| 0001 | FreqTop100 | jeg | I | Jeg hedder Anna. | My name is Anna. |
| 0002 | FreqTop100 | det | it, that | Det er min bog. | It is my book. |
| 0003 | FreqTop100 | er | is, are | Han er fra Danmark. | He is from Denmark. |
| 0004 | FreqTop100 | du | you | Hvor kommer du fra? | Where are you from? |
| 0005 | FreqTop100 | ikke | not | Jeg forstår ikke. | I don't understand. |
| 0006 | FreqTop100 | at | that, to | Jeg håber, at du har det godt. | I hope that you are well. |
| 0007 | FreqTop100 | i | in, at | Jeg bor i Danmark. | I live in Denmark. |
| 0008 | FreqTop100 | en | a, an | Jeg har en bog. | I have a book. |
| 0009 | FreqTop100 | og | and | Jeg kan lide kaffe og te. | I like coffee and tea. |
| 0010 | FreqTop100 | har | have, has | Vi har en hund. | We have a dog. |
| 0011 | FreqTop100 | vi | we | Vi ses senere. | We'll see each other later. |
| 0012 | FreqTop100 | til | to, for | Jeg skal til København. | I am going to Copenhagen. |
| 0013 | FreqTop100 | på | on, at | Bogen ligger på bordet. | The book is on the table. |
| 0014 | FreqTop100 | hvad | what | Hvad spiser du? | What are you eating? |
| 0015 | FreqTop100 | med | with | Jeg drikker kaffe med mælk. | I drink coffee with milk. |
| 0016 | FreqTop100 | så | so, then | Jeg er træt, så jeg går i seng. | I am tired, so I am going to bed. |
| 0017 | FreqTop100 | for | for, too | Det er for dyrt. | It is too expensive. |
| 0018 | FreqTop100 | mig | me | Kan du hjælpe mig? | Can you help me? |
| 0019 | FreqTop100 | der | there, who | Manden, der står derovre, er min bror. | The man who is standing over there is my brother. |
| 0020 | FreqTop100 | han | he | Han er fra Danmark. | He is from Denmark. |
| 0021 | FreqTop100 | dig | you (object) | Jeg elsker dig. | I love you. |
| 0022 | FreqTop100 | de | they | De taler dansk. | They speak Danish. |
| 0023 | FreqTop100 | den | it, that one | Den er god. | It is good. |
| 0024 | FreqTop100 | kan | can | Jeg kan lide kaffe. | I like coffee. |
| 0025 | FreqTop100 | af | of, from | Bogen er af papir. | The book is made of paper. |
| 0026 | FreqTop100 | var | was | Han var her i går. | He was here yesterday. |
| 0027 | FreqTop100 | vil | will, want | Jeg vil gerne have kaffe. | I would like to have coffee. |
| 0028 | FreqTop100 | her | here | Er du her? | Are you here? |
| 0029 | FreqTop100 | et | a, an | Jeg har et æble. | I have an apple. |
| 0030 | FreqTop100 | skal | shall, must | Vi skal spise nu. | We shall eat now. |
| 0031 | FreqTop100 | men | but | Det er svært, men sjovt. | It is difficult, but fun. |
| 0032 | FreqTop100 | ved | know | Jeg ved ikke, hvor han er. | I don't know where he is. |
| 0033 | FreqTop100 | om | about, around | Vi taler om vejret. | We are talking about the weather. |
| 0034 | FreqTop100 | nu | now | Hvad laver du nu? | What are you doing now? |
| 0035 | FreqTop100 | ja | yes | Ja, det er en god idé. | Yes, that's a good idea. |
| 0036 | FreqTop100 | som | as, like | Hun arbejder som lærer. | She works as a teacher. |
| 0037 | FreqTop100 | hun | she, her | Hun er min ven. | She is my friend. |
| 0038 | FreqTop100 | nej | no | Nej, tak. | No, thank you. |
| 0039 | FreqTop100 | min | my, mine | Det er min bog. | That is my book. |
| 0040 | FreqTop100 | noget | something, anything | Har du noget at spise? | Do you have something to eat? |
| 0041 | FreqTop100 | ham | him | Jeg ser ham. | I see him. |
| 0042 | FreqTop100 | være | to be | Jeg vil gerne være her. | I would like to be here. |
| 0043 | FreqTop100 | bare | just, only | Kan jeg bare få en kop kaffe? | Can I just get a cup of coffee? |
| 0044 | FreqTop100 | din | your (singular) | Er det din bog? | Is that your book? |
| 0045 | FreqTop100 | hvor | where, how | Hvor er toilettet? | Where is the restroom? |
| 0046 | FreqTop100 | må | may, must | Må jeg åbne vinduet? | May I open the window? |
| 0047 | FreqTop100 | hvis | if, whose | Hvis du har tid, kan vi mødes. | If you have time, we can meet. |
| 0048 | FreqTop100 | os | us | Kan du hjælpe os? | Can you help us? |
| 0049 | FreqTop100 | kom | came, come (imperative) | Han kom hjem sent. | He came home late. |
| 0050 | FreqTop100 | ud | out | Vi skal ud at spise. | We should go out to eat. |
| 0051 | FreqTop100 | dem | them | Jeg så dem i butikken. | I saw them in the store. |
| 0052 | FreqTop100 | godt | good, well | Det er godt. | That is good. |
| 0053 | FreqTop100 | fra | from | Jeg er fra Danmark. | I am from Denmark. |
| 0054 | FreqTop100 | have | to have | Jeg vil gerne have en kat. | I would like to have a cat. |
| 0055 | FreqTop100 | ville | would, want | Jeg ville gerne have en kop kaffe. | I would like a cup of coffee. |
| 0056 | FreqTop100 | se | to see | Kan du se mig? | Can you see me? |
| 0057 | FreqTop100 | gør | does, do | Hvad gør du i weekenden? | What are you doing this weekend? |
| 0058 | FreqTop100 | okay | okay | Er det okay for dig? | Is that okay with you? |
| 0059 | FreqTop100 | hvorfor | why | Hvorfor lærer du dansk? | Why are you learning Danish? |
| 0060 | FreqTop100 | alle | all, everyone | Alle er velkomne. | Everyone is welcome. |
| 0061 | FreqTop100 | lige | just, exactly | Jeg skal lige spise. | I just need to eat. |
| 0062 | FreqTop100 | op | up | Stå op, det er morgen! | Get up, it's morning! |
| 0063 | FreqTop100 | hende | her, she | Jeg så hende i går. | I saw her yesterday. |
| 0064 | FreqTop100 | sig | himself, herself, itself | Han vasker sig hver morgen. | He washes himself every morning. |
| 0065 | FreqTop100 | hvordan | how | Hvordan går det? | How are things going? |
| 0066 | FreqTop100 | tror | believe, think | Jeg tror, det bliver regn i dag. | I think it will rain today. |
| 0067 | FreqTop100 | tak | thanks | Tak for hjælpen. | Thanks for the help. |
| 0068 | FreqTop100 | gøre | do, make | Hvad skal vi gøre? | What should we do? |
| 0069 | FreqTop100 | kunne | could, be able | Jeg kunne godt lide det. | I liked it. |
| 0070 | FreqTop100 | lad | let | Lad os gå nu. | Let's go now. |
| 0071 | FreqTop100 | kommer | comes, coming | Han kommer snart. | He is coming soon. |
| 0072 | FreqTop100 | havde | had | Jeg havde en god dag i går. | I had a good day yesterday. |
| 0073 | FreqTop100 | eller | or | Vil du have kaffe eller te? | Do you want coffee or tea? |
| 0074 | FreqTop100 | meget | very, much | Det er meget koldt i dag. | It is very cold today. |
| 0075 | FreqTop100 | nok | enough, probably | Har du nok vand? | Do you have enough water? |
| 0076 | FreqTop100 | få | get, few | Jeg skal få en ny bog. | I need to get a new book. |
| 0077 | FreqTop100 | da | then, when | Da jeg var barn, boede vi i Aarhus. | When I was a child, we lived in Aarhus. |
| 0078 | FreqTop100 | ingen | no one, no | Jeg har ingen penge lige nu. | I have no money right now. |
| 0079 | FreqTop100 | man | one, you | Man kan købe billetter online. | You can buy tickets online. |
| 0080 | FreqTop100 | gå | to go, walk | Skal vi gå en tur i parken? | Shall we go for a walk in the park? |
| 0081 | FreqTop100 | går | goes, walks | Han går på arbejde hver dag. | He goes to work every day. |
| 0082 | FreqTop100 | hvem | who | Hvem er det? | Who is that? |
| 0083 | FreqTop100 | bliver | becomes, is | Det bliver godt. | That will be good. |
| 0084 | FreqTop100 | efter | after | Vi spiser efter mødet. | We eat after the meeting. |
| 0085 | FreqTop100 | sagde | said | Han sagde hej. | He said hello. |
| 0086 | FreqTop100 | tilbage | back | Jeg kommer tilbage snart. | I will be back soon. |
| 0087 | FreqTop100 | når | when | Jeg spiser, når jeg er sulten. | I eat when I am hungry. |
| 0088 | FreqTop100 | alt | all, everything | Alt er godt. | Everything is good. |
| 0089 | FreqTop100 | måske | maybe, perhaps | Måske kommer jeg senere. | Maybe I will come later. |
| 0090 | FreqTop100 | også | also, too | Jeg kan også lide kaffe. | I also like coffee. |
| 0091 | FreqTop100 | jo | you know, indeed | Det er jo koldt i dag. | It's cold today, you know. |
| 0092 | FreqTop100 | mit | my | Det er mit hus. | It is my house. |
| 0093 | FreqTop100 | ind | in, into | Kom ind! | Come in! |
| 0094 | FreqTop100 | vores | our | Det er vores bil. | It is our car. |
| 0095 | FreqTop100 | hej | hi, hello | Hej, hvordan går det? | Hi, how are you? |
| 0096 | FreqTop100 | mere | more | Jeg vil gerne have mere kaffe. | I would like more coffee. |
| 0097 | FreqTop100 | hans | his | Det er hans bog. | It is his book. |
| 0098 | FreqTop100 | skulle | should, had to | Jeg skulle købe mælk. | I had to buy milk. |
| 0099 | FreqTop100 | blev | became, was | Han blev træt. | He became tired. |
| 0100 | FreqTop100 | nogen | some, any | Har du nogen spørgsmål? | Do you have any questions? |
| 0101 | FreqTop250 | lidt | a little | Jeg taler lidt dansk. | I speak a little Danish. |
| 0102 | FreqTop250 | aldrig | never | Jeg spiser aldrig kød. | I never eat meat. |
| 0103 | FreqTop250 | får | gets, receives | Hun får en ny bog. | She gets a new book. |
| 0104 | FreqTop250 | siger | says | Han siger hej. | He says hello. |
| 0105 | FreqTop250 | selv | self, even | Jeg gør det selv. | I do it myself. |
| 0106 | FreqTop250 | far | father | Min far er hjemme. | My father is home. |
| 0107 | FreqTop250 | over | over, finished | Mødet er over nu. | The meeting is over now. |
| 0108 | FreqTop250 | to | two | Jeg har to æbler. | I have two apples. |
| 0109 | FreqTop250 | kun | only | Jeg har kun en time. | I only have one hour. |
| 0110 | FreqTop250 | sådan | such, like that | Det er sådan, man gør det. | That's how you do it. |
| 0111 | FreqTop250 | ser | see, look | Jeg ser en film i aften. | I am watching a movie tonight. |
| 0112 | FreqTop250 | dit | your (singular) | Er det dit pas? | Is that your passport? |
| 0113 | FreqTop250 | jer | you (plural) | Kan jeg hjælpe jer? | Can I help you all? |
| 0114 | FreqTop250 | igen | again | Vi ses igen i morgen. | We'll see each other again tomorrow. |
| 0115 | FreqTop250 | mor | mom | Min mor bor i København. | My mom lives in Copenhagen. |
| 0116 | FreqTop250 | sammen | together | Skal vi spise frokost sammen? | Shall we eat lunch together? |
| 0117 | FreqTop250 | tager | takes, take | Jeg tager bussen til arbejde. | I take the bus to work. |
| 0118 | FreqTop250 | mand | man, husband | Min mand er høj. | My husband is tall. |
| 0119 | FreqTop250 | hele | whole, entire | Jeg spiste hele kagen. | I ate the whole cake. |
| 0120 | FreqTop250 | deres | their, theirs | Det er deres bil. | That is their car. |
| 0121 | FreqTop250 | dag | day | Hav en god dag! | Have a good day! |
| 0122 | FreqTop250 | tage | take, have | Jeg vil gerne tage en kop kaffe. | I would like to have a cup of coffee. |
| 0123 | FreqTop250 | mine | my (plural) | Det er mine bøger. | Those are my books. |
| 0124 | FreqTop250 | sige | say, tell | Kan du sige det igen? | Can you say that again? |
| 0125 | FreqTop250 | gjorde | did, made | Jeg gjorde det i går. | I did it yesterday. |
| 0126 | FreqTop250 | fordi | because | Jeg er træt, fordi jeg har arbejdet meget. | I am tired because I have worked a lot. |
| 0127 | FreqTop250 | end | than | Jeg er højere end dig. | I am taller than you. |
| 0128 | FreqTop250 | undskyld | excuse me | Undskyld, taler du engelsk? | Excuse me, do you speak English? |
| 0129 | FreqTop250 | før | before | Jeg skal spise frokost, før jeg går. | I need to eat lunch before I go. |
| 0130 | FreqTop250 | været | been | Jeg har været i København. | I have been to Copenhagen. |
| 0131 | FreqTop250 | komme | come | Kan du komme til festen? | Can you come to the party? |
| 0132 | FreqTop250 | hold | team, hold | Vi har et godt hold. | We have a good team. |
| 0133 | FreqTop250 | væk | away | Gå væk fra bordet. | Go away from the table. |
| 0134 | FreqTop250 | dette | this | Dette er min bog. | This is my book. |
| 0135 | FreqTop250 | blive | become, be | Jeg vil gerne blive lærer. | I would like to become a teacher. |
| 0136 | FreqTop250 | år | year, years | Jeg har boet her i tre år. | I have lived here for three years. |
| 0137 | FreqTop250 | ned | down | Jeg går ned ad trappen. | I am going down the stairs. |
| 0138 | FreqTop250 | helt | completely, entirely | Det er helt fint. | That is completely fine. |
| 0139 | FreqTop250 | fik | got, received | Jeg fik en gave. | I got a gift. |
| 0140 | FreqTop250 | tid | time | Har du tid? | Do you have time? |
| 0141 | FreqTop250 | denne | this | Denne bog er god. | This book is good. |
| 0142 | FreqTop250 | god | good | Det er en god bog. | It is a good book. |
| 0143 | FreqTop250 | gang | time, walk | Jeg går en tur hver gang. | I go for a walk every time. |
| 0144 | FreqTop250 | laver | makes, doing | Hvad laver du? | What are you doing? |
| 0145 | FreqTop250 | nogle | some | Jeg har nogle spørgsmål. | I have some questions. |
| 0146 | FreqTop250 | sted | place | Det er et smukt sted. | It is a beautiful place. |
| 0147 | FreqTop250 | mange | many, a lot | Jeg har mange bøger. | I have many books. |
| 0148 | FreqTop250 | folk | people, folk | Der er mange folk i parken. | There are many people in the park. |
| 0149 | FreqTop250 | dine | your (plural) | Er det dine nøgler? | Are those your keys? |
| 0150 | FreqTop250 | tale | speak, talk | Kan du tale dansk? | Can you speak Danish? |
| 0151 | FreqTop250 | mener | mean, think | Hvad mener du? | What do you mean? |
| 0152 | FreqTop250 | tag | take, grab | Tag en kop kaffe. | Take a cup of coffee. |
| 0153 | FreqTop250 | ting | thing, item | Hvad er den ting? | What is that thing? |
| 0154 | FreqTop250 | siden | since, ago | Jeg har boet her siden 2020. | I have lived here since 2020. |
| 0155 | FreqTop250 | finde | find | Kan du finde mine nøgler? | Can you find my keys? |
| 0156 | FreqTop250 | altid | always | Han er altid glad. | He is always happy. |
| 0157 | FreqTop250 | brug | use | Jeg har brug for din hjælp. | I need your help. |
| 0158 | FreqTop250 | stadig | still | Er du stadig her? | Are you still here? |
| 0159 | FreqTop250 | hjem | home | Jeg går hjem nu. | I'm going home now. |
| 0160 | FreqTop250 | virkelig | really | Det er virkelig godt. | It's really good. |
| 0161 | FreqTop250 | åh | oh | Åh, det vidste jeg ikke. | Oh, I didn't know that. |
| 0162 | FreqTop250 | fint | fine, good | Det er fint med mig. | That's fine with me. |
| 0163 | FreqTop250 | anden | other, second | Jeg tager den anden kop kaffe. | I'll take the other cup of coffee. |
| 0164 | FreqTop250 | lille | small, little | Jeg har en lille hund. | I have a small dog. |
| 0165 | FreqTop250 | kender | know (person/place) | Kender du Peter? | Do you know Peter? |
| 0166 | FreqTop250 | andre | others | Hvad laver de andre? | What are the others doing? |
| 0167 | FreqTop250 | elsker | loves | Jeg elsker at spise dansk mad. | I love to eat Danish food. |
| 0168 | FreqTop250 | liv | life | Vi har et rigtig godt liv i Danmark. | We have a really good life in Denmark. |
| 0169 | FreqTop250 | intet | nothing | Jeg har intet at sige. | I have nothing to say. |
| 0170 | FreqTop250 | tog | took, train | Vi tog toget til København. | We took the train to Copenhagen. |
| 0171 | FreqTop250 | ret | right, dish | Det er en god ret. | It is a good dish. |
| 0172 | FreqTop250 | gerne | gladly, like to | Jeg vil gerne have en kop kaffe. | I would like a cup of coffee. |
| 0173 | FreqTop250 | uden | without | Jeg kan ikke leve uden kaffe. | I can't live without coffee. |
| 0174 | FreqTop250 | vent | wait | Vent lige et øjeblik. | Just wait a moment. |
| 0175 | FreqTop250 | hendes | her, hers | Det er hendes bog. | It is her book. |
| 0176 | FreqTop250 | vel | well, indeed | Du er vel træt? | You are tired, aren't you? |
| 0177 | FreqTop250 | lide | like, suffer | Jeg kan godt lide kaffe. | I like coffee. |
| 0178 | FreqTop250 | hjælpe | help | Kan du hjælpe mig? | Can you help me? |
| 0179 | FreqTop250 | set | seen | Jeg har set den film. | I have seen that movie. |
| 0180 | FreqTop250 | mod | towards, against | Han går mod døren. | He walks towards the door. |
| 0181 | FreqTop250 | troede | believed, thought | Jeg troede, du var hjemme. | I thought you were home. |
| 0182 | FreqTop250 | tre | three | Jeg har tre bøger. | I have three books. |
| 0183 | FreqTop250 | vide | to know | Jeg vil gerne vide mere om Danmark. | I would like to know more about Denmark. |
| 0184 | FreqTop250 | gud | God | Gud hjælpe mig. | God help me. |
| 0185 | FreqTop250 | gik | went | Han gik hjem. | He went home. |
| 0186 | FreqTop250 | klar | clear, ready | Er du klar? | Are you ready? |
| 0187 | FreqTop250 | bedre | better | Jeg føler mig bedre nu. | I feel better now. |
| 0188 | FreqTop250 | vej | way, road | Er det den rigtige vej til stationen? | Is this the right way to the station? |
| 0189 | FreqTop250 | gjort | done, made | Jeg har gjort mit hjemmearbejde. | I have done my homework. |
| 0190 | FreqTop250 | sidste | last, final | Det var den sidste kage. | That was the last cake. |
| 0191 | FreqTop250 | sker | happens, occurs | Hvad sker der? | What is happening? |
| 0192 | FreqTop250 | død | dead | Min computer er helt død. | My computer is completely dead. |
| 0193 | FreqTop250 | samme | same | Vi bor i den samme by. | We live in the same city. |
| 0194 | FreqTop250 | vidste | knew | Jeg vidste ikke, at du kom. | I didn't know you were coming. |
| 0195 | FreqTop250 | sin | his/her/its/their (reflexive) | Han elsker sin nye bil. | He loves his new car. |
| 0196 | FreqTop250 | cykel | bicycle, bike | Jeg kører på cykel til arbejde hver dag. | I ride my bike to work every day. |
| 0197 | FreqTop250 | forstår | understand | Jeg forstår lidt dansk. | I understand a little Danish. |
| 0198 | FreqTop250 | arbejde | work, job | Hvad er dit arbejde? | What is your job? |
| 0199 | FreqTop250 | nå | reach, get | Kan du nå saltet? | Can you reach the salt? |
| 0200 | FreqTop250 | hør | listen, hear | Hør, hvad jeg siger! | Listen to what I'm saying! |
| 0201 | FreqTop250 | første | first | Det er min første gang her. | It's my first time here. |
| 0202 | FreqTop250 | giv | give (imperative) | Giv mig gerne vandflasken, tak. | Please give me the water bottle, thank you. |
| 0203 | FreqTop250 | penge | money | Jeg har ikke mange penge. | I don't have much money. |
| 0204 | FreqTop250 | hjælp | help | Jeg har brug for din hjælp. | I need your help. |
| 0205 | FreqTop250 | andet | other, another | Har du et andet spørgsmål? | Do you have another question? |
| 0206 | FreqTop250 | hen | to, towards | Jeg går hen til butikken. | I'm going to the store. |
| 0207 | FreqTop250 | ven | friend | Min ven bor i København. | My friend lives in Copenhagen. |
| 0208 | FreqTop250 | giver | gives | Han giver mig en bog. | He gives me a book. |
| 0209 | FreqTop250 | aften | evening | God aften! Hvordan har du det? | Good evening! How are you? |
| 0210 | FreqTop250 | blevet | become | Det er blevet koldt. | It has become cold. |
| 0211 | FreqTop250 | jeres | your (plural) | Er det jeres bil? | Is that your car? |
| 0212 | FreqTop250 | give | give | Kan du give mig vand? | Can you give me water? |
| 0213 | FreqTop250 | burde | should | Vi burde mødes snart. | We should meet soon. |
| 0214 | FreqTop250 | høre | hear | Jeg kan ikke høre dig. | I can't hear you. |
| 0215 | FreqTop250 | taler | speak, talks | Taler du engelsk? | Do you speak English? |
| 0216 | FreqTop250 | længe | long | Hvor længe er du her? | How long are you here? |
| 0217 | FreqTop250 | eneste | only, single | Det er den eneste bog, jeg har. | It is the only book I have. |
| 0218 | FreqTop250 | morgen | morning | Jeg drikker kaffe hver morgen. | I drink coffee every morning. |
| 0219 | FreqTop250 | endnu | yet, still | Har du spist endnu? | Have you eaten yet? |
| 0220 | FreqTop250 | under | under, below | Katten ligger under bordet. | The cat is lying under the table. |
| 0221 | FreqTop250 | holde | hold, keep | Jeg skal holde en fest. | I am going to have a party. |
| 0222 | FreqTop250 | fandt | found | Jeg fandt min telefon. | I found my phone. |
| 0223 | FreqTop250 | bruge | use | Kan jeg bruge din pen? | Can I use your pen? |
| 0224 | FreqTop250 | skat | tax; treasure | Min skat er på vej hjem. | My darling is on her way home. |
| 0225 | FreqTop250 | synes | think, find | Jeg synes, det er en god idé. | I think it's a good idea. |
| 0226 | FreqTop250 | bedste | best | Det er den bedste kaffe. | It is the best coffee. |
| 0227 | FreqTop250 | står | stands | Bogen står på bordet. | The book is on the table. |
| 0228 | FreqTop250 | venner | friends | Jeg har mange venner i Danmark. | I have many friends in Denmark. |
| 0229 | FreqTop250 | fortælle | tell | Kan du fortælle mig om det? | Can you tell me about it? |
| 0230 | FreqTop250 | sikker | sure, certain | Er du sikker på det? | Are you sure about that? |
| 0231 | FreqTop250 | finder | finds | Han finder altid en løsning. | He always finds a solution. |
| 0232 | FreqTop250 | vær | be | Vær venlig at lukke døren. | Please close the door. |
| 0233 | FreqTop250 | navn | name | Hvad er dit navn? | What is your name? |
| 0234 | FreqTop250 | skete | happened | Hvad skete der? | What happened? |
| 0235 | FreqTop250 | måde | way, manner | Jeg kan godt lide den måde. | I like it that way. |
| 0236 | FreqTop250 | tro | to believe, trust | Det er svært at tro på den historie. | It is hard to believe that story. |
| 0237 | FreqTop250 | døde | died | Min gamle hund døde sidste år. | My old dog died last year. |
| 0238 | FreqTop250 | sikkert | surely, certainly | Det er sikkert en god idé. | That's surely a good idea. |
| 0239 | FreqTop250 | hos | at, with | Jeg bor hos mine forældre. | I live with my parents. |
| 0240 | FreqTop250 | selvfølgelig | of course | Selvfølgelig vil jeg gerne med! | Of course I want to come along! |
| 0241 | FreqTop250 | holder | holds, keeps | Jeg holder meget af dig. | I am very fond of you. |
| 0242 | FreqTop250 | par | couple, pair | Jeg har et par nye sko. | I have a new pair of shoes. |
| 0243 | FreqTop250 | hedder | is called | Hvad hedder du? | What is your name? |
| 0244 | FreqTop250 | nødt | forced, have to | Jeg er nødt til at gå nu. | I have to go now. |
| 0245 | FreqTop250 | flere | several, more | Vi har flere spørgsmål. | We have several questions. |
| 0246 | FreqTop250 | fået | gotten, received | Har du fået din kaffe? | Have you gotten your coffee? |
| 0247 | FreqTop250 | behøver | need | Du behøver ikke at betale nu. | You don't need to pay now. |
| 0248 | FreqTop250 | hver | every, each | Jeg drikker kaffe hver morgen. | I drink coffee every morning. |
| 0249 | FreqTop250 | først | first | Jeg skal først spise. | I need to eat first. |
| 0250 | FreqTop250 | engang | once, sometime | Vi må mødes engang. | We must meet sometime. |
| 0251 | Travel | hej | hello | Hej, hvordan har du det? | Hello there, how are you? |
| 0252 | Travel | tak | thank you | Mange tak! | Thank you so much! |
| 0253 | Travel | farvel | goodbye | Farvel, vi ses i morgen. | Goodbye, see you tomorrow. |
| 0254 | Travel | vær så venlig | please | Vær så venlig at hjælpe mig med dette. | Please help me with this. |
| 0255 | Travel | ja | yes | Ja, det lyder godt. | Yes, that sounds great. |
| 0256 | Travel | nej | no | Nej, det tror jeg ikke. | No, I don't think so. |
| 0257 | Travel | måske | maybe | Måske kan vi tage derhen senere. | Maybe we can go there later. |
| 0258 | Travel | en | one | Jeg har kun brug for en mere. | I need just one more. |
| 0259 | Travel | to | two | To kopper kaffe, tak. | Two cups of coffee, please. |
| 0260 | Travel | meget | much | Hvor meget koster det? | How much does this cost? |
| 0261 | Travel | hvad | what | Hvad er klokken? | What time is it? |
| 0262 | Travel | have | have | Må jeg have en kuglepen? | May I have a pen? |
| 0263 | Travel | der | there | Er der et toilet her? | Is there a bathroom here? |
| 0264 | Travel | gå | go | Jeg plejer at gå tidligt på arbejde. | I usually go to work early. |
| 0265 | Travel | går | going | Jeg går hen i butikken nu. | I'm going to the store now. |
| 0266 | Travel | har brug for | need | Jeg har brug for lidt hjælp. | I need a little help. |
| 0267 | Travel | vil gerne | want to | Jeg vil gerne lære dansk. | I want to learn Danish. |
