| 0001 | FreqTop100 | tôi | I, me | Tôi muốn uống một ly cà phê đá. | I want to drink an iced coffee. |
| 0002 | FreqTop100 | không | not, no | Hôm nay tôi không đi làm. | Today I'm not going to work. |
| 0003 | FreqTop100 | là | to be (is/am/are) | Đây là cuốn sách của tôi. | This is my book. |
| 0004 | FreqTop100 | anh | older brother | Anh có rảnh không? Mình đi ăn trưa nhé. | Are you free? Let's go for lunch. |
| 0005 | FreqTop100 | có | to have | Bạn có muốn ăn thêm không? | Do you want to eat more? |
| 0006 | FreqTop100 | của | of, possession | Đây là xe của anh tôi. | This is my brother's car. |
| 0007 | FreqTop100 | đã | already, past | Tôi đã ăn sáng rồi. | I already ate breakfast. |
| 0008 | FreqTop100 | sẽ | will, future | Tối nay tôi sẽ gọi điện cho bạn. | I will call you tonight. |
| 0009 | FreqTop100 | đi | go, leave | Chúng ta đi cà phê không? | Shall we go for coffee? |
| 0010 | FreqTop100 | và | and | Tôi thích đọc sách và nghe nhạc. | I like reading books and listening to music. |
| 0011 | FreqTop100 | một | one, a | Cho tôi một ly cà phê sữa đá. | Give me one iced milk coffee. |
| 0012 | FreqTop100 | được | get, be able | Bạn đã nhận được email của tôi chưa? | Have you received my email yet? |
| 0013 | FreqTop100 | này | this | Cuốn sách này rất hay. | This book is very good. |
| 0014 | FreqTop100 | rồi | already, then | Tôi ăn cơm tối rồi. | I've already eaten dinner. |
| 0015 | FreqTop100 | phải | must, have to | Bạn phải học bài chăm chỉ để thi tốt. | You must study hard to do well on the exam. |
| 0016 | FreqTop100 | cho | for, give | Bạn cho mình mượn cây bút được không? | Can you lend me your pen? |
| 0017 | FreqTop100 | em | younger sibling/I | Em muốn ăn kem dâu. | I want to eat strawberry ice cream. |
| 0018 | FreqTop100 | nó | it, he/she | Con mèo đó dễ thương quá, nó đang ngủ kìa. | That cat is so cute, it's sleeping. |
| 0019 | FreqTop100 | đó | there, that | Quyển sách của bạn ở đằng đó kìa. | Your book is over there. |
| 0020 | FreqTop100 | gì | what | Bạn đang làm gì vậy? | What are you doing? |
| 0021 | FreqTop100 | chúng ta | we, us | Chúng ta đi ăn trưa nhé? | Shall we go for lunch? |
| 0022 | FreqTop100 | cô | aunt/teacher/miss | Cô giáo đang giảng bài rất hay. | The teacher is giving a very good lecture. |
| 0023 | FreqTop100 | đây | here | Bạn đợi tôi ở đây nhé. | Please wait for me here. |
| 0024 | FreqTop100 | ông | Mr./grandfather | Ông ấy là bố của tôi. | He is my father. |
| 0025 | FreqTop100 | cậu | young man/you (informal) | Cậu có muốn đi xem phim không? | Do you want to go watch a movie? |
| 0026 | FreqTop100 | ta | we/I (familiar) | Tối nay ta đi ăn phở nhé? | Shall we go eat pho tonight? |
| 0027 | FreqTop100 | người | person/people | Anh ấy là một người rất tốt bụng. | He is a very kind person. |
| 0028 | FreqTop100 | với | with | Em muốn đi uống cà phê với bạn. | I want to go drink coffee with friends. |
| 0029 | FreqTop100 | đang | currently/is -ing | Mẹ tôi đang nấu cơm trong bếp. | My mother is cooking rice in the kitchen. |
| 0030 | FreqTop100 | để | to/in order to | Tôi học tiếng Việt để có thể nói chuyện với người dân địa phương. | I'm learning Vietnamese to be able to talk with local people. |
| 0031 | FreqTop100 | con | child; animal | Con mèo nhà tôi rất thích ngủ. | My cat loves to sleep. |
| 0032 | FreqTop100 | biết | to know | Bạn có biết đường đến bưu điện không? | Do you know the way to the post office? |
| 0033 | FreqTop100 | muốn | to want | Tôi muốn uống một ly cà phê đá. | I want to drink an iced coffee. |
| 0034 | FreqTop100 | nhưng | but | Tôi thích ăn phở, nhưng hôm nay tôi muốn ăn bún. | I like to eat pho, but today I want to eat bun. |