| 0268 | Travel | vil gerne have | would like | Jeg vil gerne have en sandwich, tak. | I'd like a sandwich, please. |
| 0269 | Travel | billet | ticket | Kan jeg købe en billet her? | Can I buy a ticket here? |
| 0270 | Travel | menukort | menu | Har I et menukort på engelsk, tak? | Do you have a menu in English, please? |
| 0271 | Travel | reservation | reservation | Jeg har en reservation til klokken syv. | I have a reservation for seven o'clock. |
| 0272 | Travel | varm | hot | Denne kaffe er for varm. | This coffee is too hot. |
| 0273 | Travel | kold | cold | Vinden er virkelig kold i dag. | The wind is really cold today. |
| 0274 | Travel | god | good | Denne pizza er virkelig god. | This pizza is really good. |
| 0275 | Travel | i orden | alright | Det hele er helt i orden. | Everything is completely alright. |
| 0276 | Travel | pæn | pretty | Hun har en pæn frakke på. | She is wearing a pretty coat. |
| 0277 | Travel | krydret | spicy | Denne mad er meget krydret. | This food is very spicy. |
| 0278 | Travel | lækker | tasty | Suppen er virkelig lækker. | The soup is really tasty. |
| 0279 | Travel | hvordan | how | Hvordan gik din dag i dag? | How did your day go today? |
| 0280 | Travel | møde | meet | Det er rart at møde dig. | It is nice to meet you. |
| 0281 | Travel | har | have | Jeg har to katte derhjemme. | I have two cats at home. |
| 0282 | Travel | alder | age | Jeg er tyve år af alder. | I am twenty years of age. |
| 0283 | Travel | laver | do | Hvad laver du til daglig? | What do you do for a living? |
| 0284 | Travel | spise | eat | Lad os spise aftensmad sammen. | Let's eat dinner together. |
| 0285 | Travel | drikke | drink | Jeg kan godt lide at drikke kaffe om morgenen. | I like to drink coffee in the morning. |
| 0286 | Travel | vide | know | Jeg vil gerne vide, hvor stationen er. | I would like to know where the station is. |
| 0287 | Travel | taler | speak | Taler du engelsk? | Do you speak English? |
| 0288 | Travel | lytte | listen | Jeg elsker at lytte til musik hver dag. | I love to listen to music every day. |
| 0289 | Travel | læse | read | Jeg kan godt lide at læse, før jeg sover. | I like to read before I sleep. |
| 0290 | Travel | skrive | write | Jeg plejer at skrive i min dagbog hver aften. | I usually write in my diary every evening. |
| 0291 | Travel | give | give | Kan du give mig kvitteringen, tak? | Can you give me the receipt, please? |
| 0292 | Travel | tro | think | Jeg begynder at tro, at det regner snart. | I am starting to think that it will rain soon. |
| 0293 | Travel | forstå | understand | Det er svært at forstå dette ord. | It is hard to understand this word. |
| 0294 | Travel | er | is | Vejret er dejligt i dag. | The weather is nice today. |
| 0295 | Travel | der er | there are | Der er mange gode restauranter i byen. | There are many good restaurants in town. |
| 0296 | Travel | spørgsmål | question | Må jeg stille et spørgsmål? | May I ask a question? |
| 0297 | Travel | negativ | negative | Vær ikke så negativ. | Don't be so negative. |
| 0298 | Travel | tidligere | previously | Jeg boede der tidligere. | I lived there previously. |
| 0299 | Travel | fremtid | future | Vores fremtid ser meget lys ud. | Our future looks very bright. |
| 0300 | Travel | du | you | Du er meget venlig. | You are very kind. |
| 0301 | Travel | han | he | Han arbejder i banken. | He works at the bank. |
| 0302 | Travel | hun | she | Hun bor i København. | She lives in Copenhagen. |
| 0303 | Travel | den | that | Den kage ser virkelig god ud. | That cake looks really good. |
| 0304 | Travel | vi | we | Vi burde tage hjem nu. | We should go home now. |
| 0305 | Travel | de | they | De taler tre sprog. | They speak three languages. |
| 0306 | Travel | dårlig | bad | Det er en dårlig forbindelse her. | It is a bad connection here. |
| 0307 | Travel | dejlig | nice | I har en dejlig have. | You have a nice garden. |
| 0308 | Travel | stor | big | Det er virkelig en stor hund. | That's a really big dog. |
| 0309 | Travel | lille | small | Jeg bor i en lille lejlighed. | I live in a small apartment. |
| 0310 | Travel | smuk | beautiful | Sikke en smuk solnedgang! | What a beautiful sunset! |
| 0311 | Travel | vigtigt | important | Dette er meget vigtigt. | This is very important. |
| 0312 | Travel | interessant | interesting | Det er en interessant historie. | That's an interesting story. |
| 0313 | Travel | kedelig | boring | Filmen var ret kedelig. | The movie was quite boring. |
| 0314 | Travel | let | easy | Denne øvelse er let. | This exercise is easy. |
| 0315 | Travel | svær | difficult | Opgaven er svær for mig. | The task is difficult for me. |
| 0316 | Travel | forskellig | different | Hver by er forskellig. | Each city is different. |
| 0317 | Travel | gratis | free | Museet er gratis i dag. | The museum is free today. |
| 0318 | Travel | billig | cheap | Denne restaurant er billig. | This restaurant is cheap. |
| 0319 | Travel | dyr | expensive | Den restaurant er meget dyr. | That restaurant is very expensive. |
| 0320 | Travel | tæt på | near | Butikken ligger tæt på hotellet. | The store is near the hotel. |
| 0321 | Travel | langt væk | far away | Hvor langt væk ligger lufthavnen? | How far away is the airport? |
| 0322 | Travel | tidligt | early | Jeg vågner altid tidligt. | I always wake up early. |
| 0323 | Travel | forsinket | delayed | Undskyld, jeg er lidt forsinket. | Sorry, I'm a bit delayed. |
| 0324 | Travel | for | too | Denne taske er for tung. | This bag is too heavy. |
| 0325 | Travel | klog | smart | Hun er meget klog. | She is very smart. |
| 0326 | Travel | virkelig | really | Jeg kan virkelig godt lide chokolade. | I really like chocolate. |
| 0327 | Travel | så | so | Filmen var så god. | The movie was so good. |
| 0328 | Travel | nok | enough | Hundrede kroner er nok. | One hundred kroner is enough. |
| 0329 | Travel | og | and | Jeg kan lide kaffe og te. | I like coffee and tea. |
| 0330 | Travel | men | but | Jeg kan lide te, men foretrækker kaffe. | I like tea, but prefer coffee. |
| 0331 | Travel | derfor | therefore | Jeg var træt, og derfor hvilede jeg mig. | I was tired, and therefore I rested. |
| 0332 | Travel | fordi | because | Jeg blev hjemme, fordi jeg var syg. | I stayed home because I was sick. |
| 0333 | Travel | med | with | Jeg tog derhen med mine venner. | I went there with my friends. |
| 0334 | Travel | masser af | lots of | Der er masser af mennesker her. | There are lots of people here. |
| 0335 | Travel | mange | many | Mange mennesker taler engelsk her. | Many people speak English here. |
| 0336 | Travel | få | few | Kun få mennesker bor på øen. | Only a few people live on the island. |
| 0337 | Travel | i dag | today | I dag er det dejligt vejr. | Today the weather is lovely. |
| 0338 | Travel | i går | yesterday | I går var det meget koldt. | Yesterday it was very cold. |
| 0339 | Travel | i morgen | tomorrow | I morgen starter min ferie. | Tomorrow my vacation starts. |
| 0340 | Travel | nu | now | Jeg studerer dansk lige nu. | I'm studying Danish right now. |
| 0341 | Travel | snart | soon | Aftensmaden er snart klar. | Dinner will be ready soon. |
| 0342 | Travel | før | before | Jeg dyrker motion før morgenmad. | I exercise before breakfast. |
| 0343 | Travel | siden | ago | Jeg flyttede hertil for to år siden. | I moved here two years ago. |
| 0344 | Travel | i løbet af | during | Jeg ringer til dig i løbet af dagen. | I will call you during the day. |
| 0345 | Travel | efter | after | Lad os mødes efter arbejde. | Let's meet after work. |
| 0346 | Travel | senere | later | Jeg ringer til dig senere. | I'll call you later. |
| 0347 | Travel | altid | always | Jeg drikker altid kaffe om morgenen. | I always drink coffee in the morning. |
| 0348 | Travel | ofte | often | Jeg handler ofte i dette supermarked. | I often shop at this supermarket. |
| 0349 | Travel | normalt | usually | Jeg vågner normalt klokken syv. | I usually wake up at seven o'clock. |
| 0350 | Travel | sommetider | sometimes | Sommetider glemmer jeg mine nøgler. | Sometimes I forget my keys. |
| 0351 | Travel | sjældent | rarely | Jeg spiser sjældent fastfood. | I rarely eat fast food. |
| 0352 | Travel | kun | only | Jeg taler kun to sprog. | I only speak two languages. |
| 0353 | Travel | til | to | Jeg tager toget til Aarhus. | I am taking the train to Aarhus. |
| 0354 | Travel | fra | from | Jeg kommer fra Danmark. | I come from Denmark. |
| 0355 | Travel | bedre | better | Denne restaurant er meget bedre. | This restaurant is much better. |
| 0356 | Travel | bedste | best | Dette er den bedste pizza i byen. | This is the best pizza in town. |
| 0357 | Travel | mere | more | Jeg har brug for lidt mere tid. | I need a little more time. |
| 0358 | Travel | fleste | most | De fleste mennesker kan lide pizza. | Most people like pizza. |
| 0359 | Travel | nul | zero | Temperaturen er nul grader. | The temperature is zero degrees. |
| 0360 | Travel | tre | three | Jeg har tre brødre. | I have three brothers. |
| 0361 | Travel | fire | four | Mødet starter klokken fire. | The meeting starts at four. |
| 0362 | Travel | fem | five | Kan du vente fem minutter? | Can you wait five minutes? |
| 0363 | Travel | seks | six | Jeg boede der i seks år. | I lived there for six years. |
| 0364 | Travel | syv | seven | Butikken lukker klokken syv. | The store closes at seven. |
| 0365 | Travel | otte | eight | Jeg arbejder otte timer om dagen. | I work eight hours a day. |
| 0366 | Travel | ni | nine | Min søn er ni år gammel. | My son is nine years old. |
| 0367 | Travel | ti | ten | Undervisningen starter klokken ti. | The class starts at ten. |
| 0368 | Travel | hundrede | hundred | Omkring hundrede mennesker kom til festen. | About a hundred people came to the party. |
| 0369 | Travel | tusind | thousand | Denne by har ti tusind indbyggere. | This town has ten thousand residents. |
| 0370 | Travel | seriøst | seriously | Seriøst, det var en god oplevelse! | Seriously, that was a great experience! |
| 0371 | Travel | intet problem | no problem | Intet problem, jeg hjælper dig gerne. | No problem, I'm happy to help you. |
| 0372 | Travel | vente | wait | Kan du vente på mig? | Can you wait for me? |
| 0373 | Travel | præcis | exactly | Det er præcis, hvad jeg mente. | That's exactly what I meant. |
| 0374 | Travel | selvfølgelig | of course | Selvfølgelig vil jeg gerne hjælpe. | Of course I'd like to help. |
| 0375 | Travel | enig | agree | Jeg er helt enig med dig. | I completely agree with you. |
| 0376 | Travel | glem det | never mind | Glem det, det gør ikke noget. | Never mind, it doesn't matter. |
| 0377 | Travel | fantastisk | fantastic | Det er en fantastisk nyhed! | That's fantastic news! |
| 0378 | Travel | vidunderligt | wonderful | Det er vidunderligt at høre. | That's wonderful to hear. |
| 0379 | Travel | imponerende | impressive | Det er et imponerende stykke arbejde. | That's an impressive piece of work. |
| 0380 | Travel | synd | pity | Sikke en synd, at du ikke kan komme. | What a pity that you can't come. |
| 0381 | Travel | ærgerligt | shame | Det er virkelig ærgerligt med vejret. | It's really a shame about the weather. |
| 0382 | Travel | må | may | Må jeg låne din telefon? | May I borrow your phone? |
| 0383 | Travel | hvor | where | Hvor ligger det nærmeste apotek? | Where is the nearest pharmacy? |
| 0384 | Travel | hvornår | when | Hvornår ankommer toget? | When does the train arrive? |
| 0385 | Travel | hvem | who | Hvem er din lærer? | Who is your teacher? |
| 0386 | Travel | hvorfor | why | Hvorfor valgte du dette? | Why did you choose this? |
| 0387 | Travel | hvilken | which | Hvilken bog kan du bedst lide? | Which book do you like best? |
| 0388 | Travel | stave | spell | Hvordan kan man stave dit navn? | How do you spell your name? |
| 0389 | Travel | hvor mange | how many | Hvor mange personer kommer i aften? | How many people are coming tonight? |
| 0390 | Travel | tale | speak | Kan du tale lidt langsommere? | Can you speak a little more slowly? |
| 0391 | Travel | sige | say | Hvordan kan man sige det på dansk? | How do you say that in Danish? |
| 0392 | Travel | gentage | repeat | Kan du gentage det, tak? | Can you repeat that, please? |
| 0393 | Travel | langsomt | slowly | Tal venligst lidt mere langsomt, tak. | Please speak a little more slowly, thank you. |
| 0394 | Travel | ting | thing | Hvad er det for en ting? | What kind of thing is that? |
| 0395 | Travel | tid | time | Hvad tid kører bussen? | What time does the bus leave? |
| 0396 | Travel | minut | minute | Vent bare et minut. | Wait just one minute. |
| 0397 | Travel | time | hour | Mødet varer en time. | The meeting lasts one hour. |
| 0398 | Travel | dag | day | Hav en dejlig dag! | Have a lovely day! |
| 0399 | Travel | morgen | morning | God morgen alle sammen! | Good morning everyone! |
| 0400 | Travel | eftermiddag | afternoon | Vi ses i eftermiddag klokken tre. | See you this afternoon at three o'clock. |
| 0401 | Travel | aften | evening | God aften, mine damer og herrer. | Good evening, ladies and gentlemen. |
| 0402 | Travel | nat | night | God nat, og sov godt. | Good night, and sleep well. |
| 0403 | Travel | uge | week | Jeg rejser bort i næste uge. | I'm traveling away next week. |
| 0404 | Travel | måned | month | Denne måned er meget travl. | This month is very busy. |
| 0405 | Travel | år | year | Sidste år var en spændende tid. | Last year was an exciting time. |
| 0406 | Travel | hjem | home | Jeg vil gerne tage hjem nu. | I would like to go home now. |
| 0407 | Travel | by | town | Denne by er meget rolig. | This town is very quiet. |
| 0408 | Travel | storby | big city | Jeg elsker at bo i en storby. | I love living in a big city. |
| 0409 | Travel | land | country | Hvilket land kommer du fra? | Which country are you from? |
| 0410 | Travel | verden | world | Jeg vil gerne rejse verden rundt. | I want to travel around the world. |
| 0411 | Travel | sted | place | Dette er et smukt sted. | This is a beautiful place. |
| 0412 | Travel | værelse | room | Mit værelse ligger ovenpå. | My room is upstairs. |
| 0413 | Travel | skole | school | Min datter går i skole klokken otte. | My daughter goes to school at eight o'clock. |
| 0414 | Travel | arbejde | work | Jeg er færdig med arbejde klokken fem. | I finish work at five. |
| 0415 | Travel | person | person | Hun er en meget venlig person. | She is a very kind person. |
| 0416 | Travel | mand | man | Den unge mand har en blå jakke på. | The young man is wearing a blue jacket. |
| 0417 | Travel | kvinde | woman | Den kvinde er vores nye lærer. | That woman is our new teacher. |
| 0418 | Travel | barn | child | Et lille barn leger i haven. | A little child is playing in the garden. |
| 0419 | Travel | familie | family | Jeg savner min familie. | I miss my family. |
| 0420 | Travel | mor | mother | Min mor arbejder som læge. | My mother works as a doctor. |
| 0421 | Travel | far | father | Min far kan godt lide at fiske. | My father likes fishing. |
| 0422 | Travel | bror | brother | Min bror spiller guitar. | My brother plays guitar. |
| 0423 | Travel | søster | sister | Min søster bor i Odense. | My sister lives in Odense. |
| 0424 | Travel | del | part | Denne del er gået i stykker. | This part is broken. |
| 0425 | Travel | problem | problem | Vi har et lille problem med bilen. | We have a small problem with the car. |
| 0426 | Travel | spørge | ask | Må jeg spørge dig om vej? | May I ask you for directions? |
| 0427 | Travel | liv | life | Vi har et godt liv i Danmark. | We have a good life in Denmark. |
| 0428 | Travel | bog | book | Dette er en rigtig god bog. | This is a really good book. |
| 0429 | Travel | penge | money | Jeg har ikke mange penge på mig. | I don't have much money on me. |
| 0430 | Travel | vand | water | Må jeg få et glas vand, tak? | May I have a glass of water, please? |
| 0431 | Travel | mandag | Monday | Jeg starter på nyt arbejde på mandag. | I start my new job on Monday. |
| 0432 | Travel | tirsdag | Tuesday | På tirsdag har jeg fri. | On Tuesday I have the day off. |
| 0433 | Travel | onsdag | Wednesday | På onsdag har jeg et vigtigt møde. | On Wednesday I have an important meeting. |
| 0434 | Travel | torsdag | Thursday | Vi plejer at spise fisk hver torsdag. | We usually eat fish every Thursday. |
| 0435 | Travel | fredag | Friday | Gudskelov, det er fredag i dag! | Thank goodness, it's Friday today! |
| 0436 | Travel | lørdag | Saturday | På lørdag gør jeg rent derhjemme. | On Saturday I clean the house. |
| 0437 | Travel | søndag | Sunday | På søndag spiser vi frokost med familien. | On Sunday we eat lunch with the family. |
| 0438 | Travel | januar | January | Januar er årets første måned. | January is the first month of the year. |
| 0439 | Travel | februar | February | Februar er årets korteste måned. | February is the shortest month of the year. |
| 0440 | Travel | marts | March | Foråret begynder i marts. | Spring begins in March. |
| 0441 | Travel | april | April | Vejret skifter meget i april. | The weather changes a lot in April. |
| 0442 | Travel | maj | May | Træerne bliver grønne i maj. | The trees turn green in May. |
| 0443 | Travel | juni | June | Sommeren starter i juni. | Summer starts in June. |
| 0444 | Travel | juli | July | Vi holder sommerferie i juli. | We take our summer vacation in July. |
| 0445 | Travel | august | August | August er ofte en varm måned. | August is often a warm month. |
| 0446 | Travel | september | September | Efteråret begynder i september. | Autumn begins in September. |
| 0447 | Travel | oktober | October | Bladene falder af træerne i oktober. | The leaves fall from the trees in October. |
| 0448 | Travel | november | November | Dagene bliver mørkere i november. | The days get darker in November. |
| 0449 | Travel | december | December | Vi fejrer jul i december. | We celebrate Christmas in December. |
| 0450 | Travel | fly | plane | Jeg rejste hertil med fly. | I traveled here by plane. |
| 0451 | FreqTop500 | vist | probably, apparently | Han er vist træt. | He is probably tired. |
| 0452 | FreqTop500 | verden | world | København er en kendt by i verden. | Copenhagen is a well-known city in the world. |
| 0453 | FreqTop500 | betyder | means | Hvad betyder det? | What does that mean? |
| 0454 | FreqTop500 | ude | out, outside | Skal vi spise ude i aften? | Shall we eat out tonight? |
| 0455 | FreqTop500 | ellers | otherwise, or else | Vi må gå nu, ellers kommer vi for sent. | We must go now, otherwise we'll be late. |
| 0456 | FreqTop500 | snart | soon | Jeg kommer snart. | I'm coming soon. |
| 0457 | FreqTop500 | stop | stop | Stop, jeg er træt. | Stop, I am tired. |
| 0458 | FreqTop500 | stor | big, large | København er en stor by. | Copenhagen is a big city. |
| 0459 | FreqTop500 | køleskab | refrigerator | Mælken står i vores køleskab. | The milk is in our refrigerator. |
| 0460 | FreqTop500 | bange | afraid, scared | Jeg er bange for edderkopper. | I am afraid of spiders. |
| 0461 | FreqTop500 | børn | children | Der leger mange børn i haven. | Many children are playing in the garden. |
| 0462 | FreqTop500 | næste | next | Vi ses i næste uge. | See you next week. |
| 0463 | FreqTop500 | faktisk | actually | Det er faktisk ret nemt. | It's actually quite easy. |
| 0464 | FreqTop500 | gav | gave | Han gav mig en bog. | He gave me a book. |
| 0465 | FreqTop500 | søn | son | Min søn er fem år gammel. | My son is five years old. |
| 0466 | FreqTop500 | pige | girl | Hun er en sød pige. | She is a sweet girl. |
| 0467 | FreqTop500 | fyr | guy, fellow | Den fyr er min bror. | That guy is my brother. |
| 0468 | FreqTop500 | prøver | tries, tests | Jeg prøver at lære dansk. | I am trying to learn Danish. |
| 0469 | FreqTop500 | ked | sad, sorry | Jeg er virkelig ked af det. | I am really sorry about that. |
| 0470 | FreqTop500 | derfor | therefore, so | Det regner, og derfor tager jeg en paraply. | It's raining, and therefore I'm taking an umbrella. |
| 0471 | FreqTop500 | hallo | hello | Hallo, er der nogen hjemme? | Hello, is anyone home? |
| 0472 | FreqTop500 | familie | family | Min familie bor i Danmark. | My family lives in Denmark. |
| 0473 | FreqTop500 | gange | times | To gange to er fire. | Two times two is four. |
| 0474 | FreqTop500 | gode | good (plural/definite) | Vi havde gode venner med. | We had good friends with us. |
| 0475 | FreqTop500 | tiden | the time | Tiden går hurtigt. | The time goes fast. |
| 0476 | FreqTop500 | øjeblik | moment | Et øjeblik, tak. | One moment, please. |
| 0477 | FreqTop500 | nye | new (plural/definite) | Jeg har købt nye sko. | I have bought new shoes. |
| 0478 | FreqTop500 | store | big, large (plural/definite) | Vi bor i det store hus på hjørnet. | We live in the big house on the corner. |
| 0479 | FreqTop500 | lade | let, allow | Kan du lade mig hjælpe dig? | Can you let me help you? |
| 0480 | FreqTop500 | lave | make, do | Vi skal lave mad i aften. | We need to make food tonight. |
| 0481 | FreqTop500 | ligesom | like, as | Det er ligesom i går. | It's like yesterday. |
| 0482 | FreqTop500 | alene | alone | Jeg kan godt lide at være alene nogle gange. | I like to be alone sometimes. |
| 0483 | FreqTop500 | mænd | men | To mænd står udenfor. | Two men are standing outside. |
| 0484 | FreqTop500 | møde | meet, meeting | Jeg har et vigtigt møde i morgen. | I have an important meeting tomorrow. |
| 0485 | FreqTop500 | ihjel | to death | Man kan fryse ihjel i den kolde vinter. | You can freeze to death in the cold winter. |
| 0486 | FreqTop500 | skyld | fault, blame | Det er ikke din skyld. | It's not your fault. |
| 0487 | FreqTop500 | sagt | said | Han har sagt det mange gange. | He has said it many times. |
| 0488 | FreqTop500 | gamle | old | Min gamle bil er meget langsom. | My old car is very slow. |
| 0489 | FreqTop500 | dage | days | Jeg arbejder fem dage om ugen. | I work five days a week. |
| 0490 | FreqTop500 | galt | wrong | Er der noget galt? | Is something wrong? |
| 0491 | FreqTop500 | mennesker | people | Der er mange mennesker i parken. | There are many people in the park. |
| 0492 | FreqTop500 | kone | wife | Min kone er dansk. | My wife is Danish. |
| 0493 | FreqTop500 | gaffel | fork | Kan jeg få en gaffel og en kniv? | Can I get a fork and a knife? |
| 0494 | FreqTop500 | altså | so, therefore | Jeg er træt, så jeg går altså i seng nu. | I am tired, so I am going to bed now. |
| 0495 | FreqTop500 | ses | see each other | Vi ses i morgen! | See you tomorrow! |
| 0496 | FreqTop500 | fundet | found | Jeg har fundet min nøgle. | I have found my key. |
| 0497 | FreqTop500 | allerede | already | Er du her allerede? | Are you already here? |
| 0498 | FreqTop500 | arbejder | works, working | Jeg arbejder på et kontor. | I work in an office. |
| 0499 | FreqTop500 | grund | reason, ground | Der er ingen grund til bekymring. | There is no reason to worry. |
| 0500 | FreqTop500 | slags | kind, type | Hvilken slags kaffe vil du have? | What kind of coffee do you want? |
| 0501 | FreqTop500 | stille | quiet, silent | Vær stille, tak. | Be quiet, please. |
| 0502 | FreqTop500 | én | one | Jeg har kun én søster. | I only have one sister. |
| 0503 | FreqTop500 | fem | five | Klokken er fem. | It is five o'clock. |
| 0504 | FreqTop500 | hvornår | when | Hvornår spiser vi? | When do we eat? |
| 0505 | FreqTop500 | taget | taken | Billedet er taget i dag. | The picture was taken today. |
| 0506 | FreqTop500 | ønsker | wishes, want | Hvad ønsker du at spise? | What do you wish to eat? |
| 0507 | FreqTop500 | dø | die | Planterne vil dø uden vand. | The plants will die without water. |
| 0508 | FreqTop500 | rigtig | really, right | Det er en rigtig god idé. | That is a really good idea. |
| 0509 | FreqTop500 | glad | happy, glad | Jeg er glad for at se dig. | I am happy to see you. |
| 0510 | FreqTop500 | orden | order, tidy | Er alt i orden? | Is everything in order? |
| 0511 | FreqTop500 | huske | remember | Jeg kan ikke huske det. | I cannot remember it. |
| 0512 | FreqTop500 | længere | longer | Jeg kan ikke vente længere. | I can't wait longer. |
| 0513 | FreqTop500 | disse | these | Disse bøger er interessante. | These books are interesting. |
| 0514 | FreqTop500 | farvel | goodbye | Vi siger farvel nu. | We say goodbye now. |
| 0515 | FreqTop500 | slå | hit, roll | Skal vi slå terninger? | Shall we roll dice? |
| 0516 | FreqTop500 | hørte | heard | Jeg hørte musikken. | I heard the music. |
| 0517 | FreqTop500 | lyder | sounds, seems | Det lyder som en god idé. | That sounds like a good idea. |
| 0518 | FreqTop500 | begge | both | Vi kan begge komme i morgen. | We can both come tomorrow. |
| 0519 | FreqTop500 | bil | car | Jeg kører i bil til arbejde. | I drive by car to work. |
| 0520 | FreqTop500 | dræbe | kill | Frost kan dræbe de små planter. | Frost can kill the small plants. |
| 0521 | FreqTop500 | hinanden | each other | Vi snakker med hinanden hver dag. | We talk to each other every day. |
| 0522 | FreqTop500 | hørt | heard | Har du hørt den nye sang? | Have you heard the new song? |
| 0523 | FreqTop500 | del | part, share | Jeg vil gerne have en del af kagen. | I would like a part of the cake. |
| 0524 | FreqTop500 | rigtigt | right, correct | Det er rigtigt, at han bor i Aarhus. | It is true that he lives in Aarhus. |
| 0525 | FreqTop500 | minutter | minutes | Jeg kommer om ti minutter. | I'll be there in ten minutes. |
| 0526 | FreqTop500 | barn | child | Hun har et lille barn. | She has a small child. |
| 0527 | FreqTop500 | politiet | the police | Politiet hjalp bilisterne på vejen. | The police helped the drivers on the road. |
| 0528 | FreqTop500 | fejl | mistake, error | Det var en lille fejl. | It was a small mistake. |
| 0529 | FreqTop500 | ske | spoon | Jeg spiser varm suppe med en ske. | I eat hot soup with a spoon. |
| 0530 | FreqTop500 | senere | later | Vi kan mødes senere. | We can meet later. |
| 0531 | FreqTop500 | bilen | the car | Bilen er rød. | The car is red. |
| 0532 | FreqTop500 | håber | hope | Jeg håber, du har det godt. | I hope you are doing well. |
| 0533 | FreqTop500 | kvinde | woman | Den kvinde taler flydende dansk. | That woman speaks fluent Danish. |
| 0534 | FreqTop500 | hører | hears | Jeg hører musik nu. | I am listening to music now. |
| 0535 | FreqTop500 | haft | had | Jeg har haft en god dag. | I have had a good day. |
| 0536 | FreqTop500 | virker | works, seems | Det virker fint. | It works fine. |
| 0537 | FreqTop500 | herfra | from here | Kan du se stationen herfra? | Can you see the station from here? |
| 0538 | FreqTop500 | fire | four | Jeg har fire æbler. | I have four apples. |
| 0539 | FreqTop500 | liter | liter | Jeg skal købe en liter mælk. | I need to buy a liter of milk. |
| 0540 | FreqTop500 | tænkte | thought | Jeg tænkte, at det var en god idé. | I thought that it was a good idea. |
| 0541 | FreqTop500 | kommet | come | Er du kommet godt hjem? | Did you get home safely? |
| 0542 | FreqTop500 | sket | happened | Hvad er der sket? | What happened? |
| 0543 | FreqTop500 | dør | door | Vores dør står åben. | Our door is open. |
| 0544 | FreqTop500 | tallerken | plate | Sæt venligst din tallerken på bordet. | Please put your plate on the table. |
| 0545 | FreqTop500 | hus | house | Jeg bor i et lille hus. | I live in a small house. |
| 0546 | FreqTop500 | fortæl | tell | Fortæl mig, hvad der skete. | Tell me what happened. |
| 0547 | FreqTop500 | rolig | calm, quiet | Bare vær helt rolig, alt er i orden. | Just stay completely calm, everything is fine. |
| 0548 | FreqTop500 | venter | waits | Jeg venter på bussen. | I am waiting for the bus. |
| 0549 | FreqTop500 | hurtigt | fast, quickly | Han løber meget hurtigt. | He runs very fast. |
| 0550 | FreqTop500 | frem | forward, ahead | Kom frem og sig hej. | Come forward and say hello. |
| 0551 | FreqTop500 | klare | manage, cope | Jeg tror, jeg kan klare det. | I think I can manage it. |
| 0552 | FreqTop500 | kører | drives, runs | Jeg kører bil til arbejde. | I drive a car to work. |
| 0553 | FreqTop500 | ny | new | Jeg har en ny taske. | I have a new bag. |
| 0554 | FreqTop500 | heller | either, neither | Jeg kan heller ikke lide kaffe. | I don't like coffee either. |
| 0555 | FreqTop500 | spørgsmål | question | Jeg har et spørgsmål. | I have a question. |
| 0556 | FreqTop500 | langt | far, long | Er der langt til supermarkedet? | Is it far to the supermarket? |
| 0557 | FreqTop500 | rundt | around | Vi går en tur rundt i parken. | We are taking a walk around the park. |
| 0558 | FreqTop500 | bror | brother | Min bror bor i København. | My brother lives in Copenhagen. |
| 0559 | FreqTop500 | næsten | almost | Jeg er næsten færdig med min kaffe. | I am almost finished with my coffee. |
| 0560 | FreqTop500 | hvilken | which | Hvilken bog vil du læse? | Which book do you want to read? |
| 0561 | FreqTop500 | byen | the city | Jeg tager bussen ind til byen. | I'm taking the bus into the city. |
| 0562 | FreqTop500 | bliv | become, stay | Bliv her hos mig. | Stay here with me. |
| 0563 | FreqTop500 | sandt | true, truly | Det er sandt, hvad du siger. | It's true what you're saying. |
| 0564 | FreqTop500 | gået | gone, walked | Jeg er gået hjemmefra nu. | I have left home now. |
| 0565 | FreqTop500 | livet | life | Livet er godt i Danmark. | Life is good in Denmark. |
| 0566 | FreqTop500 | pas | passport, fit | Jeg skal vise mit pas i lufthavnen. | I need to show my passport at the airport. |
| 0567 | FreqTop500 | leder | manager, leader | Min leder er meget venlig. | My manager is very kind. |
| 0568 | FreqTop500 | bør | should | Du bør spise din mad. | You should eat your food. |
| 0569 | FreqTop500 | indtil | until | Jeg venter indtil klokken fem. | I will wait until five o'clock. |
| 0570 | FreqTop500 | fortalte | told | Han fortalte en god historie. | He told a good story. |
| 0571 | FreqTop500 | side | page, side | Læs venligst side to. | Please read page two. |
| 0572 | FreqTop500 | inden | within, before | Jeg skal være hjemme inden klokken seks. | I need to be home before six o'clock. |
| 0573 | FreqTop500 | hellere | rather, prefer | Jeg vil hellere have kaffe end te. | I would rather have coffee than tea. |
| 0574 | FreqTop500 | ringer | calls, rings | Han ringer til mig i aften. | He is calling me tonight. |
| 0575 | FreqTop500 | bad | asked, bath | Jeg bad om et glas vand. | I asked for a glass of water. |
| 0576 | FreqTop500 | imod | against, towards | Det er imod reglerne. | It is against the rules. |
| 0577 | FreqTop500 | videre | further, on | Skal vi gå videre nu? | Shall we go on now? |
| 0578 | FreqTop500 | hey | hey | Hey, hvordan går det? | Hey, how are you doing? |
| 0579 | FreqTop500 | tænker | think | Jeg tænker, at vi skal spise frokost snart. | I think that we should eat lunch soon. |
| 0580 | FreqTop500 | pung | wallet | Jeg glemte min pung derhjemme! | I forgot my wallet at home! |
| 0581 | FreqTop500 | regning | bill | Må jeg bede om vores regning, tak? | May I ask for our bill, please? |
| 0582 | FreqTop500 | ingenting | nothing | Jeg har ingenting at lave i dag. | I have nothing to do today. |
| 0583 | FreqTop500 | mens | while, whereas | Jeg læser, mens du sover. | I read while you sleep. |
| 0584 | FreqTop500 | beklager | apologize | Jeg beklager, at jeg kommer for sent. | I apologize for being late. |
| 0585 | FreqTop500 | paraply | umbrella | Husk at tage en paraply med i dag. | Remember to bring an umbrella today. |
| 0586 | FreqTop500 | sit | his/her/its own | Han elsker sit arbejde. | He loves his own work. |
| 0587 | FreqTop500 | problem | problem | Det er ikke et problem. | It's not a problem. |
| 0588 | FreqTop500 | ord | word | Kan du gentage det ord? | Can you repeat that word? |
| 0589 | FreqTop500 | vejen | the way | Kan du vise mig vejen til stationen? | Can you show me the way to the station? |
| 0590 | FreqTop500 | sød | sweet, nice | Hun er en meget sød pige. | She is a very sweet girl. |
| 0591 | FreqTop500 | ondt | hurt, pain | Jeg har ondt i hovedet. | I have a headache. |
| 0592 | FreqTop500 | dreng | boy | En lille dreng leger i haven. | A little boy is playing in the garden. |
| 0593 | FreqTop500 | sent | late | Jeg kom sent hjem i går. | I came home late yesterday. |
| 0594 | FreqTop500 | sjovt | fun | Det er sjovt at lære dansk. | It is fun to learn Danish. |
| 0595 | FreqTop500 | sæt | set, put | Sæt koppen på bordet. | Put the cup on the table. |
| 0596 | FreqTop500 | klarer | manages, handles | Hun klarer altid sine opgaver. | She always manages her tasks. |
| 0597 | FreqTop500 | lang | long | Dagen har været lang i dag. | The day has been long today. |
| 0598 | FreqTop500 | job | job, work | Jeg har fået et nyt job. | I have gotten a new job. |
| 0599 | FreqTop500 | inde | inside | Skal vi spise inde i aften? | Shall we eat inside tonight? |
| 0600 | FreqTop500 | datter | daughter | Min datter er otte år. | My daughter is eight years old. |
| 0601 | FreqTop500 | problemer | problems | Jeg har ingen problemer. | I have no problems. |
| 0602 | FreqTop500 | timer | hours | Jeg arbejder otte timer hver dag. | I work eight hours every day. |
| 0603 | FreqTop500 | cykelnøgle | bike key | Har du set min cykelnøgle på bordet? | Have you seen my bike key on the table? |
| 0604 | FreqTop500 | prøve | try, test | Jeg vil prøve at tale dansk. | I want to try to speak Danish. |
| 0605 | FreqTop500 | svært | difficult, hard | Det er svært at lære et nyt sprog. | It is difficult to learn a new language. |
| 0606 | FreqTop500 | køre | drive, run | Jeg skal køre bil i morgen. | I need to drive a car tomorrow. |
| 0607 | FreqTop500 | nogensinde | ever | Har du nogensinde været i Danmark? | Have you ever been to Denmark? |
| 0608 | FreqTop500 | bag | behind | Min taske står bag stolen. | My bag is behind the chair. |
| 0609 | FreqTop500 | lader | lets, allows | Han lader mig bruge sin computer. | He lets me use his computer. |
| 0610 | FreqTop500 | snakke | talk, chat | Vi kan snakke sammen i morgen. | We can talk tomorrow. |
| 0611 | FreqTop500 | færdig | finished, done | Er du færdig med dit arbejde? | Are you finished with your work? |
| 0612 | FreqTop500 | vise | show, point | Kan du vise mig vejen? | Can you show me the way? |
| 0613 | FreqTop500 | stedet | the place | Stedet er meget hyggeligt. | The place is very cozy. |
| 0614 | FreqTop500 | ligner | resembles, looks like | Han ligner sin far. | He looks like his father. |
| 0615 | FreqTop500 | ti | ten | Jeg har ti bøger. | I have ten books. |
| 0616 | FreqTop500 | kuffert | suitcase | Jeg pakker min kuffert til ferien. | I am packing my suitcase for the vacation. |
| 0617 | FreqTop500 | dræbte | killed | Frosten dræbte blomsterne i haven. | The frost killed the flowers in the garden. |
| 0618 | FreqTop500 | egen | own | Jeg har min egen bil. | I have my own car. |
| 0619 | FreqTop500 | gammel | old | Hvor gammel er du? | How old are you? |
| 0620 | FreqTop500 | hjemme | at home | Er du hjemme i aften? | Are you home tonight? |
| 0621 | FreqTop500 | ok | okay | Er det ok for dig? | Is that okay for you? |
| 0622 | FreqTop500 | forbi | past, over | Bussen kører forbi her klokken otte. | The bus drives past here at eight o'clock. |
| 0623 | FreqTop500 | tænk | think | Tænk over det til i morgen. | Think about it until tomorrow. |
| 0624 | FreqTop500 | fantastisk | fantastic | Det er en fantastisk idé! | That's a fantastic idea! |
| 0625 | FreqTop500 | dog | however, though | Det er koldt, men solen er dog fremme. | It's cold, though the sun is out. |
| 0626 | FreqTop500 | bor | live (reside) | Jeg bor i København. | I live in Copenhagen. |
| 0627 | FreqTop500 | mad | food | Vi skal købe mad. | We need to buy food. |
| 0628 | FreqTop500 | fri | free, off | Jeg har fri i morgen. | I have tomorrow off. |
| 0629 | FreqTop500 | pengene | the money | Har du pengene med? | Do you have the money with you? |
| 0630 | FreqTop500 | sidder | is sitting | Han sidder på en stol. | He is sitting on a chair. |
| 0631 | FreqTop500 | tænke | to think | Jeg skal tænke over det. | I need to think about it. |
| 0632 | FreqTop500 | stoppe | stop | Vi må stoppe ved det røde lys. | We must stop at the red light. |
| 0633 | FreqTop500 | frokostpause | lunch break | Vi spiser sammen i vores frokostpause. | We eat together during our lunch break. |
| 0634 | FreqTop500 | gennem | through | Vi går gennem parken. | We walk through the park. |
| 0635 | FreqTop500 | føler | feel | Jeg føler mig træt. | I feel tired. |
| 0636 | FreqTop500 | omkring | around | Klokken er omkring to. | It's around two o'clock. |
| 0637 | FreqTop500 | ad | along, down | Vi går ned ad gaden. | We are walking down the street. |
| 0638 | FreqTop500 | ske | happen, occur | Hvad skal der ske i dag? | What is going to happen today? |
| 0639 | FreqTop500 | igennem | through | Vi kører igennem byen. | We are driving through the city. |
| 0640 | FreqTop500 | mellem | between | Der står en stol mellem bordene. | There is a chair between the tables. |
| 0641 | FreqTop500 | velkommen | welcome | Velkommen til Danmark! | Welcome to Denmark! |
| 0642 | FreqTop500 | bibliotek | library | Jeg låner bøger på det lokale bibliotek. | I borrow books at the local library. |
| 0643 | FreqTop500 | måtte | had to, might | Jeg måtte arbejde sent i går. | I had to work late yesterday. |
| 0644 | FreqTop500 | ringe | call, ring | Jeg skal ringe til min ven. | I need to call my friend. |
| 0645 | FreqTop500 | hader | hates | Han hader at stå tidligt op. | He hates getting up early. |
| 0646 | FreqTop500 | fat | hold, grasp | Kan du få fat i bolden? | Can you get hold of the ball? |
| 0647 | FreqTop500 | frakke | coat | Jeg tager min varme frakke på. | I am putting my warm coat on. |
| 0648 | FreqTop500 | løb | run, race | Han vandt et langt løb i går. | He won a long race yesterday. |
| 0649 | FreqTop500 | stå | stand | Skal vi stå her? | Should we stand here? |
| 0650 | FreqTop500 | spise | eat | Hvad skal vi spise? | What should we eat? |
| 0651 | FreqTop500 | vente | wait | Kan du vente her? | Can you wait here? |
| 0652 | FreqTop500 | chance | chance, opportunity | Jeg giver dig en chance til. | I will give you one more chance. |
| 0653 | FreqTop500 | flot | beautiful, nice | Det er en flot bil. | That is a nice car. |
| 0654 | FreqTop500 | ligger | is located, lies | Hvor ligger stationen? | Where is the station located? |
| 0655 | FreqTop500 | slet | not at all | Det er slet ikke svært. | It is not difficult at all. |
| 0656 | FreqTop500 | nyt | new (neuter) | Jeg har fået et nyt arbejde. | I have gotten a new job. |
| 0657 | FreqTop500 | slap | tired, weak | Jeg føler mig lidt slap i dag. | I feel a bit weak today. |
| 0658 | FreqTop500 | døren | the door | Kan du lukke døren? | Can you close the door? |
| 0659 | FreqTop500 | våben | weapon | Soldaterne bar ingen våben. | The soldiers carried no weapons. |
| 0660 | FreqTop500 | slår | hits, beats | Han slår bolden langt. | He hits the ball far. |
| 0661 | FreqTop500 | kalder | calls | Hun kalder på sin hund. | She calls for her dog. |
| 0662 | FreqTop500 | husker | remembers | Jeg husker dit navn. | I remember your name. |
| 0663 | FreqTop500 | handler | acts, is about | Filmen handler om kærlighed. | The movie is about love. |
| 0664 | FreqTop500 | ring | ring | Hun bærer en smuk ring på fingeren. | She wears a beautiful ring on her finger. |
| 0665 | FreqTop500 | passer | fits, suits | Den kjole passer dig godt. | That dress suits you well. |
| 0666 | FreqTop500 | hvilket | which | Hvilket sprog taler du? | Which language do you speak? |
| 0667 | FreqTop500 | fortæller | tells | Min ven fortæller en god historie. | My friend tells a good story. |
| 0668 | FreqTop500 | beder | asks, requests | Han beder om en kop kaffe. | He asks for a cup of coffee. |
| 0669 | FreqTop500 | mest | most | Hvad holder du mest af ved sommeren? | What do you like most about the summer? |
| 0670 | FreqTop500 | lavet | made, created | Kagen er lavet af min mor. | The cake is made by my mother. |
| 0671 | FreqTop500 | huset | the house | Huset er stort og rødt. | The house is big and red. |
| 0672 | FreqTop500 | al | all, every | Al mad er frisk her. | All the food is fresh here. |
| 0673 | FreqTop500 | tæt | close, dense | Vi bor tæt på byen. | We live close to the city. |
| 0674 | FreqTop500 | snakker | talks, speaks | Han snakker meget dansk nu. | He speaks a lot of Danish now. |
| 0675 | FreqTop500 | uge | week | Der går syv dage på en uge. | There are seven days in a week. |
| 0676 | FreqTop500 | seks | six | Der er seks æbler i kurven. | There are six apples in the basket. |
| 0677 | FreqTop500 | hovedet | the head | Jeg har ondt i hovedet. | I have a headache. |
| 0678 | FreqTop500 | spørge | to ask | Kan jeg spørge dig om noget? | Can I ask you something? |
| 0679 | FreqTop500 | hånd | hand | Giv mig din hånd. | Give me your hand. |
| 0680 | FreqTop500 | søster | sister | Min søster bor i København. | My sister lives in Copenhagen. |
| 0681 | FreqTop500 | leve | to live | Man kan ikke leve uden vand. | You cannot live without water. |
| 0682 | FreqTop500 | plads | space, place | Er der plads til mig? | Is there space for me? |
| 0683 | FreqTop500 | hjælper | helps | Han hjælper mig med lektierne. | He helps me with homework. |
| 0684 | FreqTop500 | redde | save, rescue | Vi skal redde vores planet. | We must save our planet. |
| 0685 | FreqTop500 | sandelig | indeed, truly | Det er sandelig koldt i dag. | It is indeed cold today. |
| 0686 | FreqTop500 | holdt | held, stopped | Bussen holdt ved stoppestedet. | The bus stopped at the bus stop. |
| 0687 | FreqTop500 | historie | story, history | Kan du fortælle mig en historie? | Can you tell me a story? |
| 0688 | FreqTop500 | sine | his/her/its (plural) | Han elsker sine børn. | He loves his children. |
| 0689 | FreqTop500 | resten | the rest | Jeg tager resten af kagen. | I'll take the rest of the cake. |
| 0690 | FreqTop500 | ben | leg, bone | Min hund har fire ben. | My dog has four legs. |
| 0691 | FreqTop500 | bruger | uses, user | Han bruger sin telefon meget. | He uses his phone a lot. |
| 0692 | FreqTop500 | helst | preferably, rather | Jeg vil helst have kaffe. | I would prefer coffee. |
| 0693 | FreqTop500 | fast | firm, fixed | Har du en fast aftale? | Do you have a fixed appointment? |
| 0694 | FreqTop500 | talte | spoke | Vi talte sammen i går. | We spoke together yesterday. |
| 0695 | FreqTop500 | dræbt | killed | Ingen kom til skade eller blev dræbt i ulykken. | No one was hurt or killed in the accident. |
| 0696 | FreqTop500 | stort | large, big (neuter) | De bor i et stort hus ved vandet. | They live in a large house by the water. |
| 0697 | FreqTop500 | glem | forget (imperative) | Glem ikke dine nøgler på bordet. | Don't forget your keys on the table. |
| 0698 | FreqTop500 | blod | blood | Der er lidt blod på min finger. | There's a little blood on my finger. |
| 0699 | FreqTop500 | live | live | Jeg vil gerne høre orkestret spille live. | I would like to hear the orchestra play live. |
| 0700 | FreqTop500 | nummer | number | Hvad er dit nummer? | What is your number? |
| 0701 | FreqTop750 | grøntsager | vegetables | Vi køber friske grøntsager på markedet. | We buy fresh vegetables at the market. |
| 0702 | FreqTop750 | kæreste | boyfriend/girlfriend | Min kæreste kommer fra Danmark. | My partner is from Denmark. |
| 0703 | FreqTop750 | frugt | fruit | Jeg spiser frisk frugt hver morgen. | I eat fresh fruit every morning. |
| 0704 | FreqTop750 | sandheden | the truth | Fortæl mig altid sandheden. | Always tell me the truth. |
| 0705 | FreqTop750 | sagen | the case/matter | Vi må se nærmere på sagen. | We must look more closely at the matter. |
| 0706 | FreqTop750 | jorden | the earth/ground | Jorden er rund. | The Earth is round. |
| 0707 | FreqTop750 | begynder | begins | Filmen begynder klokken otte. | The movie begins at eight o'clock. |
| 0708 | FreqTop750 | måneder | months | Jeg har boet her i tre måneder. | I have lived here for three months. |
| 0709 | FreqTop750 | tur | turn, trip | Det er din tur til at vælge en film. | It's your turn to choose a movie. |
| 0710 | FreqTop750 | spille | play | Kan du lide at spille fodbold? | Do you like to play soccer? |
| 0711 | FreqTop750 | kvinder | women | Der er mange kvinder i bestyrelsen. | There are many women on the board. |
| 0712 | FreqTop750 | slog | hit, beat | Han slog bolden langt ud på banen. | He hit the ball far out onto the field. |
| 0713 | FreqTop750 | nat | night | Vi overnatter her i nat. | We are staying here tonight. |
| 0714 | FreqTop750 | seng | bed | Jeg går i seng nu. | I'm going to bed now. |
| 0715 | FreqTop750 | lavede | made, did | Vi lavede mad sammen. | We cooked together. |
| 0716 | FreqTop750 | valg | choice, election | Det var et svært valg. | It was a difficult choice. |
| 0717 | FreqTop750 | gift | married, poison | De har været gift i ti år. | They have been married for ten years. |
| 0718 | FreqTop750 | utrolig | incredibly | Det var en utrolig god koncert! | That was an incredibly good concert! |
| 0719 | FreqTop750 | piger | girls | To unge piger spiller badminton i haven. | Two young girls are playing badminton in the garden. |
| 0720 | FreqTop750 | ringede | called | Han ringede til mig i går. | He called me yesterday. |
| 0721 | FreqTop750 | prøv | try (imperative) | Prøv at sige det igen. | Try to say it again. |
| 0722 | FreqTop750 | fuld | full, drunk | Kurven er fuld af friske æbler. | The basket is full of fresh apples. |
| 0723 | FreqTop750 | time | hour | Jeg har en time til frokost. | I have an hour for lunch. |
| 0724 | FreqTop750 | alligevel | anyway, still | Det regner, men jeg går en tur alligevel. | It's raining, but I'm going for a walk anyway. |
| 0725 | FreqTop750 | lære | learn, teach | Jeg vil gerne lære dansk. | I would like to learn Danish. |
| 0726 | FreqTop750 | idé | idea | Det er en god idé! | That's a good idea! |
| 0727 | FreqTop750 | værsgo | here you go | Værsgo, her er din kaffe. | Here you go, here is your coffee. |
| 0728 | FreqTop750 | vand | water | Jeg vil gerne have et glas vand. | I would like a glass of water. |
| 0729 | FreqTop750 | spiller | plays, player | Han spiller fodbold hver dag. | He plays soccer every day. |
| 0730 | FreqTop750 | drenge | boys | Tre drenge spiller fodbold i parken. | Three boys are playing soccer in the park. |
| 0731 | FreqTop750 | tænkt | thought, imagined | Jeg har tænkt meget over det. | I have thought a lot about it. |
| 0732 | FreqTop750 | tidligere | earlier, previously | Jeg har set den film tidligere. | I have seen that movie previously. |
| 0733 | FreqTop750 | kort | short, card | Jeg har kun en kort pause. | I only have a short break. |
| 0734 | FreqTop750 | mindre | less, smaller | Jeg vil gerne have mindre sukker i kaffen. | I would like less sugar in my coffee. |
| 0735 | FreqTop750 | besked | message, note | Jeg sender dig en besked senere. | I will send you a message later. |
| 0736 | FreqTop750 | talt | spoken, talked | Vi har talt om det mange gange. | We have talked about it many times. |
| 0737 | FreqTop750 | rigtige | right, correct | Det er det rigtige svar. | That is the right answer. |
| 0738 | FreqTop750 | prøvede | tried | Jeg prøvede at ringe til dig i går. | I tried to call you yesterday. |
| 0739 | FreqTop750 | præcis | precise, exact | Klokken er præcis ti. | It's exactly ten o'clock. |
| 0740 | FreqTop750 | foregår | happens, goes on | Hvad foregår der her? | What's going on here? |
| 0741 | FreqTop750 | læg | put, lay | Læg bogen på bordet. | Put the book on the table. |
| 0742 | FreqTop750 | masse | a lot, mass | Jeg har en masse bøger derhjemme. | I have a lot of books at home. |
| 0743 | FreqTop750 | øjne | eyes | Hun har smukke øjne. | She has beautiful eyes. |
| 0744 | FreqTop750 | klokken | the clock, time | Hvad er klokken? | What time is it? |
| 0745 | FreqTop750 | forkert | wrong | Du har ringet til et forkert nummer. | You have called a wrong number. |
| 0746 | FreqTop750 | hårdt | hard, difficult | Det er hårdt arbejde. | It is hard work. |
| 0747 | FreqTop750 | fedt | cool, great | Det er fedt at lære dansk! | It's cool to learn Danish! |
| 0748 | FreqTop750 | agent | agent | Han arbejder som agent for et stort firma. | He works as an agent for a large company. |