| 0035 | FreqTop100 | những | plural marker | Những cuốn sách này đều rất hay. | These books are all very good. |
| 0036 | FreqTop100 | vậy | So, then | Vậy là bạn đã hiểu rồi phải không? | So you've understood, right? |
| 0037 | FreqTop100 | mà | But, even though | Trời mưa to mà tôi vẫn phải đi làm. | It's raining heavily, but I still have to go to work. |
| 0038 | FreqTop100 | nói | To say, speak | Bạn có thể nói lại điều đó không? | Can you say that again? |
| 0039 | FreqTop100 | có thể | Can, possibly | Tôi có thể giúp bạn một tay không? | Can I give you a hand? |
| 0040 | FreqTop100 | ở | At, in, exist | Cuốn sách của tôi đang ở trên bàn. | My book is on the table. |
| 0041 | FreqTop100 | trong | in, inside, among | Cuốn sách này đang ở trong cặp của tôi. | This book is in my bag. |
| 0042 | FreqTop100 | làm | do, make, work | Bạn đang làm gì vậy? | What are you doing? |
| 0043 | FreqTop100 | họ | they, them | Họ nói tiếng Việt rất giỏi. | They speak Vietnamese very well. |
| 0044 | FreqTop100 | đánh răng | brush teeth | Em nhớ đánh răng kỹ trước khi đi ngủ nhé. | Remember to brush your teeth thoroughly before going to bed. |
| 0045 | FreqTop100 | thôi | just, only, stop | Ăn thêm chút nữa thôi, tôi no rồi. | Just a little more, I'm full. |
| 0046 | FreqTop100 | cái | Classifier, thing | Bạn có thấy cái bút của tôi ở đâu không? | Have you seen my pen anywhere? |
| 0047 | FreqTop100 | thì | Then, so | Nếu bạn rảnh thì chúng ta đi uống cà phê nhé. | If you're free, then let's go for coffee. |
| 0048 | FreqTop100 | đến | To, arrive, until | Khi nào bạn đến nhà tôi? | When will you arrive at my house? |
| 0049 | FreqTop100 | các | The, plural marker | Các bạn đã ăn tối chưa? | Have you all had dinner yet? |
| 0050 | FreqTop100 | sao | Why, how | Sao hôm nay bạn lại buồn vậy? | Why are you sad today? |
| 0051 | FreqTop100 | hắn | he/him (derogatory) | Hắn ta không bao giờ giữ lời hứa. | He never keeps his promises. |
| 0052 | FreqTop100 | nào | which/any | Bạn muốn ăn món nào? | Which dish do you want to eat? |
| 0053 | FreqTop100 | còn | still/remain | Bạn còn muốn ăn gì nữa không? | Do you still want to eat anything else? |
| 0054 | FreqTop100 | đâu | where/gone | Chìa khóa của tôi đâu rồi? | Where are my keys? |
| 0055 | FreqTop100 | về | return/go back | Mấy giờ bạn về nhà? | What time are you going home? |
| 0056 | FreqTop100 | nếu | if | Nếu trời mưa thì mình ở nhà xem phim nhé. | If it rains, let's stay home and watch a movie. |
| 0057 | FreqTop100 | vào | into, enter | Mời bạn vào nhà uống nước. | Please come into the house for a drink. |
| 0058 | FreqTop100 | rất | very | Món ăn này rất ngon! | This dish is very delicious! |
| 0059 | FreqTop100 | đấy | that (emphatic particle) | Cái áo này đẹp đấy! | This shirt is really beautiful! |
| 0060 | FreqTop100 | rửa mặt | wash face | Tôi đi rửa mặt bằng nước mát cho tỉnh táo. | I go wash my face with cool water to wake up. |
| 0061 | FreqTop100 | lại | again, back | Bạn có thể nói lại điều đó không? | Can you say that again? |
| 0062 | FreqTop100 | chúng tôi | we, us | Chúng tôi sẽ đi ăn tối cùng nhau. | We will go to dinner together. |
| 0063 | FreqTop100 | cũng | also, too | Tôi cũng thích món ăn này. | I also like this dish. |
| 0064 | FreqTop100 | khi | when | Khi nào bạn rảnh? | When are you free? |
| 0065 | FreqTop100 | nghĩ | think, believe | Tôi nghĩ anh ấy sẽ đến. | I think he will come. |
| 0066 | FreqTop100 | tắm rửa | bathe, shower | Sau khi tập thể dục, tôi đi tắm rửa sạch sẽ. | After exercising, I take a clean shower. |
| 0067 | FreqTop100 | thấy | see, feel | Tôi thấy bạn có vẻ mệt mỏi hôm nay. | I see you look tired today. |
| 0068 | FreqTop100 | ra | out, emerge | Anh ấy vừa đi ra ngoài mua đồ ăn. | He just went out to buy food. |