| 0749 | FreqTop750 | dagen | the day | Jeg starter dagen med en kop kaffe. | I start the day with a cup of coffee. |
| 0750 | FreqTop750 | smuk | beautiful | Udsigten over havet er meget smuk. | The view over the sea is very beautiful. |
| 0751 | FreqTop750 | kaptajn | captain | Skibets kaptajn bød passagererne velkommen. | The ship's captain welcomed the passengers. |
| 0752 | FreqTop750 | øje | eye | Kan du holde øje med min kuffert? | Can you keep an eye on my suitcase? |
| 0753 | FreqTop750 | forstå | understand | Det er nemt at forstå dansk. | It is easy to understand Danish. |
| 0754 | FreqTop750 | elskede | loved | Hun elskede at læse historier som barn. | She loved reading stories as a child. |
| 0755 | FreqTop750 | slut | end, finished | Filmen er slut nu. | The movie is over now. |
| 0756 | FreqTop750 | forældre | parents | Mine forældre bor i Danmark. | My parents live in Denmark. |
| 0757 | FreqTop750 | lov | law, permission | Børnene fik lov til at lege i haven. | The children got permission to play in the garden. |
| 0758 | FreqTop750 | sætte | to set, put | Kan du sætte koppen på bordet? | Can you put the cup on the table? |
| 0759 | FreqTop750 | fortalt | told | Han har fortalt mig en god historie. | He has told me a good story. |
| 0760 | FreqTop750 | muligt | possible | Er det muligt at mødes i morgen? | Is it possible to meet tomorrow? |
| 0761 | FreqTop750 | kærlighed | love | Jeg har stor kærlighed til min familie. | I have great love for my family. |
| 0762 | FreqTop750 | lever | lives, delivers | Han lever et sundt og aktivt liv. | He lives a healthy and active life. |
| 0763 | FreqTop750 | sammenkomst | gathering | Vi holder en hyggelig sammenkomst i aften. | We are having a cozy gathering tonight. |
| 0764 | FreqTop750 | mening | meaning, opinion | Hvad er din mening om forslaget? | What is your opinion about the proposal? |
| 0765 | FreqTop750 | hvert | every | Hvert år tager vi på sommerferie. | Every year we go on summer vacation. |
| 0766 | FreqTop750 | apotek | pharmacy | Jeg henter medicinen på det nærmeste apotek. | I am picking up the medicine at the nearest pharmacy. |
| 0767 | FreqTop750 | hjerte | heart | Mit hjerte banker hurtigt efter løbeturen. | My heart beats fast after the run. |
| 0768 | FreqTop750 | chef | boss, chief | Min chef er meget venlig. | My boss is very kind. |
| 0769 | FreqTop750 | sætter | puts, places | Hun sætter bogen på bordet. | She puts the book on the table. |
| 0770 | FreqTop750 | foran | in front of | Jeg sidder foran computeren. | I am sitting in front of the computer. |
| 0771 | FreqTop750 | vigtigt | important | Det er vigtigt at lære dansk. | It is important to learn Danish. |
| 0772 | FreqTop750 | ligeglad | indifferent, don't care | Jeg er ligeglad med regnvejret. | I don't care about the rainy weather. |
| 0773 | FreqTop750 | arbejdet | the work, worked | Arbejdet er færdigt nu. | The work is finished now. |
| 0774 | FreqTop750 | sjov | fun, funny | Han fortalte en meget sjov historie. | He told a very funny story. |
| 0775 | FreqTop750 | perfekt | perfect | Det passer helt perfekt! | That fits completely perfectly! |
| 0776 | FreqTop750 | små | small (plural) | Jeg har to små børn. | I have two small children. |
| 0777 | FreqTop750 | luk | close, shut (imperative) | Luk venligst døren, når du går. | Please close the door when you leave. |
| 0778 | FreqTop750 | uger | weeks | Jeg har været her i to uger. | I have been here for two weeks. |
| 0779 | FreqTop750 | forstået | understood | Ja, det er fuldt forstået. | Yes, that is fully understood. |
| 0780 | FreqTop750 | lover | promise | Jeg lover, at jeg kommer til tiden. | I promise that I'll be on time. |
| 0781 | FreqTop750 | aner | know, have an idea | Jeg aner ikke, hvor mine briller er. | I have no idea where my glasses are. |
| 0782 | FreqTop750 | slip | let go | Slip ikke taget i rebet. | Do not let go of the rope. |
| 0783 | FreqTop750 | sag | case, matter | Det er en vigtig sag. | It is an important matter. |
| 0784 | FreqTop750 | vis | show, certain | Vis mig gerne dit nye ur. | Please show me your new watch. |
| 0785 | FreqTop750 | lyst | desire, inclination | Har du lyst til en kop kaffe? | Do you feel like a cup of coffee? |
| 0786 | FreqTop750 | viser | shows, points | Han viser mig vejen. | He shows me the way. |
| 0787 | FreqTop750 | fred | peace | Jeg nyder at have fred og ro i weekenden. | I enjoy having peace and quiet on the weekend. |
| 0788 | FreqTop750 | kroner | kroner | Billetten koster halvtreds kroner. | The ticket costs fifty kroner. |
| 0789 | FreqTop750 | værre | worse | Vejret bliver værre i morgen. | The weather will get worse tomorrow. |
| 0790 | FreqTop750 | aftale | agreement, appointment | Vi har en fast aftale klokken to. | We have a firm appointment at two o'clock. |
| 0791 | FreqTop750 | sidst | last | Hvornår så du ham sidst? | When did you see him last? |
| 0792 | FreqTop750 | find | find (imperative) | Find dine nøgler, så vi kan køre. | Find your keys so we can drive. |
| 0793 | FreqTop750 | spørger | asks | Han spørger, om jeg er klar. | He asks if I am ready. |
| 0794 | FreqTop750 | steder | places | Der er mange smukke steder i Danmark. | There are many beautiful places in Denmark. |
| 0795 | FreqTop750 | tom | empty | Flasken er helt tom. | The bottle is completely empty. |
| 0796 | FreqTop750 | plan | plan | Hvad er din plan for i dag? | What is your plan for today? |
| 0797 | FreqTop750 | rejse | travel, trip | Vi skal rejse til Danmark næste år. | We are traveling to Denmark next year. |
| 0798 | FreqTop750 | udenfor | outside | Det er koldt udenfor i dag. | It is cold outside today. |
| 0799 | FreqTop750 | hente | fetch, pick up | Jeg skal hente min ven i lufthavnen. | I need to pick up my friend at the airport. |
| 0800 | FreqTop750 | svar | answer, reply | Har du et svar på mit spørgsmål? | Do you have an answer to my question? |
| 0801 | FreqTop750 | dræber | kills, killer | Stærk frost dræber ofte planterne om vinteren. | Heavy frost often kills the plants in winter. |
| 0802 | FreqTop750 | unge | young, youth | De unge kan godt lide at rejse. | Young people like to travel. |
| 0803 | FreqTop750 | ansigt | face | Hun har et venligt ansigt. | She has a friendly face. |
| 0804 | FreqTop750 | ej | not, or not | Jeg ved endnu ikke, om det bliver ja eller ej. | I do not know yet whether it will be yes or not. |
| 0805 | FreqTop750 | held | luck | Held og lykke med eksamen! | Good luck with the exam! |
| 0806 | FreqTop750 | købe | buy | Jeg skal købe en ny bog. | I need to buy a new book. |
| 0807 | FreqTop750 | værd | worth, value | Museet er helt sikkert et besøg værd. | The museum is definitely worth a visit. |
| 0808 | FreqTop750 | betale | pay | Kan jeg betale med kort? | Can I pay by card? |
| 0809 | FreqTop750 | kendte | knew, famous | Jeg kendte ham fra min skoletid. | I knew him from my school days. |
| 0810 | FreqTop750 | dårligt | badly, poorly | Jeg har sovet dårligt i nat. | I slept poorly last night. |
| 0811 | FreqTop750 | klart | clear, clearly | Det er helt klart, at vi skal hjælpe. | It is completely clear that we should help. |
| 0812 | FreqTop750 | endelig | finally, at last | Endelig er weekenden her! | Finally, the weekend is here! |
| 0813 | FreqTop750 | beskytte | protect | Du skal beskytte din hud mod solen. | You should protect your skin from the sun. |
| 0814 | FreqTop750 | findes | exist, be found | Findes der en god café her i nærheden? | Is there a good cafe nearby? |
| 0815 | FreqTop750 | spil | game, play | Vil du spille et spil kort med mig? | Do you want to play a card game with me? |
| 0816 | FreqTop750 | roligt | calmly, quietly | Børnene sov roligt hele natten. | The children slept peacefully all night. |
| 0817 | FreqTop750 | let | easy, light | Det er let at lære nye ord. | It is easy to learn new words. |
| 0818 | FreqTop750 | sender | sends, sender | Jeg sender dig en e-mail i morgen. | I will send you an email tomorrow. |
| 0819 | FreqTop750 | værelse | room | Jeg har et stort og lyst værelse. | I have a big and bright room. |
| 0820 | FreqTop750 | stod | stood | Han stod og ventede på bussen. | He stood waiting for the bus. |
| 0821 | FreqTop750 | fyre | guys, fire | De unge fyre spiller fodbold på banen. | The young guys are playing soccer on the field. |
| 0822 | FreqTop750 | dårlig | bad, poor | Maden er slet ikke dårlig. | The food is not bad at all. |
| 0823 | FreqTop750 | bede | ask, pray | Kan du bede ham om hjælp? | Can you ask him for help? |
| 0824 | FreqTop750 | land | country, land | Danmark er et lille land. | Denmark is a small country. |
| 0825 | FreqTop750 | henter | fetches, picks up | Han henter børnene i skolen. | He picks up the children from school. |
| 0826 | FreqTop750 | derude | out there | Er der nogen derude i haven? | Is anyone out there in the garden? |
| 0827 | FreqTop750 | oppe | up, upstairs | Jeg bor oppe på anden sal. | I live up on the second floor. |
| 0828 | FreqTop750 | begyndte | began, started | Kurset begyndte i går. | The course started yesterday. |
| 0829 | FreqTop750 | hoved | head | Husk at tage en hue på dit hoved i kulden. | Remember to put a hat on your head in the cold. |
| 0830 | FreqTop750 | person | person | Han er en venlig person. | He is a friendly person. |
| 0831 | FreqTop750 | stykke | piece | Jeg vil gerne have et stykke kage. | I would like a piece of cake. |
| 0832 | FreqTop750 | træt | tired | Jeg er træt efter arbejde. | I am tired after work. |
| 0833 | FreqTop750 | by | city, town | København er en gammel og smuk by. | Copenhagen is an old and beautiful city. |
| 0834 | FreqTop750 | manden | the man | Manden læser en bog. | The man is reading a book. |
| 0835 | FreqTop750 | sundhed | health | Søvn og motion er vigtigt for din sundhed. | Sleep and exercise are important for your health. |
| 0836 | FreqTop750 | sikke | what a | Sikke en dejlig dag! | What a lovely day! |
| 0837 | FreqTop750 | natten | the night | Jeg sover godt om natten. | I sleep well at night. |
| 0838 | FreqTop750 | kære | dear, lovely | Vi har nogle kære venner her. | We have some dear friends here. |
| 0839 | FreqTop750 | sikkerhed | safety, security | Passagerernes sikkerhed kommer altid først. | The passengers' safety always comes first. |
| 0840 | FreqTop750 | mødes | meet | Skal vi mødes i morgen? | Shall we meet tomorrow? |
| 0841 | FreqTop750 | sove | sleep | Jeg er træt og vil sove. | I am tired and want to sleep. |
| 0842 | FreqTop750 | ønske | wish, desire | Jeg har et ønske om at lære dansk. | I have a wish to learn Danish. |
| 0843 | FreqTop750 | skynd | hurry, rush | Skynd dig, bussen kommer snart! | Hurry up, the bus is coming soon! |
| 0844 | FreqTop750 | naboer | neighbors | Vores naboer er altid meget hjælpsomme. | Our neighbors are always very helpful. |
| 0845 | FreqTop750 | fald | fall, case | I hvert fald ses vi på fredag. | In any case, we will see each other on Friday. |
| 0846 | FreqTop750 | tandlæge | dentist | Jeg skal til tandlæge i morgen tidlig. | I am going to the dentist tomorrow morning. |
| 0847 | FreqTop750 | tøj | clothes | Jeg skal købe nyt tøj. | I need to buy new clothes. |
| 0848 | FreqTop750 | savn | longing, missing | Hun følte et stort savn efter sin familie. | She felt a great longing for her family. |
| 0849 | FreqTop750 | bo | live | Hvor vil du gerne bo i fremtiden? | Where would you like to live in the future? |
| 0850 | FreqTop750 | mangler | lacks, is missing | Vi mangler mælk og brød i køleskabet. | We are missing milk and bread in the fridge. |
| 0851 | FreqTop750 | hjemmeside | website | Du kan bestille billetter på vores hjemmeside. | You can book tickets on our website. |
| 0852 | FreqTop750 | kaffe | coffee | Jeg drikker kaffe hver morgen. | I drink coffee every morning. |
| 0853 | FreqTop750 | sidde | sit | Kan du sidde her? | Can you sit here? |
| 0854 | FreqTop750 | føles | feel | Det føles koldt i dag. | It feels cold today. |
| 0855 | FreqTop750 | godmorgen | good morning | Godmorgen, hvordan har du det? | Good morning, how are you? |
| 0856 | FreqTop750 | nede | down | Vi venter nede ved indgangen. | We are waiting down by the entrance. |
| 0857 | FreqTop750 | oprigtig | sincere | Hun er en meget venlig og oprigtig ven. | She is a very kind and sincere friend. |
| 0858 | FreqTop750 | isglat | icy | Pas på, fortovet er isglat i morges. | Be careful, the sidewalk is icy this morning. |
| 0859 | FreqTop750 | lykke | happiness, luck | Jeg ønsker dig al mulig lykke. | I wish you every happiness. |
| 0860 | FreqTop750 | millioner | millions | Der er millioner af stjerner på nattehimlen. | There are millions of stars in the night sky. |
| 0861 | FreqTop750 | mente | meant, intended | Hvad mente du med det? | What did you mean by that? |
| 0862 | FreqTop750 | givet | given | Han har givet mig mange gode råd. | He has given me many good pieces of advice. |
| 0863 | FreqTop750 | derinde | in there | Er der nogen derinde? | Is anyone in there? |
| 0864 | FreqTop750 | jamen | well, why | Jamen, det er da en god nyhed! | Well, that is great news! |
| 0865 | FreqTop750 | dum | stupid, silly | Det var en dum fejl af mig. | That was a silly mistake on my part. |
| 0866 | FreqTop750 | syg | sick, ill | Jeg har meldt mig syg i dag. | I have called in sick today. |
| 0867 | FreqTop750 | søde | sweet, cute (plural) | De har to meget søde hunde. | They have two very cute dogs. |
| 0868 | FreqTop750 | rart | nice, pleasant | Det er rart at se dig igen. | It's nice to see you again. |
| 0869 | FreqTop750 | mindste | least, smallest | Han er den mindste dreng i klassen. | He is the smallest boy in the class. |
| 0870 | FreqTop750 | klokkeslæt | time, hour | På hvilket klokkeslæt starter mødet? | At what time does the meeting start? |
| 0871 | FreqTop750 | husk | remember | Husk at købe mælk på vej hjem. | Remember to buy milk on the way home. |
| 0872 | FreqTop750 | kæmpe | fight, huge | De bor i et kæmpe hus ved skoven. | They live in a huge house by the forest. |
| 0873 | FreqTop750 | hænder | hands | Jeg vasker altid mine hænder før maden. | I always wash my hands before eating. |
| 0874 | FreqTop750 | mærke | feel, brand | Jeg kan mærke den friske vind. | I can feel the fresh wind. |
| 0875 | FreqTop750 | rette | correct, right | Kan du hjælpe mig med at rette teksten? | Can you help me correct the text? |
| 0876 | FreqTop750 | landbrug | agriculture | Danmark er kendt for sit moderne landbrug. | Denmark is known for its modern agriculture. |
| 0877 | FreqTop750 | lod | let, allowed | Min mor lod mig låne bilen i weekenden. | My mom let me borrow the car for the weekend. |
| 0878 | FreqTop750 | udlandet | abroad | Jeg vil gerne studere i udlandet næste år. | I would like to study abroad next year. |
| 0879 | FreqTop750 | film | movie, film | Skal vi se en film i aften? | Shall we watch a movie tonight? |
| 0880 | FreqTop750 | desværre | unfortunately | Desværre kan jeg ikke komme i aften. | Unfortunately, I can't come tonight. |
| 0881 | FreqTop750 | krig | war | Museet handler om Danmarks historie under en gammel krig. | The museum is about Denmark's history during an old war. |
| 0882 | FreqTop750 | tal | number, figure | Kan du skrive disse tal ned på papiret? | Can you write these numbers down on the paper? |
| 0883 | FreqTop750 | skrive | write | Kan du skrive dit navn her? | Can you write your name here? |
| 0884 | FreqTop750 | forhold | relationship, comparison | Vejret er varmt i forhold til i går. | The weather is warm compared to yesterday. |
| 0885 | FreqTop750 | skade | harm, injury | Pas på, så du ikke kommer til skade. | Be careful so you don't get hurt. |
| 0886 | FreqTop750 | herre | gentleman, lord | En ældre herre spurgte mig om vej. | An elderly gentleman asked me for directions. |
| 0887 | FreqTop750 | fængsel | prison, jail | Det gamle fængsel er nu et museum. | The old prison is now a museum. |
| 0888 | FreqTop750 | spurgte | asked | Jeg spurgte ham om vej. | I asked him for directions. |
| 0889 | FreqTop750 | syv | seven | Der er syv dage i en uge. | There are seven days in a week. |
| 0890 | FreqTop750 | større | bigger, larger | Min nye lejlighed er meget større. | My new apartment is much bigger. |
| 0891 | FreqTop750 | familien | the family | Familien spiser aftensmad sammen. | The family eats dinner together. |
| 0892 | FreqTop750 | godnat | goodnight | Jeg siger godnat til børnene klokken otte. | I say goodnight to the children at eight o'clock. |
| 0893 | FreqTop750 | skyde | shoot | Spilleren forsøgte at skyde bolden i mål. | The player tried to shoot the ball into the goal. |
| 0894 | FreqTop750 | skovtur | forest picnic | Vi tog på en hyggelig skovtur i søndags. | We went on a cozy forest picnic on Sunday. |
| 0895 | FreqTop750 | øjnene | the eyes | Hun lukkede øjnene og faldt i søvn. | She closed her eyes and fell asleep. |
| 0896 | FreqTop750 | spiser | eats | Han spiser aftensmad nu. | He is eating dinner now. |
| 0897 | FreqTop750 | følge | to follow | Kan du følge mig til togstationen? | Can you accompany me to the train station? |
| 0898 | FreqTop750 | følger | follows | Hunden følger glad efter sin ejer. | The dog happily follows its owner. |
| 0899 | FreqTop750 | goddag | good day | Goddag, hvad kan jeg hjælpe med? | Good day, how can I help? |
| 0900 | FreqTop750 | hund | dog | Jeg har en stor og venlig hund. | I have a big and friendly dog. |
| 0901 | FreqTop750 | herrer | gentlemen | Godaften, mine damer og herrer. | Good evening, ladies and gentlemen. |
| 0902 | FreqTop750 | vinder | wins, winner | Hvem tror du vinder fodboldkampen i aften? | Who do you think will win the soccer match tonight? |
| 0903 | FreqTop750 | lækreste | most delicious | Det er den lækreste kage, jeg har smagt. | It is the most delicious cake I have tasted. |
| 0904 | FreqTop750 | træk | feature, draft | Luk venligst vinduet, så der ikke kommer træk. | Please close the window so there isn't a draft. |
| 0905 | FreqTop750 | anderledes | different | Denne bog er helt anderledes end den forrige. | This book is completely different from the previous one. |
| 0906 | FreqTop750 | kamp | match, struggle | Vores hold vandt en vigtig kamp i går. | Our team won an important match yesterday. |
| 0907 | FreqTop750 | uanset | regardless of | Vi tager afsted på turen, uanset hvordan vejret bliver. | We're leaving on the trip, regardless of how the weather turns out. |
| 0908 | FreqTop750 | blot | just, merely | Jeg har blot et enkelt spørgsmål. | I just have a single question. |
| 0909 | FreqTop750 | gider | bother, feel like | Jeg gider ikke lave mad i aften. | I don't feel like cooking tonight. |
| 0910 | FreqTop750 | sendte | sent | Han sendte en e-mail i går. | He sent an email yesterday. |
| 0911 | FreqTop750 | drikke | drink | Vil du drikke kaffe eller te? | Do you want to drink coffee or tea? |
| 0912 | FreqTop750 | travlt | busy | Jeg har meget travlt på arbejdet i dag. | I am very busy at work today. |
| 0913 | FreqTop750 | studerende | student, students | Der sidder mange studerende på læsesalen. | There are many students sitting in the reading room. |
| 0914 | FreqTop750 | vild | wild, crazy about | Jeg er helt vild med friskbagt rugbrød. | I am crazy about freshly baked rye bread. |
| 0915 | FreqTop750 | afsted | off, away | Skal vi tage afsted nu? | Shall we head off now? |
| 0916 | FreqTop750 | fest | party | Vi skal til fest på lørdag. | We are going to a party on Saturday. |
| 0917 | FreqTop750 | tillykke | congratulations | Tillykke med fødselsdagen! | Happy birthday! |
| 0918 | FreqTop750 | venstre | left | Drej til venstre ved lyskrydset. | Turn left at the traffic light. |
| 0919 | FreqTop750 | passe | look after, fit | Kan du passe vores hund i weekenden? | Can you look after our dog this weekend? |
| 0920 | FreqTop750 | betaler | pays | Hvem betaler regningen? | Who is paying the bill? |
| 0921 | FreqTop750 | læse | read | Jeg kan godt lide at læse bøger. | I like to read books. |
| 0922 | FreqTop750 | kør | drive, go (imperative) | Kør bare lige ud ad vejen. | Just drive straight down the road. |
| 0923 | FreqTop750 | valuta | currency | Hvilken valuta bruger man i Danmark? | Which currency is used in Denmark? |
| 0924 | FreqTop750 | skød | lap, shot | Barnet sidder trygt på mit skød. | The child is sitting safely on my lap. |
| 0925 | FreqTop750 | brugte | used | Jeg brugte hele eftermiddagen på at rydde op. | I spent the whole afternoon tidying up. |
| 0926 | FreqTop750 | vred | angry | Han blev vred over forsinkelsen. | He got angry about the delay. |
| 0927 | FreqTop750 | stole | chairs, trust | Vi har fire stole omkring spisebordet. | We have four chairs around the dining table. |
| 0928 | FreqTop750 | skole | school | Min søster går på en ny skole. | My sister goes to a new school. |
| 0929 | FreqTop750 | kammerater | friends, pals | Jeg spiller fodbold med mine gode kammerater. | I play soccer with my good friends. |
| 0930 | FreqTop750 | hovedstad | capital city | København er Danmarks hovedstad. | Copenhagen is the capital of Denmark. |
| 0931 | FreqTop750 | højt | loudly, high | Han taler meget højt. | He speaks very loudly. |
| 0932 | FreqTop750 | højre | right | Drej til højre ved næste hjørne. | Turn right at the next corner. |
| 0933 | FreqTop750 | bekymret | worried | Jeg er lidt bekymret for eksamen. | I'm a little worried about the exam. |
| 0934 | FreqTop750 | kolleger | colleagues | Jeg spiser frokost med mine kolleger hver dag. | I eat lunch with my colleagues every day. |
| 0935 | FreqTop750 | tjeneste | favor, service | Kan du gøre mig en lille tjeneste? | Can you do me a small favor? |
| 0936 | FreqTop750 | tja | well | Tja, jeg ved det ikke helt endnu. | Well, I don't quite know yet. |
| 0937 | FreqTop750 | hertil | to here | Hvornår ankom du hertil? | When did you arrive here? |
| 0938 | FreqTop750 | utroligt | incredibly, unbelievable | Det er utroligt varmt i dag. | It's incredibly warm today. |
| 0939 | FreqTop750 | straks | immediately | Jeg kommer straks. | I'm coming immediately. |
| 0940 | FreqTop750 | onkel | uncle | Min onkel bor i Aarhus. | My uncle lives in Aarhus. |
| 0941 | FreqTop750 | åbne | to open | Kan du åbne vinduet? | Can you open the window? |
| 0942 | FreqTop750 | råd | advice, afford | Jeg har brug for et godt råd. | I need some good advice. |
| 0943 | FreqTop750 | kørte | drove | Vi kørte i bil til København. | We drove by car to Copenhagen. |
| 0944 | FreqTop750 | telefon | telephone, phone | Kan jeg låne din telefon? | Can I borrow your phone? |
| 0945 | FreqTop750 | skudt | shot, kicked | Bolden blev skudt direkte ind i målet. | The ball was shot directly into the goal. |
| 0946 | FreqTop750 | fru | Mrs. | Goddag, fru Jensen. | Good day, Mrs. Jensen. |
| 0947 | FreqTop750 | knægt | boy, lad | Den unge knægt elsker at spille fodbold. | The young boy loves to play soccer. |
| 0948 | FreqTop750 | største | biggest, largest | Det er den største kage, jeg har set. | It is the biggest cake I have seen. |
| 0949 | FreqTop750 | løbe | to run | Jeg kan godt lide at løbe om morgenen. | I like to run in the morning. |
| 0950 | FreqTop750 | otte | eight | Jeg har otte æbler. | I have eight apples. |
| 0951 | FreqTop1000 | skolen | the school | Børnene mødes foran skolen klokken otte. | The children meet in front of the school at eight o'clock. |
| 0952 | FreqTop1000 | sende | send | Jeg skal sende en e-mail. | I need to send an email. |
| 0953 | FreqTop1000 | hår | hair | Hun har langt og lyst hår. | She has long and fair hair. |
| 0954 | FreqTop1000 | forklare | explain | Kan du forklare det igen? | Can you explain it again? |
| 0955 | FreqTop1000 | dejligt | lovely, nice | Det er dejligt vejr i dag. | It's lovely weather today. |
| 0956 | FreqTop1000 | kontor | office | Mit kontor ligger på anden sal. | My office is on the second floor. |
| 0957 | FreqTop1000 | sendt | sent | Jeg har sendt en e-mail til dig. | I have sent an email to you. |
| 0958 | FreqTop1000 | javel | I see, very well | Javel, nu forstår jeg opgaven. | Very well, now I understand the task. |