| 0069 | FreqTop100 | như | like, as if | Hôm nay trời đẹp như tranh vẽ vậy. | Today the sky is as beautiful as a painting. |
| 0070 | FreqTop100 | à | oh, really | À, ra là vậy! Tôi hiểu rồi. | Oh, that's how it is! I understand now. |
| 0071 | FreqTop100 | mặc đồ | get dressed | Chờ mình năm phút để mình thay và mặc đồ nhé. | Wait five minutes for me to change and get dressed. |
| 0072 | FreqTop100 | chỉ | only | Tôi chỉ muốn uống cà phê đá thôi. | I only want to drink iced coffee. |
| 0073 | FreqTop100 | nữa | anymore/again | Bạn có muốn ăn thêm chút nữa không? | Do you want to eat a little more? |
| 0074 | FreqTop100 | chuyện | story/matter | Có chuyện gì vậy? Kể tôi nghe đi. | What's the matter? Tell me. |
| 0075 | FreqTop100 | tới | to/arrive | Khi nào bạn tới nơi thì gọi cho tôi nhé. | When you arrive, please call me. |
| 0076 | FreqTop100 | chứ | right? / indeed | Bạn có thích ăn phở không, chứ mình thì thích lắm. | Do you like eating pho? Because I really like it. |
| 0077 | FreqTop100 | mình | self / I / we | Mình đi ăn trưa nhé? | Shall we go for lunch? |
| 0078 | FreqTop100 | cần | need | Bạn có cần mình giúp gì không? | Do you need my help with anything? |
| 0079 | FreqTop100 | ai | who | Ai đang gọi điện thoại vậy? | Who is calling? |
| 0080 | FreqTop100 | bị | suffer / get | Hôm qua tôi bị ốm nên không đi làm được. | Yesterday I got sick so I couldn't go to work. |
| 0081 | FreqTop100 | mày | you (informal) | Mày có rảnh không? Đi cà phê với tao nhé? | Are you free? Let's go for coffee, okay? |
| 0082 | FreqTop100 | ăn sáng | eat breakfast | Sáng nay bạn đã ăn sáng với món gì thế? | What did you eat breakfast with this morning? |
| 0083 | FreqTop100 | hãy | please do | Hãy cẩn thận khi lái xe trên đường trơn trượt nhé. | Please be careful when driving on slippery roads. |
| 0084 | FreqTop100 | chưa | not yet | Bạn đã ăn tối chưa? | Have you eaten dinner yet? |
| 0085 | FreqTop100 | chúng | we/us | Chúng ta đi xem phim tối nay không? | Shall we go see a movie tonight? |
| 0086 | FreqTop100 | vì | because, for | Tớ thích ăn phở vì nó ngon. | I like eating pho because it's delicious. |
| 0087 | FreqTop100 | đúng | correct, right | Bạn nói đúng rồi đó, tôi cũng nghĩ vậy. | You're right, I think so too. |
| 0088 | FreqTop100 | tao | I (informal) | Tao đói quá, đi ăn gì không? | I'm so hungry, want to go eat something? |
| 0089 | FreqTop100 | đừng | don't | Đừng quên mang theo ô nhé, trời sắp mưa đó. | Don't forget to bring an umbrella, it's about to rain. |
| 0090 | FreqTop100 | thế | so, like that | Thế là xong rồi à? Nhanh thế! | So it's done? That's fast! |
| 0091 | FreqTop100 | cả | all, whole | Cả nhà mình đi ăn tối ở ngoài nhé. | Let's all go out for dinner. |
| 0092 | FreqTop100 | bạn | friend, you | Bạn có muốn đi cà phê với mình không? | Do you want to go for coffee with me? |
| 0093 | FreqTop100 | thật | truly, really | Món ăn này thật ngon! | This dish is truly delicious! |
| 0094 | FreqTop100 | anh ta | he, him | Anh ta đang làm việc ở công ty mới. | He is working at a new company. |
| 0095 | FreqTop100 | hơn | more than | Món này ngon hơn món kia nhiều. | This dish is much tastier than that one. |
| 0096 | FreqTop100 | mẹ | mother | Mẹ tôi đang nấu cơm tối. | My mother is cooking dinner. |
| 0097 | FreqTop100 | không thể | cannot | Tôi không thể đi với bạn hôm nay. | I cannot go with you today. |
| 0098 | FreqTop100 | y | medical | Cô ấy đang học ngành y. | She is studying medicine. |
| 0099 | FreqTop100 | nghe | listen | Bạn có nghe thấy tiếng nhạc không? | Can you hear the music? |
| 0100 | FreqTop100 | từ | from | Tôi đến từ Việt Nam. | I come from Vietnam. |