| 0959 | FreqTop1000 | eget | own (neuter) | Jeg har mit eget værelse. | I have my own room. |
| 0960 | FreqTop1000 | vejret | the weather | Hvordan er vejret i dag? | How is the weather today? |
| 0961 | FreqTop1000 | tingene | the things | Jeg pakker tingene ned i tasken. | I am packing the things into the bag. |
| 0962 | FreqTop1000 | myndigheder | authorities | De danske myndigheder har godkendt planen. | The Danish authorities have approved the plan. |
| 0963 | FreqTop1000 | damer | ladies, women | Der står to damer i butikken. | There are two ladies standing in the shop. |
| 0964 | FreqTop1000 | pigen | the girl | Pigen spiser en is. | The girl is eating an ice cream. |
| 0965 | FreqTop1000 | ung | young | Han er en ung mand. | He is a young man. |
| 0966 | FreqTop1000 | billede | picture, image | Jeg tager et billede af katten. | I am taking a picture of the cat. |
| 0967 | FreqTop1000 | lede | lead, search | Jeg skal lede efter mine nøgler. | I need to look for my keys. |
| 0968 | FreqTop1000 | pistol | pistol | Betjenten bar en pistol i sit bælte. | The officer carried a pistol on his belt. |
| 0969 | FreqTop1000 | købmand | grocer | Jeg handler ofte hos den lokale købmand. | I often shop at the local grocer. |
| 0970 | FreqTop1000 | håndværker | craftsman, repairman | En dygtig håndværker reparerede vores tag. | A skilled craftsman repaired our roof. |
| 0971 | FreqTop1000 | børnene | the children | Børnene leger i haven. | The children are playing in the garden. |
| 0972 | FreqTop1000 | mord | murder | Krimien handler om et mystisk mord. | The crime novel is about a mysterious murder. |
| 0973 | FreqTop1000 | menneske | human, person | Han er et meget venligt menneske. | He is a very kind person. |
| 0974 | FreqTop1000 | iskoldt | freezing cold | Vandet i havet er iskoldt om vinteren! | The water in the sea is freezing cold in winter! |
| 0975 | FreqTop1000 | spor | trace, track | Vi så spor af en ræv i sneen. | We saw tracks of a fox in the snow. |
| 0976 | FreqTop1000 | normalt | normally, usually | Jeg spiser normalt aftensmad klokken seks. | I normally eat dinner at six o'clock. |
| 0977 | FreqTop1000 | dele | share, parts | Vi kan dele en pizza. | We can share a pizza. |
| 0978 | FreqTop1000 | ende | end | Vi bor i den anden ende af gaden. | We live at the other end of the street. |
| 0979 | FreqTop1000 | bog | book | Jeg læser en god bog. | I am reading a good book. |
| 0980 | FreqTop1000 | mødte | met | Jeg mødte en ven i går. | I met a friend yesterday. |
| 0981 | FreqTop1000 | hvide | white (plural/definite) | Jeg vasker mine hvide skjorter i dag. | I am washing my white shirts today. |
| 0982 | FreqTop1000 | mødt | met | Jeg har mødt mange nye mennesker her. | I have met many new people here. |
| 0983 | FreqTop1000 | kigger | looks, looking | Han kigger på den nye bog. | He is looking at the new book. |
| 0984 | FreqTop1000 | ægte | real, genuine | Er det en ægte læderjakke? | Is that a real leather jacket? |
| 0985 | FreqTop1000 | vinde | win | Jeg håber, at vi kan vinde kampen. | I hope that we can win the match. |
| 0986 | FreqTop1000 | doktor | doctor | Hun har skrevet en afhandling og er blevet doktor. | She has written a dissertation and become a doctor. |
| 0987 | FreqTop1000 | mistet | lost | Jeg har mistet mine nøgler. | I have lost my keys. |
| 0988 | FreqTop1000 | dyr | animal, expensive | Den bil er meget dyr. | That car is very expensive. |
| 0989 | FreqTop1000 | indenfor | inside | Vi spiser indenfor i dag. | We are eating inside today. |
| 0990 | FreqTop1000 | sover | sleeps | Min kat sover på sofaen. | My cat sleeps on the sofa. |
| 0991 | FreqTop1000 | stopper | stops | Bussen stopper lige her. | The bus stops right here. |
| 0992 | FreqTop1000 | glemt | forgotten | Jeg har glemt min paraply. | I have forgotten my umbrella. |
| 0993 | FreqTop1000 | læge | doctor | Min søster arbejder som læge på hospitalet. | My sister works as a doctor at the hospital. |
| 0994 | FreqTop1000 | skyder | shoots | Han skyder bolden i mål. | He shoots the ball into the goal. |
| 0995 | FreqTop1000 | bord | table | Vi har bestilt et bord til fire personer. | We have reserved a table for four people. |
| 0996 | FreqTop1000 | fyren | the guy | Fyren bag disken var meget hjælpsom. | The guy behind the counter was very helpful. |
| 0997 | FreqTop1000 | bedst | best | Jeg kan bedst lide at drikke kaffe om morgenen. | I like drinking coffee in the morning best. |
| 0998 | FreqTop1000 | skulder | shoulder | Min højre skulder gør lidt ondt efter træning. | My right shoulder hurts a little after training. |
| 0999 | FreqTop1000 | elske | to love | Man lærer hurtigt at elske den danske sommer. | You quickly learn to love the Danish summer. |
| 1000 | FreqTop1000 | faldt | fell | Jeg faldt i søvn på sofaen. | I fell asleep on the couch. |
| 1001 | FreqTop1000 | lys | light, candle | Der kommer meget lys ind ad vinduet. | A lot of light comes in through the window. |
| 1002 | FreqTop1000 | slemt | bad, serious | Det er heldigvis ikke så slemt. | Fortunately, it's not so bad. |
| 1003 | FreqTop1000 | lyver | lies, lying | Jeg lyver aldrig for mine venner. | I never lie to my friends. |
| 1004 | FreqTop1000 | bager | baker | Vi køber friske rundstykker hos vores lokale bager. | We buy fresh rolls from our local baker. |
| 1005 | FreqTop1000 | begynde | begin, start | Vi skal begynde mødet nu. | We need to start the meeting now. |
| 1006 | FreqTop1000 | opskrift | recipe | Har du en god opskrift på kanelsnegle? | Do you have a good recipe for cinnamon rolls? |
| 1007 | FreqTop1000 | betjent | police officer | Vi spurgte en venlig betjent om vej. | We asked a friendly police officer for directions. |
| 1008 | FreqTop1000 | slået | mown, beaten, hit | Græsset i haven er lige blevet slået. | The grass in the garden has just been mown. |
| 1009 | FreqTop1000 | sikre | ensure, secure | Vi skal sikre, at alle forstår planen. | We need to ensure that everyone understands the plan. |
| 1010 | FreqTop1000 | forlade | leave, depart | Jeg skal forlade huset klokken otte. | I need to leave the house at eight o'clock. |
| 1011 | FreqTop1000 | advokat | lawyer, attorney | Min advokat hjælper mig med kontrakten. | My lawyer is helping me with the contract. |
| 1012 | FreqTop1000 | ændre | change, alter | Jeg vil gerne ændre min reservation. | I would like to change my reservation. |
| 1013 | FreqTop1000 | beviser | evidence, proves | Har du nogen beviser for det? | Do you have any evidence for that? |
| 1014 | FreqTop1000 | aftes | last night | Hvad lavede du i aftes? | What did you do last night? |
| 1015 | FreqTop1000 | fanget | caught, trapped | Vi blev fanget i regnvejret på vej hjem. | We got caught in the rain on the way home. |
| 1016 | FreqTop1000 | telefonen | the phone | Jeg kan ikke finde telefonen. | I can't find the phone. |
| 1017 | FreqTop1000 | lærer | teacher | Min lærer er meget venlig. | My teacher is very kind. |
| 1018 | FreqTop1000 | baby | baby | De har fået en lille baby. | They have had a little baby. |
| 1019 | FreqTop1000 | kendt | known, famous | Hun er en kendt dansk sanger. | She is a famous Danish singer. |
| 1020 | FreqTop1000 | dumme | silly (plural/definite) | Jeg lavede et par dumme fejl i prøven. | I made a couple of silly mistakes on the test. |
| 1021 | FreqTop1000 | overhovedet | at all | Jeg forstår det overhovedet ikke. | I don't understand it at all. |
| 1022 | FreqTop1000 | sort | black | Min kat er helt sort. | My cat is completely black. |
| 1023 | FreqTop1000 | ene | one (of two) | Den ene kuffert er tungere end den anden. | One suitcase is heavier than the other. |
| 1024 | FreqTop1000 | udland | foreign countries | Mange unge rejser til udland og storbyer om sommeren. | Many young people travel to foreign countries and big cities in summer. |
| 1025 | FreqTop1000 | kalde | call | Hvad vil I kalde jeres nye hundehvalp? | What are you going to call your new puppy? |
| 1026 | FreqTop1000 | middag | dinner, noon | Vi spiser middag klokken seks. | We eat dinner at six o'clock. |
| 1027 | FreqTop1000 | herinde | in here | Der er dejligt varmt herinde. | It is nicely warm in here. |
| 1028 | FreqTop1000 | forsøger | try, attempt | Jeg forsøger at lære dansk. | I am trying to learn Danish. |
| 1029 | FreqTop1000 | forfatter | author | H.C. Andersen er en verdensberømt dansk forfatter. | H.C. Andersen is a world-famous Danish author. |
| 1030 | FreqTop1000 | sekunder | seconds | Vent lige et par sekunder. | Just wait a couple of seconds. |
| 1031 | FreqTop1000 | født | born | Jeg er født i Danmark. | I was born in Denmark. |
| 1032 | FreqTop1000 | skrev | wrote | Jeg skrev et brev i går. | I wrote a letter yesterday. |
| 1033 | FreqTop1000 | kig | look | Kig lige her et øjeblik! | Just look here for a moment! |
| 1034 | FreqTop1000 | skriver | writes | Han skriver en spændende bog. | He is writing an exciting book. |
| 1035 | FreqTop1000 | hænderne | the hands | Vask hænderne, før du spiser. | Wash your hands before you eat. |
| 1036 | FreqTop1000 | selvom | although, even though | Selvom det regner, går vi en tur. | Even though it's raining, we're going for a walk. |
| 1037 | FreqTop1000 | nemlig | namely, you see | Butikken er nemlig lukket om søndagen. | The store is closed on Sundays, you see. |
| 1038 | FreqTop1000 | mistede | lost | Jeg mistede min nøgle i går. | I lost my key yesterday. |
| 1039 | FreqTop1000 | landet | the country, countryside | Vi har et lille sommerhus ude på landet. | We have a small summer house out in the countryside. |
| 1040 | FreqTop1000 | arbejdede | worked | Han arbejdede i supermarkedet sidste sommer. | He worked in the supermarket last summer. |
| 1041 | FreqTop1000 | tidspunkt | time, moment | På hvilket tidspunkt skal vi mødes? | At what time should we meet? |
| 1042 | FreqTop1000 | smukt | beautiful | Det er et smukt hus. | It is a beautiful house. |
| 1043 | FreqTop1000 | falder | falls | Bladene falder fra træerne om efteråret. | The leaves fall from the trees in autumn. |
| 1044 | FreqTop1000 | flytte | move | Vi skal flytte til en ny lejlighed. | We are going to move to a new apartment. |
| 1045 | FreqTop1000 | hent | fetch, pick up (imperative) | Hent venligst dine sko ved døren. | Please fetch your shoes by the door. |
| 1046 | FreqTop1000 | problemet | the problem | Problemet er, at jeg ikke har tid. | The problem is that I don't have time. |
| 1047 | FreqTop1000 | underligt | strange, odd | Det er underligt, at butikken er lukket i dag. | It's strange that the store is closed today. |
| 1048 | FreqTop1000 | skylder | owes | Jeg skylder dig en kop kaffe. | I owe you a cup of coffee. |
| 1049 | FreqTop1000 | egne | own (plural) | Jeg har mine egne planer for weekenden. | I have my own plans for the weekend. |
| 1050 | FreqTop1000 | brugt | used | Har du brugt min kuglepen? | Have you used my pen? |
| 1051 | FreqTop1000 | oh | oh | Oh, nu forstår jeg det. | Oh, now I understand it. |
| 1052 | FreqTop1000 | sad | sat | Jeg sad på en bænk i parken. | I sat on a bench in the park. |
| 1053 | FreqTop1000 | smukke | beautiful (plural/definite) | Hun har smukke øjne. | She has beautiful eyes. |
| 1054 | FreqTop1000 | fly | plane | Jeg tager et fly til København. | I'm taking a plane to Copenhagen. |
| 1055 | FreqTop1000 | fare | danger | Der er ingen fare her. | There is no danger here. |
| 1056 | FreqTop1000 | rejser | travels | Han rejser meget med sit arbejde. | He travels a lot with his work. |
| 1057 | FreqTop1000 | umuligt | impossible | Det er umuligt at lære et sprog på en dag. | It is impossible to learn a language in one day. |
| 1058 | FreqTop1000 | ærligt | honestly | Ærligt talt, så forstår jeg det godt. | Honestly speaking, I understand it well. |
| 1059 | FreqTop1000 | ide | idea | Jeg har fået en rigtig god ide! | I have gotten a really good idea! |
| 1060 | FreqTop1000 | vildt | wild, crazy | Det er helt vildt, hvor hurtigt du lærer. | It's crazy how fast you learn. |
| 1061 | FreqTop1000 | øl | beer | Vil du have en kold øl? | Do you want a cold beer? |
| 1062 | FreqTop1000 | prøvet | tried | Jeg har prøvet at lære dansk i et år. | I have tried to learn Danish for a year. |
| 1063 | FreqTop1000 | slippe | escape, avoid | Jeg vil gerne slippe for at vaske op i aften. | I would like to get out of doing the dishes tonight. |
| 1064 | FreqTop1000 | søreme | gosh, goodness | Åh søreme, jeg glemte mine nøgler! | Oh gosh, I forgot my keys! |
| 1065 | FreqTop1000 | hospitalet | the hospital | Han skal til kontrol på hospitalet i morgen. | He has to go for a check-up at the hospital tomorrow. |
| 1066 | FreqTop1000 | skyd | shoot (imperative) | Skyd bolden over til mig, når du er klar. | Kick the ball over to me when you are ready. |
| 1067 | FreqTop1000 | kende | to know | Det er dejligt at lære nye mennesker at kende. | It is lovely to get to know new people. |
| 1068 | FreqTop1000 | tidligt | early | Jeg står tidligt op hver dag. | I get up early every day. |
| 1069 | FreqTop1000 | dame | lady | Den ældre dame bor ved siden af os. | The elderly lady lives next door to us. |
| 1070 | FreqTop1000 | skør | crazy, mad | Det var en lidt skør, men sjov idé. | It was a slightly crazy, but fun idea. |
| 1071 | FreqTop1000 | stolt | proud | Jeg er meget stolt af dig. | I am very proud of you. |
| 1072 | FreqTop1000 | løber | runs, runner | Min bror løber en tur hver morgen. | My brother goes for a run every morning. |
| 1073 | FreqTop1000 | fars | minced meat, father's | Vi skal bruge frisk fars til frikadellerne. | We need fresh minced meat for the meatballs. |
| 1074 | FreqTop1000 | sat | put, placed | Jeg har sat min taske på bordet. | I have put my bag on the table. |
| 1075 | FreqTop1000 | lægge | to lay, to put | Kan du lægge bogen her? | Can you put the book here? |
| 1076 | FreqTop1000 | rent | clean, pure | Er dit tøj helt rent? | Are your clothes completely clean? |
| 1077 | FreqTop1000 | føle | to feel | Det er vigtigt at føle sig tryg. | It is important to feel safe. |
| 1078 | FreqTop1000 | enhver | every, anyone | Enhver kan lære at lave god mad. | Anyone can learn to cook good food. |
| 1079 | FreqTop1000 | netop | exactly, just | Det er netop det, jeg mener. | That's exactly what I mean. |
| 1080 | FreqTop1000 | mund | mouth | Luk din mund, når du tygger maden. | Close your mouth when you chew your food. |
| 1081 | FreqTop1000 | makker | buddy, partner | Min makker og jeg arbejder godt sammen. | My partner and I work well together. |
| 1082 | FreqTop1000 | døden | the death | Livet og døden er et stort tema i litteraturen. | Life and death are a major theme in literature. |
| 1083 | FreqTop1000 | drink | drink | Vil du have en kold drink inden middagen? | Do you want a cold drink before dinner? |
| 1084 | FreqTop1000 | pokker | heck, bother | Hvad pokker laver katten oppe på bordet? | What the heck is the cat doing up on the table? |
| 1085 | FreqTop1000 | billeder | pictures | Jeg tager mange billeder på ferien. | I take many pictures on vacation. |
| 1086 | FreqTop1000 | pris | price | Vi fik en god pris på hotelværelset. | We got a good price on the hotel room. |
| 1087 | FreqTop1000 | alting | everything | Alting bliver grønt om foråret. | Everything turns green in the spring. |
| 1088 | FreqTop1000 | sælge | to sell | De vil sælge deres gamle bil. | They want to sell their old car. |
| 1089 | FreqTop1000 | fange | to catch | Katten forsøgte at fange en sommerfugl. | The cat tried to catch a butterfly. |
| 1090 | FreqTop1000 | reddede | saved | Målmanden reddede bolden i sidste sekund. | The goalkeeper saved the ball at the last second. |
| 1091 | FreqTop1000 | ødelægge | to ruin | Regnen må ikke ødelægge vores gode humør. | The rain must not ruin our good mood. |
| 1092 | FreqTop1000 | vandet | the water | Vandet ved stranden er dejligt klart i dag. | The water at the beach is lovely and clear today. |
| 1093 | FreqTop1000 | stemme | voice, vote | Hun har en smuk stemme. | She has a beautiful voice. |
| 1094 | FreqTop1000 | kigge | look, glance | Vil du kigge på kortet sammen med mig? | Do you want to look at the map with me? |
| 1095 | FreqTop1000 | tør | dry, dare | Trøjen på tørresnoren er helt tør nu. | The sweater on the clothesline is completely dry now. |
| 1096 | FreqTop1000 | savner | miss, long for | Jeg savner min familie. | I miss my family. |
| 1097 | FreqTop1000 | sorte | black (plural/definite) | Jeg kan godt lide mine nye sorte sko. | I really like my new black shoes. |
| 1098 | FreqTop1000 | løgn | lie | Det var bare en lille hvid løgn. | It was just a little white lie. |
| 1099 | FreqTop1000 | gave | gift | Jeg har købt en gave til dig. | I have bought a gift for you. |
| 1100 | FreqTop1000 | krop | body | Daglig motion er sundt for en stærk krop. | Daily exercise is healthy for a strong body. |
| 1101 | FreqTop1000 | kontakt | contact | Jeg holder stadig kontakt med mine gamle skolevenner. | I still keep in touch with my old school friends. |
| 1102 | FreqTop1000 | ringet | called | Jeg har ringet til dig to gange. | I have called you twice. |
| 1103 | FreqTop1000 | fortsæt | continue (imperative) | Fortsæt bare med at læse teksten. | Just continue reading the text. |
| 1104 | FreqTop1000 | sur | sour, grumpy | Citronen smager meget sur. | The lemon tastes very sour. |
| 1105 | FreqTop1000 | stoler | trust | Jeg stoler fuldt ud på dig. | I trust you completely. |
| 1106 | FreqTop1000 | ære | honor | Det er en stor ære at møde dig. | It is a great honor to meet you. |
| 1107 | FreqTop1000 | forsigtig | careful | Vær forsigtig, når du krydser vejen. | Be careful when you cross the road. |
| 1108 | FreqTop1000 | fleste | most | De fleste mennesker i Danmark cykler ofte. | Most people in Denmark cycle often. |
| 1109 | FreqTop1000 | sid | sit (imperative) | Sid stille et øjeblik, så tager jeg et billede. | Sit still for a moment, and I will take a picture. |
| 1110 | FreqTop1000 | starte | start | Vi skal starte mødet nu. | We need to start the meeting now. |
| 1111 | FreqTop1000 | ordne | arrange, fix | Kan du ordne det for mig inden fredag? | Can you sort that out for me before Friday? |
| 1112 | FreqTop1000 | præsident | president | Landets nye præsident holdt en lang tale. | The country's new president gave a long speech. |
| 1113 | FreqTop1000 | glemme | to forget | Du må ikke glemme dit pas derhjemme. | You must not forget your passport at home. |
| 1114 | FreqTop1000 | stærk | strong | Han drikker altid en kop stærk kaffe om morgenen. | He always drinks a cup of strong coffee in the morning. |
| 1115 | FreqTop1000 | rør | pipe, touch | Der løber varmt vand gennem de nye rør. | Hot water runs through the new pipes. |
| 1116 | FreqTop1000 | miste | lose | Jeg vil nødig miste mine bilnøgler. | I would hate to lose my car keys. |
| 1117 | FreqTop1000 | sang | song | Jeg kan godt lide den sang. | I like that song. |
| 1118 | FreqTop1000 | stil | style | Hun har en rigtig flot stil. | She has a really nice style. |
| 1119 | FreqTop1000 | glemte | forgot | Jeg glemte min taske derhjemme. | I forgot my bag at home. |
| 1120 | FreqTop1000 | pænt | nicely, neatly | Tak fordi du dækkede så pænt bord. | Thank you for setting the table so nicely. |
| 1121 | FreqTop1000 | gutter | guys | Hej gutter, skal vi spille fodbold i eftermiddag? | Hey guys, shall we play soccer this afternoon? |
| 1122 | FreqTop1000 | halv | half | Jeg vil gerne have en halv liter mælk. | I would like half a liter of milk. |
| 1123 | FreqTop1000 | åben | open | Er butikken åben om søndagen? | Is the store open on Sunday? |
| 1124 | FreqTop1000 | naturligvis | of course | Naturligvis kan jeg hjælpe dig med det. | Of course, I can help you with that. |
| 1125 | FreqTop1000 | færdige | finished (plural) | Er I færdige med maden? | Are you finished with the food? |
| 1126 | FreqTop1000 | efternavn | last name | Hvordan staver du dit efternavn? | How do you spell your last name? |
| 1127 | FreqTop1000 | angreb | attack | Holdet gik straks til angreb i anden halvleg. | The team immediately went on the attack in the second half. |
| 1128 | FreqTop1000 | lægger | lays, puts | Han lægger bogen på bordet. | He puts the book on the table. |
| 1129 | FreqTop1000 | forståelse | understanding | Mange tak for din tålmodighed og forståelse. | Thank you very much for your patience and understanding. |
| 1130 | FreqTop1000 | smule | a little bit | Jeg vil gerne have en lille smule mælk i kaffen. | I would like a little bit of milk in my coffee. |
| 1131 | FreqTop1000 | ender | ends | Filmen ender altid lykkeligt. | The movie always ends happily. |
| 1132 | FreqTop1000 | forkerte | wrong, incorrect (plural/definite) | Jeg kom til at tage de forkerte sko på. | I accidentally put on the wrong shoes. |
| 1133 | FreqTop1000 | fin | fine, nice | Det er en fin dag til en cykeltur. | It's a nice day for a bike ride. |
| 1134 | FreqTop1000 | skidt | bad, too bad | Det gør ikke noget; det er ikke så skidt. | It doesn't matter; it's not so bad. |
| 1135 | FreqTop1000 | musiker | musician | Han arbejder som professionel musiker i København. | He works as a professional musician in Copenhagen. |
| 1136 | FreqTop1000 | lukket | closed | Butikken er lukket nu. | The store is closed now. |
| 1137 | FreqTop1000 | hylde | shelf | Bogen står på den øverste hylde. | The book is on the top shelf. |
| 1138 | FreqTop1000 | pludselig | suddenly | Pludselig begyndte det at regne. | Suddenly, it started to rain. |
| 1139 | FreqTop1000 | hav | sea, ocean | Danmark er omgivet af åbent hav. | Denmark is surrounded by open sea. |
| 1140 | FreqTop1000 | drøm | dream | Jeg havde en sjov drøm i nat. | I had a funny dream last night. |
| 1141 | FreqTop1000 | ryger | smokes, smoker | Min far ryger ikke længere. | My father does not smoke anymore. |
| 1142 | FreqTop1000 | barnet | the child | Barnet leger trygt i haven. | The child is playing safely in the garden. |
| 1143 | FreqTop1000 | skål | cheers, bowl | Skål for en rigtig god aften! | Cheers to a really good evening! |
| 1144 | FreqTop1000 | stjal | stole | Nogen stjal min cykel ved stationen. | Someone stole my bike by the station. |
| 1145 | FreqTop1000 | syntes | thought, felt | Jeg syntes, at det var en god idé. | I thought that it was a good idea. |
| 1146 | FreqTop1000 | følg | follow (imperative) | Følg venligst efter guiden. | Please follow the guide. |
| 1147 | FreqTop1000 | forlove | get engaged | De har besluttet at forlove sig til sommer. | They have decided to get engaged this summer. |
| 1148 | FreqTop1000 | midt | middle | Bogen ligger midt på bordet. | The book is in the middle of the table. |
| 1149 | FreqTop1000 | sulten | hungry | Jeg er sulten, så skal vi spise nu? | I am hungry, so shall we eat now? |
| 1150 | FreqTop1000 | vender | turns, faces | Han vender sig om og smiler. | He turns around and smiles. |
| 1151 | FreqTop1000 | følelser | feelings | Det er vigtigt at tale om sine følelser. | It is important to talk about your feelings. |
| 1152 | FreqTop1000 | hjalp | helped | Han hjalp mig med mine lektier. | He helped me with my homework. |
| 1153 | FreqTop1000 | bestemt | certainly, definitely | Jeg vil bestemt gerne besøge Aarhus igen. | I would definitely like to visit Aarhus again. |
| 1154 | FreqTop1000 | direkte | direct, directly | Du kan tage toget direkte til lufthavnen. | You can take the train directly to the airport. |
| 1155 | FreqTop1000 | øh | uh, um | Øh, hvad var det nu, gaden hed? | Uh, what was the name of the street again? |
| 1156 | FreqTop1000 | fortjener | deserves | Hun fortjener en god pause efter arbejdet. | She deserves a good break after work. |
| 1157 | FreqTop1000 | starter | starts | Filmen starter klokken otte. | The movie starts at eight o'clock. |
| 1158 | FreqTop1000 | både | both | Jeg kan godt lide både kaffe og te. | I like both coffee and tea. |
| 1159 | FreqTop1000 | virkede | worked, seemed | Computeren virkede desværre ikke i går. | Unfortunately, the computer didn't work yesterday. |
| 1160 | FreqTop1000 | interessant | interesting | Det er en meget interessant bog. | It is a very interesting book. |
| 1161 | FreqTop1000 | lejlighed | apartment | Vi bor i en lys lejlighed. | We live in a bright apartment. |
| 1162 | FreqTop1000 | egoist | egoist | En egoist tænker kun på sig selv. | An egoist only thinks of himself. |
| 1163 | FreqTop1000 | vende | turn, return | Vi må hellere vende om, før det bliver mørkt. | We had better turn back before it gets dark. |
| 1164 | FreqTop1000 | udsigt | view | Vi har en smuk udsigt over vandet fra altanen. | We have a beautiful view of the water from the balcony. |
| 1165 | FreqTop1000 | maler | painter | En dygtig maler malede alle væggene i stuen. | A skilled painter painted all the walls in the living room. |
| 1166 | FreqTop1000 | undskylde | apologize, excuse | Jeg vil gerne undskylde for forsinkelsen. | I would like to apologize for the delay. |
| 1167 | FreqTop1000 | overalt | everywhere | Man ser cykler overalt i København. | You see bicycles everywhere in Copenhagen. |
| 1168 | FreqTop1000 | klassekammerat | classmate | Han er min gamle klassekammerat fra folkeskolen. | He is my old classmate from primary school. |
| 1169 | FreqTop1000 | oberst | colonel | Den gamle oberst fortalte om sin tid i hæren. | The old colonel told about his time in the army. |
| 1170 | FreqTop1000 | lært | learned | Jeg har lært meget dansk i år. | I have learned a lot of Danish this year. |
| 1171 | FreqTop1000 | derovre | over there | Kan du se bageriet derovre? | Can you see the bakery over there? |
| 1172 | FreqTop1000 | ønskede | wished | Hun ønskede sig en ny cykel til sin fødselsdag. | She wished for a new bike for her birthday. |
| 1173 | FreqTop1000 | styr | control, handle | Har du helt styr på rejseplanen? | Do you have the travel plan completely under control? |
| 1174 | FreqTop1000 | masser | lots of | Vi har masser af tid. | We have lots of time. |
| 1175 | FreqTop1000 | historien | the story | Jeg elsker historien om den lille havfrue. | I love the story of the Little Mermaid. |
| 1176 | FreqTop1000 | nik | nod | Han gav mig et venligt nik som hilsen. | He gave me a friendly nod in greeting. |
| 1177 | FreqTop1000 | frue | madam | Goddag frue, hvad kan jeg hjælpe med i dag? | Good day madam, how can I help you today? |
| 1178 | FreqTop1000 | tv | TV | Jeg ser nyhederne på tv hver aften. | I watch the news on TV every evening. |
| 1179 | FreqTop1000 | heldig | lucky | Du er heldig, at du fandt nøglerne så hurtigt. | You are lucky that you found the keys so quickly. |
| 1180 | FreqTop1000 | maks | max, maximum | Tasken må maks veje otte kilo i flyet. | The bag may weigh a maximum of eight kilos on the plane. |
| 1181 | FreqTop1000 | stykker | pieces | Jeg vil gerne have to stykker smørrebrød. | I would like two pieces of open-faced sandwich. |
| 1182 | FreqTop1000 | fører | leads, driver | Denne sti fører direkte ned til stranden. | This path leads directly down to the beach. |
| 1183 | FreqTop1000 | køber | buys | Hun køber en ny bog. | She buys a new book. |
| 1184 | FreqTop1000 | egentlig | actually, really | Hvad hedder caféen egentlig? | What is the cafe actually called? |
| 1185 | FreqTop1000 | kusine | female cousin | Min kusine kommer på besøg i weekenden. | My female cousin is coming to visit this weekend. |
| 1186 | FreqTop1000 | mister | loses | Man mister let overblikket i en travl uge. | You easily lose track during a busy week. |
| 1187 | FreqTop1000 | mål | goal, target | Mit mål er at tale flydende dansk. | My goal is to speak fluent Danish. |
| 1188 | FreqTop1000 | kræver | requires, demands | Det kræver tålmodighed at lære et nyt sprog. | It requires patience to learn a new language. |
| 1189 | FreqTop1000 | ro | calm, peace | Jeg nyder at have ro om morgenen. | I enjoy having peace and quiet in the morning. |
| 1190 | FreqTop1000 | blå | blue | Min yndlingsfarve er blå. | My favorite color is blue. |
| 1191 | FreqTop1000 | legeplads | playground | Børnene hygger sig på den nye legeplads. | The children are having fun at the new playground. |
| 1192 | FreqTop1000 | købte | bought | Jeg købte en ny bog i går. | I bought a new book yesterday. |
| 1193 | FreqTop1000 | sælger | sells, seller | Han sælger friske jordbær ved vejen. | He sells fresh strawberries by the road. |
| 1194 | FreqTop1000 | kaffekop | coffee cup | Jeg hælder varm kaffe op i min kaffekop. | I pour hot coffee into my coffee cup. |
| 1195 | FreqTop1000 | værste | worst | Det værste regnvejr er heldigvis drevet over nu. | Fortunately, the worst rain has passed now. |
| 1196 | FreqTop1000 | slipper | avoids, lets go | Jeg håber, at jeg slipper for overarbejde på fredag. | I hope that I avoid overtime on Friday. |
| 1197 | FreqTop1000 | luften | the air | Luften føles frisk efter regnvejret. | The air feels fresh after the rain. |
| 1198 | FreqTop1000 | forlod | left | Han forlod festen lidt tidligt. | He left the party a bit early. |
| 1199 | FreqTop1000 | minder | reminds, memories | Billedet minder mig om vores sommerferie. | The picture reminds me of our summer vacation. |
| 1200 | FreqTop1000 | musik | music | Jeg elsker at lytte til musik. | I love listening to music. |
| 1201 | FreqTop1250 | skrevet | written | Bogen er skrevet af en dansk forfatter. | The book is written by a Danish author. |
| 1202 | FreqTop1250 | skønt | lovely, although | Det er skønt vejr i dag. | It's lovely weather today. |
| 1203 | FreqTop1250 | måned | month | Denne måned er meget travl. | This month is very busy. |
| 1204 | FreqTop1250 | dumt | silly, stupid | Det var dumt af mig. | That was silly of me. |
| 1205 | FreqTop1250 | general | general | Den gamle general skrev en bog om historie. | The old general wrote a book about history. |
| 1206 | FreqTop1250 | smørrebrød | open-faced sandwich | Vi spiser klassisk dansk smørrebrød til frokost. | We eat classic Danish open-faced sandwiches for lunch. |
| 1207 | FreqTop1250 | mulighed | possibility, option | Er der en mulighed for at mødes i morgen? | Is there a possibility to meet tomorrow? |
| 1208 | FreqTop1250 | fader | father | Hans fader var håndværker i en lille by. | His father was a craftsman in a small town. |
| 1209 | FreqTop1250 | verdens | world's | Det er en af verdens ældste forlystelsesparker. | It is one of the world's oldest amusement parks. |
| 1210 | FreqTop1250 | satte | put, placed | Jeg satte koppen på bordet. | I put the cup on the table. |
| 1211 | FreqTop1250 | send | send (imperative) | Send mig gerne en besked, når du er fremme. | Please send me a message when you arrive. |
| 1212 | FreqTop1250 | ærlig | honest | Jeg vil altid være ærlig over for dig. | I will always be honest with you. |
| 1213 | FreqTop1250 | lå | lay | Bogen lå på bordet. | The book lay on the table. |
| 1214 | FreqTop1250 | brød | bread | Jeg spiser friskbagt brød til morgenmad. | I eat freshly baked bread for breakfast. |
| 1215 | FreqTop1250 | høj | high, tall | Han er en høj mand. | He is a tall man. |
| 1216 | FreqTop1250 | meter | meter | Væggen er tre meter lang. | The wall is three meters long. |
| 1217 | FreqTop1250 | forsøgte | tried | Jeg forsøgte at lære dansk. | I tried to learn Danish. |
| 1218 | FreqTop1250 | lovede | promised | Han lovede at komme tidligt. | He promised to come early. |
| 1219 | FreqTop1250 | drikker | drinks | Hun drikker kaffe hver morgen. | She drinks coffee every morning. |
| 1220 | FreqTop1250 | ens | identical | Vi har helt ens trøjer på i dag. | We are wearing completely identical sweaters today. |
| 1221 | FreqTop1250 | enkelt | single, simple | Jeg har kun en enkelt billet. | I only have a single ticket. |
| 1222 | FreqTop1250 | forsvandt | disappeared | Solen forsvandt bag de mørke skyer. | The sun disappeared behind the dark clouds. |
| 1223 | FreqTop1250 | løs | loose | Hunden løb løs på hundestranden. | The dog ran loose on the dog beach. |
| 1224 | FreqTop1250 | stand | condition, state | Den brugte cykel er stadig i god stand. | The used bike is still in good condition. |
| 1225 | FreqTop1250 | ni | nine | Jeg har ni æbler. | I have nine apples. |
| 1226 | FreqTop1250 | kaldte | called | Han kaldte på mig. | He called for me. |
| 1227 | FreqTop1250 | trækker | pulls | Han trækker kufferten efter sig. | He pulls the suitcase behind him. |
| 1228 | FreqTop1250 | rugbrød | rye bread | Jeg spiser et stykke frisk rugbrød med ost. | I eat a piece of fresh rye bread with cheese. |
| 1229 | FreqTop1250 | spørg | ask (imperative) | Spørg mig bare, hvis du er i tvivl. | Just ask me if you are in doubt. |
| 1230 | FreqTop1250 | morges | this morning | Jeg drak en kop kaffe i morges. | I drank a cup of coffee this morning. |
| 1231 | FreqTop1250 | bryder | breaks | Solen bryder endelig gennem skyerne. | The sun is finally breaking through the clouds. |
| 1232 | FreqTop1250 | trække | pull, draw | Kan du trække gardinerne for? | Can you draw the curtains? |
| 1233 | FreqTop1250 | hurtigere | faster | Det går hurtigere at tage cyklen gennem byen. | It is faster to take the bike through town. |
| 1234 | FreqTop1250 | lagde | placed, put | Han lagde bogen på bordet. | He put the book on the table. |
| 1235 | FreqTop1250 | ødelagt | destroyed, broken | Min gamle paraply blev ødelagt i blæsevejret. | My old umbrella was broken in the windy weather. |
| 1236 | FreqTop1250 | seriøst | seriously | Mener du virkelig det forslag seriøst? | Do you really mean that suggestion seriously? |
| 1237 | FreqTop1250 | slås | fight | De to hundehvalpe elsker at lege og slås på græsset. | The two puppies love to play and wrestle on the grass. |
| 1238 | FreqTop1250 | sødt | sweet | Det var virkelig sødt af dig at hjælpe mig. | It was really sweet of you to help me. |
| 1239 | FreqTop1250 | dengang | back then | Dengang boede jeg i København. | Back then, I lived in Copenhagen. |
| 1240 | FreqTop1250 | an | depends on | Udflugten kommer helt an på vejret i morgen. | The outing completely depends on the weather tomorrow. |
| 1241 | FreqTop1250 | stemmer | matches, votes | Regnskabet stemmer heldigvis på sidste krone. | Fortunately, the accounts balance to the last krone. |
| 1242 | FreqTop1250 | tredje | third | Dette er min tredje kop kaffe i dag. | This is my third cup of coffee today. |
| 1243 | FreqTop1250 | kartoffel | potato | En ny dansk kartoffel smager skønt om sommeren. | A new Danish potato tastes wonderful in the summer. |
| 1244 | FreqTop1250 | nemt | easy | Det er nemt at lære nye ord. | It is easy to learn new words. |
| 1245 | FreqTop1250 | løj | lied | Han indrømmede bagefter, at han løj. | He admitted afterwards that he lied. |
| 1246 | FreqTop1250 | lyset | the light | Tænd venligst lyset i gangen, tak. | Please turn on the light in the hallway, thank you. |
| 1247 | FreqTop1250 | tegn | sign, mark | Forårsblomsterne er et godt tegn på varmere vejr. | The spring flowers are a good sign of warmer weather. |
| 1248 | FreqTop1250 | ren | clean, pure | Jeg tager en ren skjorte på til festen. | I am putting on a clean shirt for the party. |
| 1249 | FreqTop1250 | levende | live, alive | Der var levende musik på torvet i går. | There was live music in the square yesterday. |
| 1250 | FreqTop1250 | læst | read (past participle) | Jeg har læst hele bogen. | I have read the whole book. |
| 1251 | FreqTop1250 | medmindre | unless | Vi cykler til stranden, medmindre det regner. | We are cycling to the beach unless it rains. |
| 1252 | FreqTop1250 | sov | slept | Jeg sov rigtig godt i nat. | I slept really well last night. |
| 1253 | FreqTop1250 | fortsætte | continue | Vi skal fortsætte med at øve dansk. | We need to continue practicing Danish. |
| 1254 | FreqTop1250 | nær | near, close | Butikken ligger nær ved stationen. | The store is near the station. |
| 1255 | FreqTop1250 | forskellige | different (plural) | De har mange forskellige slags te. | They have many different kinds of tea. |
| 1256 | FreqTop1250 | ejer | owns, owner | Hvem ejer denne sejlbåd i havnen? | Who owns this sailboat in the harbor? |
| 1257 | FreqTop1250 | tide | time | Det er på høje tide at gå hjem. | It is high time to go home. |
| 1258 | FreqTop1250 | jul | Christmas | Vi fejrer jul sammen med familien. | We celebrate Christmas together with family. |
| 1259 | FreqTop1250 | møder | meets, meetings | Han møder mange nye mennesker på sit arbejde. | He meets many new people at his job. |
| 1260 | FreqTop1250 | skaffe | get, obtain | Jeg kan prøve at skaffe to billetter til koncerten. | I can try to get two tickets for the concert. |
| 1261 | FreqTop1250 | hånden | the hand | Hun holder en paraply i hånden. | She is holding an umbrella in her hand. |
| 1262 | FreqTop1250 | viste | showed, pointed | Han viste mig vejen til museet. | He showed me the way to the museum. |
| 1263 | FreqTop1250 | ét | one (neuter) | Vi har kun ét ledigt værelse tilbage. | We only have one vacant room left. |
| 1264 | FreqTop1250 | jordbær | strawberries | Friske danske jordbær smager skønt med fløde. | Fresh Danish strawberries taste wonderful with cream. |
| 1265 | FreqTop1250 | mon | I wonder if | Mon det bliver solskin i weekenden? | I wonder if it will be sunny this weekend? |
| 1266 | FreqTop1250 | snak | talk, chat | Vi fik en lang og hyggelig snak over kaffen. | We had a long and cozy chat over coffee. |
| 1267 | FreqTop1250 | lærte | learned | Jeg lærte meget på kurset i dag. | I learned a lot in the course today. |
| 1268 | FreqTop1250 | respekt | respect | Vi har stor respekt for hendes dygtige arbejde. | We have great respect for her skilled work. |
| 1269 | FreqTop1250 | danse | dance | Kan du lide at danse til fester? | Do you like to dance at parties? |
| 1270 | FreqTop1250 | lege | play | Børn elsker at lege udenfor. | Children love to play outside. |
| 1271 | FreqTop1250 | adgang | access | Gæsterne har gratis adgang til svømmehallen. | Guests have free access to the swimming pool. |
| 1272 | FreqTop1250 | frokost | lunch | Vi spiser frokost klokken tolv. | We eat lunch at twelve o'clock. |
| 1273 | FreqTop1250 | forelsket | in love | Han er meget forelsket i sin kæreste. | He is very much in love with his partner. |
| 1274 | FreqTop1250 | taber | loses, loser | Den, der taber spillet, skal give kaffe. | Whoever loses the game has to buy coffee. |
| 1275 | FreqTop1250 | ærgerlig | unfortunate, annoying | Det var en ærgerlig fejl i sidste minut. | That was an unfortunate mistake at the last minute. |
| 1276 | FreqTop1250 | stol | chair | Træk venligst en ekstra stol hen til bordet. | Please pull an extra chair up to the table. |
| 1277 | FreqTop1250 | interesseret | interested | Er du interesseret i dansk arkitektur? | Are you interested in Danish architecture? |
| 1278 | FreqTop1250 | hård | hard, tough | Madrassen på gæsteværelset er ret hård. | The mattress in the guest room is quite firm. |
| 1279 | FreqTop1250 | skam | pity, shame | Det var da en skam, at bageriet var lukket. | It was a pity that the bakery was closed. |
| 1280 | FreqTop1250 | gaden | the street | Der er mange mennesker på gaden i dag. | There are many people on the street today. |
| 1281 | FreqTop1250 | fitnesscenter | gym | Jeg træner i det lokale fitnesscenter tre gange om ugen. | I work out at the local gym three times a week. |
| 1282 | FreqTop1250 | bed | flowerbed | Vi plantede farverige tulipaner i det nye bed i haven. | We planted colorful tulips in the new flowerbed in the garden. |
| 1283 | FreqTop1250 | gravid | pregnant | Min søster er gravid og venter en lille pige. | My sister is pregnant and expecting a little girl. |
| 1284 | FreqTop1250 | nervøs | nervous | Jeg var lidt nervøs før min mundtlige eksamen. | I was a little nervous before my oral exam. |
| 1285 | FreqTop1250 | tordenvejr | thunderstorm | Vejrudsigten lover et kraftigt tordenvejr i aften. | The weather forecast predicts a heavy thunderstorm tonight. |
| 1286 | FreqTop1250 | lukke | close | Kan du lukke døren efter dig? | Can you close the door behind you? |
| 1287 | FreqTop1250 | vælge | choose, select | Jeg skal vælge en fødselsdagsgave til min bror. | I need to choose a birthday gift for my brother. |
| 1288 | FreqTop1250 | krigen | the war | Mange gamle breve fra krigen er udstillet på museet. | Many old letters from the war are displayed at the museum. |
| 1289 | FreqTop1250 | drengen | the boy | Drengen cykler i skole hver morgen. | The boy bikes to school every morning. |
| 1290 | FreqTop1250 | hvilke | which (plural) | Hvilke farver kan du bedst lide? | Which colors do you like best? |
| 1291 | FreqTop1250 | tjener | waiter, earns | Vi spurgte vores tjener om dagens fiskeret. | We asked our waiter about today's fish dish. |
| 1292 | FreqTop1250 | magt | power, authority | Folketinget har den lovgivende magt i Danmark. | The Parliament holds the legislative power in Denmark. |
| 1293 | FreqTop1250 | stoffer | fabrics, materials | Trøjen er syet af bløde, naturlige stoffer. | The sweater is sewn from soft, natural fabrics. |
| 1294 | FreqTop1250 | fart | speed | Toget kørte med høj fart gennem landskabet. | The train traveled at high speed through the landscape. |
| 1295 | FreqTop1250 | hel | whole, entire | Vi tilbragte en hel uge i et sommerhus ved kysten. | We spent a whole week in a summer house by the coast. |
| 1296 | FreqTop1250 | fremtiden | the future | Hvad er dine drømme for fremtiden? | What are your dreams for the future? |
| 1297 | FreqTop1250 | venlig | kind, friendly | Hun er en meget venlig og imødekommende kollega. | She is a very kind and welcoming colleague. |
| 1298 | FreqTop1250 | enten | either | Du kan enten tage bussen eller cykle til stationen. | You can either take the bus or bike to the station. |
| 1299 | FreqTop1250 | solstråle | sunbeam | En varm solstråle lyste gennem vinduet i morges. | A warm sunbeam shone through the window this morning. |
| 1300 | FreqTop1250 | hul | hole | Der er gået et lille hul på min uldsok. | A small hole has worn through my wool sock. |
| 1301 | FreqTop1250 | flyve | to fly | Jeg vil gerne flyve til et varmt land til vinter. | I would like to fly to a warm country this winter. |
| 1302 | FreqTop1250 | tusind | thousand | Tusind tak for din store hjælp i dag! | Thanks a thousand for your great help today! |
| 1303 | FreqTop1250 | derhen | over there | Skal vi gå derhen og kigge på udstillingen? | Shall we go over there and look at the exhibition? |
| 1304 | FreqTop1250 | smid | throw, toss (imperative) | Smid venligst avisen i papircontaineren. | Please toss the newspaper into the paper bin. |
| 1305 | FreqTop1250 | banan | banana | Jeg spiser ofte en banan efter træning. | I often eat a banana after working out. |
| 1306 | FreqTop1250 | ordner | arranges, takes care of | Jeg ordner indkøbene på vej hjem fra arbejde. | I'll take care of the grocery shopping on the way home from work. |
| 1307 | FreqTop1250 | forlader | leaves | Færgen forlader havnen præcis klokken tolv. | The ferry leaves the harbor at twelve o'clock sharp. |
| 1308 | FreqTop1250 | sko | shoes | Mine nye sko er meget behagelige at gå i. | My new shoes are very comfortable to walk in. |
| 1309 | FreqTop1250 | date | date (romantic) | De skal på deres første date på en italiensk restaurant. | They are going on their first date at an Italian restaurant. |
| 1310 | FreqTop1250 | evigt | forever, eternally | Det føles næsten, som om regnvejret varer evigt. | It almost feels as if the rainy weather lasts forever. |
| 1311 | FreqTop1250 | enig | agreed | Jeg er helt enig med dig. | I completely agree with you. |
| 1312 | FreqTop1250 | bagefter | afterwards, later | Vi spiser først, og bagefter går vi en tur. | We eat first, and afterwards we go for a walk. |
| 1313 | FreqTop1250 | morder | murderer | I slutningen af krimien afsløres den skyldige morder. | At the end of the detective novel, the guilty murderer is revealed. |
| 1314 | FreqTop1250 | frøken | Miss, young woman | Den unge frøken i bageriet gav os ekstra brød med. | The young lady at the bakery gave us extra bread. |
| 1315 | FreqTop1250 | opgave | task, assignment | Jeg har en spændende opgave på arbejdet i denne uge. | I have an exciting assignment at work this week. |
| 1316 | FreqTop1250 | alvorligt | seriously | Han tog sin nye rolle meget alvorligt. | He took his new role very seriously. |
| 1317 | FreqTop1250 | rabat | discount | Studerende får tyve procent rabat på togbilletten. | Students get a twenty percent discount on the train ticket. |
| 1318 | FreqTop1250 | plejede | used to | Jeg plejede at bo i København. | I used to live in Copenhagen. |
| 1319 | FreqTop1250 | nødvendigt | necessary | Det er nødvendigt at bestille bord i weekenden. | It is necessary to book a table on the weekend. |
| 1320 | FreqTop1250 | stikkontakt | electrical outlet | Er der en ledig stikkontakt til min oplader her? | Is there an available electrical outlet for my charger here? |
| 1321 | FreqTop1250 | farligt | dangerous | Det er farligt at cykle uden cykellygter i mørket. | It is dangerous to cycle without bike lights in the dark. |
| 1322 | FreqTop1250 | ankomst | arrival | Vi tjekkede skærmen for togets forventede ankomst. | We checked the screen for the train's expected arrival. |
| 1323 | FreqTop1250 | personligt | personally | Personligt synes jeg, at efteråret er en smuk årstid. | Personally, I think that autumn is a beautiful season. |
| 1324 | FreqTop1250 | nyheder | news | Jeg læser altid gode nyheder til morgenkaffen. | I always read good news with my morning coffee. |
| 1325 | FreqTop1250 | hov | oops, hey | Hov, jeg glemte vist min paraply i bussen! | Oops, I think I left my umbrella on the bus! |
| 1326 | FreqTop1250 | søger | search, apply for | Jeg søger efter en lys lejlighed i Aarhus. | I am looking for a bright apartment in Aarhus. |
| 1327 | FreqTop1250 | vandt | won | Hun vandt førstepræmien i konkurrencen i går. | She won first prize in the competition yesterday. |
| 1328 | FreqTop1250 | afgang | departure | Der er tyve minutter til næste afgang mod Odense. | There are twenty minutes until the next departure for Odense. |
| 1329 | FreqTop1250 | sjæl | soul | Hun lagde hele sin sjæl i det smukke maleri. | She put her whole soul into the beautiful painting. |
| 1330 | FreqTop1250 | særlig | special | Jeg har en særlig interesse for nordisk litteratur. | I have a special interest in Nordic literature. |
| 1331 | FreqTop1250 | ekstra | extra | Vil du have en ekstra pude til sengen? | Would you like an extra pillow for the bed? |
| 1332 | FreqTop1250 | sværger | swear | Jeg sværger, at jeg lagde nøglerne her på bordet. | I swear that I put the keys right here on the table. |
| 1333 | FreqTop1250 | såret | injured, wounded | Fuglen var let såret på vingen, men kom sig hurtigt. | The bird was slightly injured on its wing, but recovered quickly. |
| 1334 | FreqTop1250 | klarede | managed, handled | Vi klarede hele opgaven sammen på to timer. | We managed the entire task together in two hours. |
| 1335 | FreqTop1250 | bar | carried, bar | Hun bar de tunge indkøbsposer op på tredje sal. | She carried the heavy grocery bags up to the third floor. |
| 1336 | FreqTop1250 | valgte | chose, selected | Jeg valgte dagens fiskeret på restauranten. | I chose today's fish dish at the restaurant. |
| 1337 | FreqTop1250 | forsvind | vanish, disappear (imperative) | Troldmanden sagde forsvind, og mønten var væk! | The magician said vanish, and the coin was gone! |
| 1338 | FreqTop1250 | klaret | taken care of, managed | Opvasken er allerede klaret. | The dishes are already taken care of. |
| 1339 | FreqTop1250 | løbet | course, race | Vi nåede det hele i løbet af formiddagen. | We got everything done during the morning. |
| 1340 | FreqTop1250 | mors | mother's | Jeg elsker min mors hjemmebagte boller. | I love my mother's home-baked buns. |
| 1341 | FreqTop1250 | ligge | lie, recline | Jeg kan godt lide at ligge i hængekøjen om sommeren. | I like to lie in the hammock in the summer. |
| 1342 | FreqTop1250 | begyndt | started, begun | Jeg er lige begyndt at lære dansk. | I have just started learning Danish. |
| 1343 | FreqTop1250 | bekymre | worry | Du behøver slet ikke at bekymre dig om det. | You don't need to worry about that at all. |
| 1344 | FreqTop1250 | lav | low | Temperaturen er meget lav i nat. | The temperature is very low tonight. |
| 1345 | FreqTop1250 | røre | touch, stir | Man må ikke røre ved malerierne på museet. | You must not touch the paintings at the museum. |
| 1346 | FreqTop1250 | flyt | move (imperative) | Flyt venligst cyklen lidt til siden, tak. | Please move the bike a little to the side, thank you. |
| 1347 | FreqTop1250 | lytter | listens | Hun lytter altid til radio i bilen. | She always listens to the radio in the car. |
| 1348 | FreqTop1250 | besøg | visit | Vi får besøg af gode venner i morgen. | We are having a visit from good friends tomorrow. |
| 1349 | FreqTop1250 | spillet | the game | Børnene samlede brikkerne til spillet. | The children gathered the pieces for the game. |
| 1350 | FreqTop1250 | planen | the plan | Hvad er planen for i aften? | What's the plan for tonight? |
| 1351 | FreqTop1250 | endda | even | Bageren gav os endda et ekstra rundstykke med. | The baker even gave us an extra roll. |
| 1352 | FreqTop1250 | red | rode | Hun red en lang tur på sin hest langs stranden. | She rode a long way on her horse along the beach. |
| 1353 | FreqTop1250 | åbenbart | apparently | Toget kører åbenbart fra et andet spor i dag. | The train is apparently departing from a different track today. |
| 1354 | FreqTop1250 | rejsekort | travel card | Husk at tjekke ind med dit rejsekort på perronen. | Remember to check in with your travel card on the platform. |
| 1355 | FreqTop1250 | helligdag | public holiday | Alle banker har lukket, fordi det er en helligdag. | All banks are closed because it is a public holiday. |
| 1356 | FreqTop1250 | nød | emergency, nut | Man må kun bruge nødudgangen i tilfælde af nød. | You may only use the emergency exit in case of emergency. |
| 1357 | FreqTop1250 | dér | right there | Nøglerne ligger lige dér på køkkenbordet. | The keys are lying right there on the kitchen table. |
| 1358 | FreqTop1250 | især | especially | Jeg kan især godt lide friske bær om sommeren. | I especially like fresh berries in the summer. |
| 1359 | FreqTop1250 | festen | the party | Festen starter klokken otte. | The party starts at eight o'clock. |
| 1360 | FreqTop1250 | lukker | closes | Butikken lukker klokken seks. | The store closes at six o'clock. |
| 1361 | FreqTop1250 | ifølge | according to | Ifølge vejrudsigten bliver det tørvejr i morgen. | According to the weather forecast, it will be dry tomorrow. |
| 1362 | FreqTop1250 | mindst | at least | Det tager mindst tyve minutter at gå derhen. | It takes at least twenty minutes to walk there. |
| 1363 | FreqTop1250 | kampen | the match | Kampen på stadion var meget spændende. | The match at the stadium was very exciting. |
| 1364 | FreqTop1250 | ramt | hit, struck | Træet i haven blev ramt af lynet under stormen. | The tree in the garden was struck by lightning during the storm. |
| 1365 | FreqTop1250 | konge | king | Danmarks konge bor på Amalienborg Slot. | Denmark's king lives at Amalienborg Palace. |
| 1366 | FreqTop1250 | himlen | the sky | Der er næsten ingen skyer på himlen i dag. | There are almost no clouds in the sky today. |
| 1367 | FreqTop1250 | jobbet | the job | Hun er meget glad for jobbet hos det nye firma. | She is very happy with the job at the new company. |
| 1368 | FreqTop1250 | søvn | sleep | Jeg har brug for otte timers god søvn. | I need eight hours of good sleep. |
| 1369 | FreqTop1250 | området | the area | Området omkring søerne er skønt til en løbetur. | The area around the lakes is great for a run. |
| 1370 | FreqTop1250 | is | ice cream, ice | Vil du have en vaffelis med to kugler is? | Would you like an ice cream cone with two scoops of ice cream? |
| 1371 | FreqTop1250 | klog | wise, smart | Hun er en meget klog og erfaren underviser. | She is a very wise and experienced instructor. |
| 1372 | FreqTop1250 | flytter | moves | Jeg flytter til en ny lejlighed i næste måned. | I am moving to a new apartment next month. |
| 1373 | FreqTop1250 | læser | reads | Hun læser en bog hver aften. | She reads a book every evening. |
| 1374 | FreqTop1250 | tjek | check (imperative) | Tjek lige, om døren er låst. | Just check if the door is locked. |
| 1375 | FreqTop1250 | købt | bought | Jeg har købt en ny telefon. | I have bought a new phone. |
| 1376 | FreqTop1250 | åbn | open (imperative) | Åbn gerne vinduet, så vi får lidt frisk luft. | Please open the window so we get some fresh air. |
| 1377 | FreqTop1250 | ild | fire | Vi tændte ild i pejsen, fordi det var koldt. | We lit a fire in the fireplace because it was cold. |
| 1378 | FreqTop1250 | misforståelse | misunderstanding | Det hele skyldtes heldigvis kun en lille misforståelse. | Fortunately, the whole thing was only due to a small misunderstanding. |
| 1379 | FreqTop1250 | ordre | order | Butikken har modtaget vores ordre på nye møbler. | The store has received our order for new furniture. |
| 1380 | FreqTop1250 | vore | our (formal) | I vore dage bestiller de fleste billetter på nettet. | Nowadays most people book tickets online. |
| 1381 | FreqTop1250 | form | form, shape | Spisebordet har en rund og praktisk form. | The dining table has a round and practical shape. |
| 1382 | FreqTop1250 | flyet | the plane | Flyet lander i Københavns Lufthavn om ti minutter. | The plane lands at Copenhagen Airport in ten minutes. |
| 1383 | FreqTop1250 | kontrol | control, check | Piloten har fuld kontrol over flyet. | The pilot has full control of the plane. |
| 1384 | FreqTop1250 | fortsætter | continues | Kurset fortsætter igen efter sommerferien. | The course continues again after the summer vacation. |
| 1385 | FreqTop1250 | retten | the dish, the court | Tjeneren forklarede, hvad retten bestod af. | The waiter explained what the dish consisted of. |
| 1386 | FreqTop1250 | glemmer | forgets | Han glemmer aldrig sin søsters fødselsdag. | He never forgets his sister's birthday. |
| 1387 | FreqTop1250 | rum | room, space | Huset har seks lyse rum og et stort køkken. | The house has six bright rooms and a large kitchen. |
| 1388 | FreqTop1250 | skyfri | cloudless | Himlen er helt blå og skyfri i dag. | The sky is completely blue and cloudless today. |
| 1389 | FreqTop1250 | tænder | teeth, turns on | Jeg børster mine tænder morgen og aften. | I brush my teeth morning and evening. |
| 1390 | FreqTop1250 | fatter | grasps, understands | Jeg fatter slet ikke, hvor hurtigt ugen er gået. | I don't understand at all how fast the week has gone. |
| 1391 | FreqTop1250 | lykkelig | happy, fortunate | Jeg er meget lykkelig for vores nye hjem. | I am very happy about our new home. |
| 1392 | FreqTop1250 | nærheden | nearby, vicinity | Er der et godt bageri her i nærheden? | Is there a good bakery nearby? |
| 1393 | FreqTop1250 | kammerat | friend, buddy | Han er min gode kammerat fra studiet. | He is my good friend from university. |
| 1394 | FreqTop1250 | forsinkelse | delay | Vi beklager den korte forsinkelse på togstrækningen. | We apologize for the short delay on the train line. |
| 1395 | FreqTop1250 | ventet | waited, expected | Vi har ventet ti minutter på bussen. | We have waited ten minutes for the bus. |
| 1396 | FreqTop1250 | glas | glass | Kan jeg få et glas koldt vand? | Can I have a glass of cold water? |
| 1397 | FreqTop1250 | skabe | create, closets | Vi vil gerne skabe en hyggelig stemning i stuen. | We would like to create a cozy atmosphere in the living room. |
| 1398 | FreqTop1250 | åbner | opens | Museet åbner klokken ti om formiddagen. | The museum opens at ten o'clock in the morning. |
| 1399 | FreqTop1250 | falde | fall | Pas på ikke at falde på det glatte fortov. | Be careful not to fall on the slippery sidewalk. |
| 1400 | FreqTop1250 | følte | felt | Jeg følte mig meget velkommen hos dem. | I felt very welcome at their place. |
| 1401 | FreqTop1250 | planer | plans | Har du planer for weekenden? | Do you have plans for the weekend? |
| 1402 | FreqTop1250 | særligt | especially, particularly | Det var ikke særligt svært at finde vej. | It was not particularly difficult to find the way. |
| 1403 | FreqTop1250 | handske | glove | Jeg tabte min ene handske på cykelstien. | I dropped one of my gloves on the bike path. |
| 1404 | FreqTop1250 | ryggen | the back | Han har lidt ondt i ryggen efter havearbejdet. | He has a slight backache after the gardening. |
| 1405 | FreqTop1250 | blandt | among, amongst | Hun sidder blandt sine gode venner. | She is sitting among her good friends. |
| 1406 | FreqTop1250 | kaffemaskine | coffee machine | Vi har fået en ny kaffemaskine på kontoret. | We have gotten a new coffee machine at the office. |
| 1407 | FreqTop1250 | underskrift | signature | Kontrakten mangler kun din underskrift nederst på siden. | The contract only needs your signature at the bottom of the page. |
| 1408 | FreqTop1250 | wow | wow | Wow, sikke en flot udsigt over fjorden! | Wow, what a great view over the fjord! |
| 1409 | FreqTop1250 | usædvanlig | unusual | Det har været en usædvanlig mild vinter i år. | It has been an unusually mild winter this year. |
| 1410 | FreqTop1250 | mark | field | Køerne går på en grøn mark ude på landet. | The cows walk in a green field out in the countryside. |
| 1411 | FreqTop1250 | navnet | the name | Hvad er navnet på denne gade? | What is the name of this street? |
| 1412 | FreqTop1250 | seværdighed | sight, attraction | Slottet er en meget populær seværdighed for turister. | The castle is a very popular attraction for tourists. |
| 1413 | FreqTop1250 | bevise | prove | Forskerne kunne bevise deres nye teori. | The researchers were able to prove their new theory. |
| 1414 | FreqTop1250 | tilfælde | case, instance | I dette tilfælde kan vi godt lave en undtagelse. | In this case, we can make an exception. |
| 1415 | FreqTop1250 | lagt | laid, put | Jeg har lagt nøglerne i skuffen. | I have put the keys in the drawer. |
| 1416 | FreqTop1250 | pistolen | the pistol | Vagten opbevarede pistolen i et låst skab. | The guard kept the pistol in a locked cabinet. |
| 1417 | FreqTop1250 | boble | bubble | Jeg så en lille boble stige op i vandet. | I saw a small bubble rise up in the water. |
| 1418 | FreqTop1250 | hed | hot, was called | Pas på, suppen er stadig meget hed. | Be careful, the soup is still very hot. |
| 1419 | FreqTop1250 | tjene | earn, serve | Han arbejder i weekenden for at tjene ekstra penge. | He works on the weekend to earn extra money. |
| 1420 | FreqTop1250 | lyve | lie | Man skal altid sige sandheden og ikke lyve. | You should always tell the truth and not lie. |
| 1421 | FreqTop1250 | hverken | neither | Jeg drikker hverken mælk eller sukker i min kaffe. | I take neither milk nor sugar in my coffee. |
| 1422 | FreqTop1250 | vilje | will, willpower | Hun har en stærk vilje til at gennemføre løbet. | She has a strong will to complete the race. |
| 1423 | FreqTop1250 | tit | often | Vi går tit en lang tur ved stranden om søndagen. | We often go for a long walk by the beach on Sundays. |
| 1424 | FreqTop1250 | værtinde | hostess | Vores værtinde havde lavet en lækker middag til gæsterne. | Our hostess had prepared a delicious dinner for the guests. |
| 1425 | FreqTop1250 | glæder | looks forward to | Jeg glæder mig rigtig meget til sommerferien. | I am really looking forward to the summer vacation. |
| 1426 | FreqTop1250 | ovenpå | upstairs, on top | Soveværelserne ligger ovenpå i huset. | The bedrooms are upstairs in the house. |
| 1427 | FreqTop1250 | takke | to thank | Jeg vil gerne takke dig for din store hjælp. | I would like to thank you for your great help. |
| 1428 | FreqTop1250 | præsidenten | the president | Præsidenten holdt en tale på direkte tv. | The president gave a speech on live TV. |
| 1429 | FreqTop1250 | udmattet | exhausted | Jeg var helt udmattet efter den lange cykeltur i modvind. | I was completely exhausted after the long bike ride in a headwind. |
| 1430 | FreqTop1250 | derfra | from there | Vi fløj til Rom og tog toget videre derfra. | We flew to Rome and took the train onward from there. |
| 1431 | FreqTop1250 | bringe | to bring | Kan du bringe lidt mere brød ind til bordet? | Can you bring a little more bread to the table? |
| 1432 | FreqTop1250 | fungerer | functions, works | Fungerer det trådløse internet fint på værelset? | Does the wireless internet work fine in the room? |
| 1433 | FreqTop1250 | medicin | medicine | Husk at tage din medicin sammen med et glas vand. | Remember to take your medicine with a glass of water. |
| 1434 | FreqTop1250 | oplysninger | information | Du kan finde flere oplysninger på kommunens hjemmeside. | You can find more information on the municipality's website. |
| 1435 | FreqTop1250 | røde | red (plural/definite) | Jeg kan godt lide de røde murstenshuse i byen. | I like the red brick houses in town. |
| 1436 | FreqTop1250 | lækker | delicious | Maden på denne café er virkelig lækker. | The food at this cafe is really delicious. |
| 1437 | FreqTop1250 | stakkels | poor, unfortunate | Den stakkels kat var blevet helt våd i regnen. | The poor cat had gotten completely wet in the rain. |
| 1438 | FreqTop1250 | hjerne | brain | At lære nye sprog er god gymnastik for din hjerne. | Learning new languages is good exercise for your brain. |
| 1439 | FreqTop1250 | drømme | dreams, to dream | Det er vigtigt at forfølge sine største drømme. | It is important to pursue your biggest dreams. |
| 1440 | FreqTop1250 | onde | evil (plural/definite) | I eventyret kæmpede helten mod den onde heks. | In the fairy tale, the hero fought against the evil witch. |
| 1441 | FreqTop1250 | dårlige | bad (plural/definite) | Vi blev indendørs på grund af det dårlige vejr. | We stayed indoors because of the bad weather. |
| 1442 | FreqTop1250 | dybt | deeply, deep | Træk vejret dybt ind og slap helt af. | Take a deep breath in and relax completely. |
| 1443 | FreqTop1250 | mødtes | met each other | Vi mødtes foran rådhuset klokken to. | We met in front of the city hall at two o'clock. |
| 1444 | FreqTop1250 | undgå | avoid | Vi kørte tidligt for at undgå myldretiden. | We left early to avoid rush hour. |
| 1445 | FreqTop1250 | javist | certainly, indeed | Javist, du må meget gerne låne min ordbog. | Certainly, you are very welcome to borrow my dictionary. |
| 1446 | FreqTop1250 | dejlig | lovely, nice | Vi havde en dejlig ferie ved Vesterhavet. | We had a lovely vacation by the North Sea. |
| 1447 | FreqTop1250 | vågn | wake up (imperative) | Vågn op, morgenmaden står på bordet! | Wake up, breakfast is on the table! |
| 1448 | FreqTop1250 | kæmper | fights, struggles | Holdet kæmper hårdt for at vinde mesterskabet. | The team is fighting hard to win the championship. |
| 1449 | FreqTop1250 | parat | ready | Er du parat til at tage afsted nu? | Are you ready to leave now? |
| 1450 | FreqTop1250 | håb | hope | Vi har stadig et stort håb om solskin til festen. | We still have high hopes for sunshine for the party. |
| 1451 | FreqTop1500 | dernede | down there | Cyklerne står parkeret dernede i gården. | The bikes are parked down there in the courtyard. |
| 1452 | FreqTop1500 | chancen | the chance | Du bør gribe chancen for at studere i Danmark. | You should seize the chance to study in Denmark. |
| 1453 | FreqTop1500 | betalt | paid | Har du betalt huslejen for denne måned? | Have you paid the rent for this month? |
| 1454 | FreqTop1500 | fremtid | future | Uddannelsen giver gode muligheder i din fremtid. | The education gives good opportunities in your future. |
| 1455 | FreqTop1500 | højere | higher, louder | Musikken må gerne være lidt højere. | The music can be a little louder. |
| 1456 | FreqTop1500 | overstået | over, finished | Eksamen er heldigvis vel overstået nu! | Fortunately, the exam is well over now! |
| 1457 | FreqTop1500 | gratis | free of charge | Det er gratis at låne bøger på biblioteket. | It is free of charge to borrow books at the library. |
| 1458 | FreqTop1500 | beslutning | decision | Det var en vigtig beslutning for hele familien. | That was an important decision for the whole family. |
| 1459 | FreqTop1500 | dygtig | skilled, talented | Hun er meget dygtig til at spille klaver. | She is very skilled at playing the piano. |
| 1460 | FreqTop1500 | frygt | fear | Han overvandt sin frygt for højder. | He overcame his fear of heights. |
| 1461 | FreqTop1500 | venligst | please | Udfyld venligst formularen med dit navn og adresse. | Please fill out the form with your name and address. |
| 1462 | FreqTop1500 | tålmodighed | patience | Det kræver tålmodighed at bage godt surdejsbrød. | It requires patience to bake good sourdough bread. |
| 1463 | FreqTop1500 | skud | shot | Målmanden reddede et hårdt skud mod målet. | The goalkeeper saved a hard shot at the goal. |
| 1464 | FreqTop1500 | kys | kiss | Hun gav sin datter et godnatkys og et varmt kys på kinden. | She gave her daughter a goodnight kiss and a warm kiss on the cheek. |
| 1465 | FreqTop1500 | stjæle | steal | Ræven listede ind i haven for at stjæle nedfaldsfrugt. | The fox sneaked into the garden to steal fallen fruit. |
| 1466 | FreqTop1500 | ofte | often | Jeg drikker ofte kaffe om morgenen. | I often drink coffee in the morning. |
| 1467 | FreqTop1500 | gulvet | the floor | Katten sover på det varme tæppe på gulvet. | The cat is sleeping on the warm rug on the floor. |
| 1468 | FreqTop1500 | plejer | usually, tends to | Han plejer at spise frokost klokken tolv. | He usually eats lunch at twelve o'clock. |
| 1469 | FreqTop1500 | anholdt | arrested | Tyven blev hurtigt anholdt af politiet. | The thief was quickly arrested by the police. |
| 1470 | FreqTop1500 | skib | ship | Der sejler et stort skib gennem Øresund. | A large ship is sailing through the Øresund. |
| 1471 | FreqTop1500 | overleve | survive | Kaktusser kan overleve længe uden vand. | Cacti can survive for a long time without water. |
| 1472 | FreqTop1500 | ændret | changed, altered | Togtiderne er blevet ændret fra på mandag. | The train schedules have been changed starting Monday. |
| 1473 | FreqTop1500 | glæde | joy, pleasure | Det er altid en stor glæde at se jer. | It is always a great joy to see you. |
| 1474 | FreqTop1500 | stak | stack, pile | Der ligger en stak nye aviser på bordet. | There is a stack of new newspapers on the table. |
| 1475 | FreqTop1500 | smart | smart, clever | Det er en meget smart og praktisk løsning. | That is a very smart and practical solution. |
| 1476 | FreqTop1500 | sengen | the bed | Jeg har lagt rent sengetøj på sengen. | I have put clean bedlinen on the bed. |
| 1477 | FreqTop1500 | forskel | difference | Er der stor forskel på dansk og norsk? | Is there a big difference between Danish and Norwegian? |
| 1478 | FreqTop1500 | ventede | waited | Jeg ventede på bussen i ti minutter. | I waited for the bus for ten minutes. |
| 1479 | FreqTop1500 | fornøjelse | pleasure | Det var en stor fornøjelse at møde dig. | It was a great pleasure to meet you. |
| 1480 | FreqTop1500 | lægen | the doctor | Jeg har bestilt tid hos lægen i morgen. | I have booked an appointment with the doctor tomorrow. |
| 1481 | FreqTop1500 | tjekke | check | Kan du tjekke togtiderne på din telefon? | Can you check the train times on your phone? |
| 1482 | FreqTop1500 | udstilling | exhibition | Vi så en spændende udstilling på kunstmuseet. | We saw an exciting exhibition at the art museum. |
| 1483 | FreqTop1500 | arkitekt | architect | En berømt dansk arkitekt har tegnet operahuset. | A famous Danish architect designed the opera house. |
| 1484 | FreqTop1500 | partner | partner | Hun spiller badminton sammen med sin faste partner. | She plays badminton with her regular partner. |
| 1485 | FreqTop1500 | hvid | white | Vi bor i en gammel hvid villa ved kysten. | We live in an old white house by the coast. |
| 1486 | FreqTop1500 | vagt | shift, guard | Sygeplejersken har en lang vagt på hospitalet i aften. | The nurse has a long shift at the hospital tonight. |
| 1487 | FreqTop1500 | føre | lead, guide | Hård træning kan føre til gode resultater. | Hard training can lead to good results. |
| 1488 | FreqTop1500 | fodgænger | pedestrian | Hver bilist skal holde tilbage for en fodgænger i fodgængerfeltet. | Every driver must yield to a pedestrian in the crosswalk. |
| 1489 | FreqTop1500 | skoven | the forest | Vi går en lang tur i skoven hver søndag. | We go for a long walk in the forest every Sunday. |
| 1490 | FreqTop1500 | tanker | thoughts | Jeg gjorde mig mange tanker om fremtiden. | I had many thoughts about the future. |
| 1491 | FreqTop1500 | ansvar | responsibility | Det er vores fælles ansvar at passe på naturen. | It is our shared responsibility to take care of nature. |
| 1492 | FreqTop1500 | km | km (kilometer) | Der er kun fem km til den nærmeste strand. | It is only five kilometers to the nearest beach. |
| 1493 | FreqTop1500 | fyldt | full, filled | Glasset er fyldt med frisk appelsinjuice. | The glass is filled with fresh orange juice. |
| 1494 | FreqTop1500 | vælger | choose, select | Jeg vælger altid vinduespladsen i toget. | I always choose the window seat on the train. |
| 1495 | FreqTop1500 | cykelsti | bike lane | Der løber en bred cykelsti hele vejen ind til centrum. | A wide bike lane runs all the way into the city center. |
| 1496 | FreqTop1500 | efterlod | left behind | Gæsterne efterlod sommerhuset pænt og rent. | The guests left the summer house neat and clean. |
| 1497 | FreqTop1500 | smerte | pain | Lægen gav ham noget mod den stærke smerte i knæet. | The doctor gave him something for the strong pain in his knee. |
| 1498 | FreqTop1500 | blæsende | windy | Det er ofte ret blæsende ude ved den jyske vestkyst. | It is often quite windy out on the Jutland west coast. |
| 1499 | FreqTop1500 | røg | smoke, went | Der steg en tynd stribe røg op fra skorstenen. | A thin wisp of smoke rose from the chimney. |
| 1500 | FreqTop1500 | køkkenbord | kitchen counter | Det friske brød ligger klar på vores køkkenbord. | The fresh bread is ready on our kitchen counter. |
| 1501 | FreqTop1500 | giftes | get married | Min bror og hans kæreste skal giftes til sommer. | My brother and his partner are getting married this summer. |
| 1502 | FreqTop1500 | varmt | warm | Det er dejligt varmt i solen i dag. | It is nicely warm in the sun today. |
| 1503 | FreqTop1500 | støtte | support | Vi vil gerne støtte den lokale idrætsforening. | We would like to support the local sports club. |
| 1504 | FreqTop1500 | meningen | the meaning, intention | Hvad er egentlig meningen med denne regel? | What is actually the purpose of this rule? |
| 1505 | FreqTop1500 | sten | stone, pebbles | Børnene samlede flotte sten langs strandkanten. | The children collected nice stones along the shoreline. |
| 1506 | FreqTop1500 | hyggeligt | cozy | Det er altid hyggeligt at drikke eftermiddagskaffe sammen. | It is always cozy to drink afternoon coffee together. |
| 1507 | FreqTop1500 | savnet | missed | Jeg har virkelig savnet dig under rejsen. | I have really missed you during the trip. |
| 1508 | FreqTop1500 | derefter | after that | Først spiser vi frokost, og derefter besøger vi slottet. | First we eat lunch, and after that we visit the castle. |
| 1509 | FreqTop1500 | vigtig | important | Det er en meget vigtig bog for mit studium. | It is a very important book for my studies. |
| 1510 | FreqTop1500 | forsvinder | disappears | Duggen på græsset forsvinder hurtigt i morgensolen. | The dew on the grass disappears quickly in the morning sun. |
| 1511 | FreqTop1500 | ingeniør | engineer | Hun arbejder som ingeniør inden for vindenergi. | She works as an engineer in wind energy. |
| 1512 | FreqTop1500 | gælder | applies, is valid | Billetten gælder til både bus, tog og metro. | The ticket is valid for bus, train, and metro. |
| 1513 | FreqTop1500 | styre | steer, control | Kaptajnen må styre skibet sikkert ind i havnen. | The captain must steer the ship safely into the harbor. |
| 1514 | FreqTop1500 | låne | borrow | Kan jeg låne din kuglepen et øjeblik? | Can I borrow your pen for a moment? |
| 1515 | FreqTop1500 | deroppe | up there | Fra udsigtstårnet deroppe kan man se hele byen. | From the observation tower up there you can see the whole city. |
| 1516 | FreqTop1500 | fyret | the lighthouse, fired | Skibene kunne se lyset fra fyret ude ved kysten. | The ships could see the light from the lighthouse out on the coast. |
| 1517 | FreqTop1500 | startede | started | Mødet startede præcis klokken ti. | The meeting started at ten o'clock sharp. |
| 1518 | FreqTop1500 | mekaniker | mechanic | En dygtig mekaniker skiftede bremserne på vores bil. | A skilled mechanic replaced the brakes on our car. |
| 1519 | FreqTop1500 | skibet | the ship | Skibet sejler fra Aarhus til Sjællands Odde. | The ship sails from Aarhus to Sjællands Odde. |
| 1520 | FreqTop1500 | mærkeligt | strange | Det føltes lidt mærkeligt at være tilbage på min gamle skole. | It felt a bit strange to be back at my old school. |
| 1521 | FreqTop1500 | fisk | fish | Vi køber altid frisk fisk nede på havnen. | We always buy fresh fish down at the harbor. |
| 1522 | FreqTop1500 | område | area, region | Dette er et roligt og børnevenligt område. | This is a quiet and family-friendly area. |
| 1523 | FreqTop1500 | bestemmer | decides, determines | Du bestemmer selv, hvilken film vi skal se i aften. | You decide for yourself which movie we should watch tonight. |
| 1524 | FreqTop1500 | bortset | apart from | Bortset fra en lille regnbyge havde vi en skøn tur. | Apart from a brief rain shower, we had a wonderful trip. |
| 1525 | FreqTop1500 | kald | call, calling | Det var et uventet kald til en vigtig opgave. | It was an unexpected call to an important task. |
| 1526 | FreqTop1500 | ældre | older | Min bror er to år ældre end mig. | My brother is two years older than me. |
| 1527 | FreqTop1500 | overraskelse | surprise | Vi arrangerede en fest som en overraskelse til hende. | We arranged a party as a surprise for her. |
| 1528 | FreqTop1500 | ramte | hit, struck | Bolden ramte lige midt på målrammen. | The ball hit right on the goalpost. |
| 1529 | FreqTop1500 | lytte | listen | Jeg kan godt lide at lytte til danske podcasts. | I like to listen to Danish podcasts. |
| 1530 | FreqTop1500 | flyver | flies | Fuglene flyver mod syd, når efteråret kommer. | The birds fly south when autumn arrives. |
| 1531 | FreqTop1500 | fjerne | remove | Kan du hjælpe mig med at fjerne sneen fra indkørslen? | Can you help me remove the snow from the driveway? |
| 1532 | FreqTop1500 | fødselsdag | birthday | Jeg holder fødselsdag for min familie på søndag. | I am celebrating my birthday with my family on Sunday. |
| 1533 | FreqTop1500 | regnjakke | rain jacket | Husk at tage en vandtæt regnjakke med på turen. | Remember to bring a waterproof rain jacket on the trip. |
| 1534 | FreqTop1500 | solen | the sun | Solen skinner fra en skyfri himmel i dag. | The sun is shining from a cloudless sky today. |
| 1535 | FreqTop1500 | love | to promise, laws | Kan du love mig at give besked, når du lander? | Can you promise me to let me know when you land? |
| 1536 | FreqTop1500 | kongen | the king | Kongen vinkede til folkemængden fra balkonen. | The king waved to the crowd from the balcony. |
| 1537 | FreqTop1500 | hemmelighed | secret | Kan du holde på en god hemmelighed? | Can you keep a good secret? |
| 1538 | FreqTop1500 | spændende | exciting | Det lyder som et meget spændende projekt! | That sounds like a very exciting project! |
| 1539 | FreqTop1500 | hest | horse | Hun rider på sin hest i skoven hver lørdag. | She rides her horse in the forest every Saturday. |
| 1540 | FreqTop1500 | overraske | to surprise | Vi vil gerne overraske vores forældre med middag. | We would like to surprise our parents with dinner. |
| 1541 | FreqTop1500 | stjålet | stolen | Min cykellygte er desværre blevet stjålet. | Unfortunately, my bike light has been stolen. |
| 1542 | FreqTop1500 | styrke | strength | Daglig træning giver god styrke i ryggen. | Daily exercise gives good strength in the back. |
| 1543 | FreqTop1500 | fængslet | the prison, imprisoned | Den historiske udstilling vises i fængslet i Horsens. | The historical exhibition is shown in the prison in Horsens. |
| 1544 | FreqTop1500 | hænger | hangs | Maleriet hænger lige over sofaen. | The painting hangs right above the sofa. |
| 1545 | FreqTop1500 | forestille | imagine | Kan du forestille dig at bo på en lille ø? | Can you imagine living on a small island? |
| 1546 | FreqTop1500 | spillede | played | Vi spillede brætspil hele aftenen. | We played board games all evening. |
| 1547 | FreqTop1500 | bære | carry, wear | Kan jeg hjælpe dig med at bære kufferten op? | Can I help you carry the suitcase up? |
| 1548 | FreqTop1500 | kørt | driven | Vi har kørt hele vejen fra Skagen i dag. | We have driven all the way from Skagen today. |
| 1549 | FreqTop1500 | dét | that (emphasized) | Dét var lige præcis den bog, jeg ledte efter! | That was right there the exact book I was looking for! |
| 1550 | FreqTop1500 | ødelægger | destroys, ruins | Hård frost om foråret ødelægger ofte frugttræernes blomster. | Hard frost in spring often ruins the fruit trees' blossoms. |
| 1551 | FreqTop1500 | pigerne | the girls | Pigerne spiller håndbold i sportshallen. | The girls are playing handball in the sports hall. |
| 1552 | FreqTop1500 | bringer | brings | Postbuddet bringer pakker ud tidligt om morgenen. | The mail carrier delivers packages early in the morning. |
| 1553 | FreqTop1500 | udmærket | excellent | Kaffen smager aldeles udmærket! | The coffee tastes absolutely excellent! |
| 1554 | FreqTop1500 | sørge | ensure, take care of | Jeg skal nok sørge for drikkevarer til festen. | I will make sure to take care of drinks for the party. |
| 1555 | FreqTop1500 | boghandel | bookstore | Jeg købte en dansk roman i den lokale boghandel. | I bought a Danish novel in the local bookstore. |
| 1556 | FreqTop1500 | smutter | slips away, pops over | Jeg smutter lige ned til bageren efter morgenbrød. | I'm just popping down to the baker for morning bread. |
| 1557 | FreqTop1500 | te | tea | Jeg drikker en kop grøn te hver eftermiddag. | I drink a cup of green tea every afternoon. |
| 1558 | FreqTop1500 | vend | turn (imperative) | Vend venligst pandekagen på panden nu. | Please flip the pancake in the pan now. |
| 1559 | FreqTop1500 | hær | army | En hel hær af frivillige hjalp til ved musikfestivalen. | A whole army of volunteers helped out at the music festival. |
| 1560 | FreqTop1500 | dagbog | diary | Hun skriver sine oplevelser ned i en dagbog. | She writes down her experiences in a diary. |
| 1561 | FreqTop1500 | landmand | farmer | Vi køber friske kartofler direkte fra en lokal landmand. | We buy fresh potatoes directly from a local farmer. |
| 1562 | FreqTop1500 | skridt | step | Tag et skridt til siden, så cyklerne kan komme forbi. | Take one step to the side so the bikes can pass. |
| 1563 | FreqTop1500 | brænder | burns | Stearinlyset brænder roligt på bordet. | The candle burns calmly on the table. |
| 1564 | FreqTop1500 | værdi | value, worth | Det gamle smykke har en høj historisk værdi. | The old piece of jewelry has a high historical value. |
| 1565 | FreqTop1500 | fed | cool, fat | Det var en virkelig fed koncert i fredags! | That was a really cool concert last Friday! |
| 1566 | FreqTop1500 | fanger | catches, prisoners | Målmanden fanger bolden sikkert med begge hænder. | The goalkeeper catches the ball safely with both hands. |
| 1567 | FreqTop1500 | hotel | hotel | Vi bor på et hyggeligt hotel i København. | We are staying at a cozy hotel in Copenhagen. |
| 1568 | FreqTop1500 | vin | wine | Vi delte en flaske god vin til middagen. | We shared a bottle of good wine at dinner. |
| 1569 | FreqTop1500 | virke | work, seem | Det nye system begynder at virke rigtig godt. | The new system is starting to work really well. |
| 1570 | FreqTop1500 | situation | situation | Vi må finde en god løsning på denne situation. | We must find a good solution to this situation. |
| 1571 | FreqTop1500 | stikker | puts, stings | Han stikker nøglen i låsen og åbner døren. | He puts the key into the lock and opens the door. |
| 1572 | FreqTop1500 | sørg | make sure (imperative) | Sørg for at lukke vinduet, inden du går hjemmefra. | Make sure to close the window before you leave home. |
| 1573 | FreqTop1500 | derind | in there | Skal vi gå derind og få en kop varm kakao? | Shall we go in there and get a cup of hot cocoa? |
| 1574 | FreqTop1500 | løjtnant | lieutenant | Den unge løjtnant gjorde tjeneste på kasernen. | The young lieutenant served at the barracks. |
| 1575 | FreqTop1500 | lugter | smells | Her lugter dejligt af friskbagt brød. | It smells lovely like freshly baked bread in here. |
| 1576 | FreqTop1500 | glip | miss out | Jeg vil nødig gå glip af starten på filmen. | I would hate to miss out on the start of the movie. |
| 1577 | FreqTop1500 | forsøg | attempt, try | Det var et flot forsøg på at bage wienerbrød. | That was a great attempt at baking Danish pastry. |
| 1578 | FreqTop1500 | koster | costs | Hvad koster et månedskort til offentlig transport? | How much does a monthly pass for public transit cost? |
| 1579 | FreqTop1500 | jord | earth, soil | Blomsterne vokser godt i den fugtige jord. | The flowers grow well in the moist soil. |
| 1580 | FreqTop1500 | boede | lived | Hun boede i København sidste år. | She lived in Copenhagen last year. |
| 1581 | FreqTop1500 | amerikanske | American (plural/definite) | Har du mødt de nye amerikanske udvekslingsstuderende? | Have you met the new American exchange students? |
| 1582 | FreqTop1500 | postbud | mail carrier | Vores lokale postbud kommer altid med et smil. | Our local mail carrier always comes with a smile. |
| 1583 | FreqTop1500 | bagagen | the luggage | Vi hentede hurtigt bagagen i ankomsthallen. | We quickly picked up the luggage in the arrivals hall. |
| 1584 | FreqTop1500 | kor | choir | Hun synger i et kor hver onsdag aften. | She sings in a choir every Wednesday evening. |
| 1585 | FreqTop1500 | gemmer | hides, saves | Egernet gemmer nødder i skoven til vinteren. | The squirrel hides nuts in the forest for the winter. |
| 1586 | FreqTop1500 | forbindelse | connection, link | Der er en hurtig forbindelse med tog mellem byerne. | There is a fast train connection between the cities. |
| 1587 | FreqTop1500 | tilhører | belongs to | Denne cykel tilhører min nabo. | This bicycle belongs to my neighbor. |
| 1588 | FreqTop1500 | vegne | behalf of | Jeg takker mange gange på vegne af hele holdet. | I thank you very much on behalf of the whole team. |
| 1589 | FreqTop1500 | bordet | the table | Sæt dig gerne hen ved bordet. | Please sit down at the table. |
| 1590 | FreqTop1500 | pensionist | retiree, pensioner | Min bedstefar nyder sit liv som aktiv pensionist. | My grandfather enjoys his life as an active retiree. |
| 1591 | FreqTop1500 | opkald | phone call | Jeg venter på et vigtigt opkald fra min chef. | I am waiting for an important call from my boss. |
| 1592 | FreqTop1500 | fotograf | photographer | En professionel fotograf tog billeder til festen. | A professional photographer took pictures at the party. |
| 1593 | FreqTop1500 | munden | the mouth | Man skal ikke tale med mad i munden. | You shouldn't speak with food in your mouth. |
| 1594 | FreqTop1500 | kontoret | the office | Jeg cykler ind på kontoret klokken otte. | I cycle into the office at eight o'clock. |
| 1595 | FreqTop1500 | start | start | Vi fik en rigtig god start på det nye år. | We got a really good start to the new year. |
| 1596 | FreqTop1500 | bedt | asked (past participle) | Vi er blevet bedt om at medbringe drikkevarer. | We have been asked to bring drinks. |
| 1597 | FreqTop1500 | svare | answer, reply | Kan du svare på e-mailen inden i morgen? | Can you reply to the email before tomorrow? |
| 1598 | FreqTop1500 | kategori | category | Hvilken kategori tilhører dette spørgsmål i quizzen? | Which category does this question belong to in the quiz? |
| 1599 | FreqTop1500 | sindssyg | insane, crazy | Stemningen på stadion under finalen var helt sindssyg. | The atmosphere at the stadium during the final was completely crazy. |
| 1600 | FreqTop1500 | selskab | company, party | Tak for rigtig godt selskab i aften. | Thank you for really great company tonight. |
| 1601 | FreqTop1500 | bryde | break, violate | Vi må ikke bryde vores løfte til børnene. | We must not break our promise to the children. |
| 1602 | FreqTop1500 | glade | happy (plural) | Vi er meget glade for vores nye naboer. | We are very happy with our new neighbors. |
| 1603 | FreqTop1500 | vidne | witness | Hun var vidne til en smuk solformørkelse. | She was a witness to a beautiful solar eclipse. |
| 1604 | FreqTop1500 | hylder | shelves | Vi satte tre nye hylder op på væggen i stuen. | We put up three new shelves on the wall in the living room. |
| 1605 | FreqTop1500 | kraft | strength, power, force | Vinden blæste med voldsom kraft langs kysten. | The wind blew with fierce force along the coast. |
| 1606 | FreqTop1500 | regler | rules | Der er klare regler for parkering i midtbyen. | There are clear rules for parking in the city center. |
| 1607 | FreqTop1500 | uheld | accident, mishap | Det var et rent uheld, at jeg tabte koppen. | It was a pure accident that I dropped the cup. |
| 1608 | FreqTop1500 | halvt | half (neuter) | Jeg har boet i Danmark i et halvt år. | I have lived in Denmark for half a year. |
| 1609 | FreqTop1500 | synge | to sing | Kan du lide at synge med på sangene? | Do you like to sing along to the songs? |
| 1610 | FreqTop1500 | båd | boat | Vi sejlede ud i en lille båd på fjorden. | We sailed out in a small boat on the fjord. |
| 1611 | FreqTop1500 | forsvundet | disappeared | Min ene sok er sporløst forsvundet i vaskemaskinen. | One of my socks has vanished without a trace in the washing machine. |
| 1612 | FreqTop1500 | bogen | the book | Bogen ligger på natbordet. | The book is lying on the nightstand. |
| 1613 | FreqTop1500 | nøglen | the key | Hvor er nøglen til hoveddøren? | Where is the key to the front door? |
| 1614 | FreqTop1500 | knap | button, barely | Tryk på den grønne knap for at åbne døren i toget. | Press the green button to open the door on the train. |
| 1615 | FreqTop1500 | sager | things, belongings | Jeg pakkede alle mine sager i en sportstaske. | I packed all my things in a sports bag. |
| 1616 | FreqTop1500 | gifte | marry | De skal gifte sig på rådhuset næste måned. | They are getting married at city hall next month. |
| 1617 | FreqTop1500 | henne | over at, at | Hun står henne ved busstoppestedet. | She is standing over by the bus stop. |
| 1618 | FreqTop1500 | ødelagde | ruined, destroyed | Den kraftige regnbyge ødelagde desværre vores skovtur. | Unfortunately, the heavy rain shower ruined our picnic. |
| 1619 | FreqTop1500 | beholde | keep | Du må meget gerne beholde kvitteringen. | You are very welcome to keep the receipt. |
| 1620 | FreqTop1500 | rejs | stand up, travel (imperative) | Rejs dig venligst op, når bussen holder stille. | Please stand up when the bus comes to a stop. |
| 1621 | FreqTop1500 | lyt | listen (imperative) | Lyt engang til fuglenes sang i træerne. | Just listen to the birds singing in the trees. |
| 1622 | FreqTop1500 | gal | mad, wrong, wild | Hunden blev helt ellevild og gal af glæde. | The dog went completely wild with joy. |
| 1623 | FreqTop1500 | mester | master, champion | Han er en sand mester i at bage rugbrød. | He is a true master at baking rye bread. |
| 1624 | FreqTop1500 | gruppe | group | En stor gruppe turister besøgte slottet. | A large group of tourists visited the castle. |
| 1625 | FreqTop1500 | ganske | quite, rather | Det er faktisk ganske nemt at tage metroen. | It is actually quite easy to take the metro. |
| 1626 | FreqTop1500 | fuldstændig | completely, entirely | Jeg er fuldstændig enig med dit forslag. | I completely agree with your proposal. |
| 1627 | FreqTop1500 | soldater | soldiers | De kongelige soldater marcherer gennem København ved middagstid. | The royal soldiers march through Copenhagen at noon. |
| 1628 | FreqTop1500 | tvivl | doubt | Spørg bare, hvis du er i tvivl om vejen. | Just ask if you are in doubt about the way. |
| 1629 | FreqTop1500 | alder | age | Man kan lære et nyt sprog i enhver alder. | You can learn a new language at any age. |
| 1630 | FreqTop1500 | læste | read (past tense) | Jeg læste en spændende artikel i morges. | I read an interesting article this morning. |
| 1631 | FreqTop1500 | luft | air | Jeg går en tur for at få lidt frisk luft. | I am going for a walk to get some fresh air. |
| 1632 | FreqTop1500 | ledte | searched, looked | Jeg ledte efter mine nøgler i hele lejligheden. | I looked for my keys in the entire apartment. |
| 1633 | FreqTop1500 | besøge | visit | Jeg vil gerne besøge mine venner i Aalborg. | I would like to visit my friends in Aalborg. |
| 1634 | FreqTop1500 | biler | cars | Der holder mange biler på parkeringspladsen. | There are many cars parked in the parking lot. |
| 1635 | FreqTop1500 | absolut | absolutely | Denne restaurant er absolut et besøg værd. | This restaurant is absolutely worth a visit. |
| 1636 | FreqTop1500 | toilettet | the restroom | Undskyld, hvor ligger toilettet? | Excuse me, where is the restroom? |
| 1637 | FreqTop1500 | ofre | sacrifice, victims | Forældre vil gerne ofre meget tid på deres børn. | Parents gladly devote a lot of time to their children. |
| 1638 | FreqTop1500 | kørekort | driver's license | Han bestod prøven og fik sit kørekort i går. | He passed the test and got his driver's license yesterday. |
| 1639 | FreqTop1500 | herude | out here | Der er så dejligt stille herude på landet. | It is so wonderfully quiet out here in the countryside. |
| 1640 | FreqTop1500 | engelsk | English | De fleste danskere taler rigtig godt engelsk. | Most Danes speak really good English. |
| 1641 | FreqTop1500 | ændrer | changes | Vejret i Danmark ændrer sig ofte i løbet af dagen. | The weather in Denmark often changes during the day. |
| 1642 | FreqTop1500 | overrasker | surprises | Det overrasker mig positivt, hvor nemt systemet er. | It surprises me positively how easy the system is. |
| 1643 | FreqTop1500 | stiller | places, puts | Hun stiller mælken tilbage i køleskabet. | She puts the milk back in the refrigerator. |
| 1644 | FreqTop1500 | motionsløb | fun run, road race | Vi deltager i et hyggeligt motionsløb rundt om søen. | We are participating in a cozy fun run around the lake. |
| 1645 | FreqTop1500 | forventer | expect | Vi forventer, at pakken leveres i morgen. | We expect that the package will be delivered tomorrow. |
| 1646 | FreqTop1500 | drejer | turns, rotates | Bussen drejer til venstre efter broen. | The bus turns left after the bridge. |
| 1647 | FreqTop1500 | tabt | dropped, lost | Jeg har tabt min ene handske på vejen. | I have dropped one of my gloves on the way. |
| 1648 | FreqTop1500 | politi | police | Der var meget politi til stede ved cykelløbet. | There were many police officers present at the cycling race. |
| 1649 | FreqTop1500 | hurtig | fast, quick | Jeg tager lige en hurtig kop kaffe inden mødet. | I'm just having a quick cup of coffee before the meeting. |
| 1650 | FreqTop1500 | underviser | instructor, teaches | Vores nye underviser på sprogskolen er meget tålmodig. | Our new instructor at the language school is very patient. |
| 1651 | FreqTop1500 | flygte | flee, escape | Katten forsøgte at flygte op i træet for hunden. | The cat tried to escape up the tree from the dog. |
| 1652 | FreqTop1500 | trist | sad | Det er lidt trist, at sommerferien allerede er slut. | It is a bit sad that the summer vacation is already over. |
| 1653 | FreqTop1500 | koldt | cold | Er det koldt udenfor i dag? | Is it cold outside today? |
| 1654 | FreqTop1500 | sejt | cool | Det er virkelig sejt, at du har lært så meget dansk! | It is really cool that you have learned so much Danish! |
| 1655 | FreqTop1500 | reglerne | the rules | Alle spillere skal kende reglerne før kampen. | All players must know the rules before the match. |
| 1656 | FreqTop1500 | modtaget | received | Jeg har modtaget din e-mail. | I have received your email. |
| 1657 | FreqTop1500 | halvdelen | half | Vi har allerede læst over halvdelen af bogen. | We have already read more than half of the book. |
| 1658 | FreqTop1500 | herhen | over here | Kom herhen og sæt dig ved os. | Come over here and sit with us. |
| 1659 | FreqTop1500 | kræfter | strength, energy | Efter en god middag fik vi nye kræfter. | After a good dinner we got renewed energy. |
| 1660 | FreqTop1500 | navne | names | Kan du huske alle deltagernes navne? | Can you remember all the participants' names? |
| 1661 | FreqTop1500 | frisk | fresh | Luften ved havet er altid så frisk. | The air by the sea is always so fresh. |
| 1662 | FreqTop1500 | dommer | referee, judge | Kampens dommer fløjtede, og anden halvleg gik i gang. | The match referee blew the whistle, and the second half began. |
| 1663 | FreqTop1500 | brev | letter | Jeg har lige modtaget et vigtigt brev med posten. | I just received an important letter in the mail. |
| 1664 | FreqTop1500 | arbejdskollega | coworker | Jeg følges ofte på cykel med en god arbejdskollega. | I often ride bikes together with a good coworker. |
| 1665 | FreqTop1500 | biograf | cinema, movie theater | Skal vi gå i vores lokale biograf i aften? | Shall we go to our local cinema tonight? |
| 1666 | FreqTop1500 | fakultet | faculty | Hun underviser i sprog på universitetets humanistiske fakultet. | She teaches languages at the university's humanities faculty. |
| 1667 | FreqTop1500 | barndomsven | childhood friend | Jeg mødtes til frokost med en gammel barndomsven. | I met for lunch with an old childhood friend. |
| 1668 | FreqTop1500 | procent | percent | Vi fik ti procent rabat i butikken. | We got a ten percent discount at the store. |
| 1669 | FreqTop1500 | minut | minute | Toget afgår om præcis ét minut. | The train departs in exactly one minute. |
| 1670 | FreqTop1500 | kontinent | continent | Asien er verdens største kontinent. | Asia is the world's largest continent. |
| 1671 | FreqTop1500 | liste | list | Jeg har skrevet en liste over ting, vi skal købe. | I have written a list of things we need to buy. |
| 1672 | FreqTop1500 | skæbne | fate, destiny | Romanen handler om en families dramatiske skæbne. | The novel is about a family's dramatic fate. |
| 1673 | FreqTop1500 | fod | foot | Min venstre fod blev våd i vandpytten. | My left foot got wet in the puddle. |
| 1674 | FreqTop1500 | rige | kingdom, rich | Danmark er et gammelt nordisk rige. | Denmark is an old Nordic kingdom. |
| 1675 | FreqTop1500 | vor | our (formal) | I vor tid går den teknologiske udvikling meget hurtigt. | In our time, technological development moves very fast. |
| 1676 | FreqTop1500 | kop | cup | Jeg vil gerne have en kop kaffe. | I would like a cup of coffee. |
| 1677 | FreqTop1500 | professor | professor | Min bror er professor i historie på universitetet. | My brother is a professor of history at the university. |
| 1678 | FreqTop1500 | varm | warm | Tag en varm trøje på, inden du går ud. | Put on a warm sweater before you go out. |
| 1679 | FreqTop1500 | vinduet | the window | Kan du åbne vinduet lidt? | Can you open the window a little? |
| 1680 | FreqTop1500 | vrede | anger, angry | Han trak vejret dybt for at dæmpe sin vrede. | He took a deep breath to calm his anger. |
| 1681 | FreqTop1500 | hop | jump | Katten lavede et højt hop op i vindueskarmen. | The cat made a high jump up onto the windowsill. |
| 1682 | FreqTop1500 | morgenmad | breakfast | Jeg spiser morgenmad klokken syv. | I eat breakfast at seven o'clock. |
| 1683 | FreqTop1500 | smed | threw, blacksmith | Han smed bolden ud på græsplænen til hunden. | He threw the ball out onto the lawn for the dog. |
| 1684 | FreqTop1500 | maden | the food | Maden på kroen var virkelig lækker. | The food at the inn was really delicious. |
| 1685 | FreqTop1500 | tabte | dropped, lost | Jeg tabte desværre mine solbriller i sandet. | Unfortunately, I dropped my sunglasses in the sand. |
| 1686 | FreqTop1500 | fulgte | followed | Hun fulgte sin gæst helt hen til togstationen. | She accompanied her guest all the way to the train station. |
| 1687 | FreqTop1500 | samtale | conversation | Jeg havde en god samtale med min nabo over hækken. | I had a good conversation with my neighbor over the hedge. |
| 1688 | FreqTop1500 | storesøster | older sister | Min storesøster bor i en lejlighed på Nørrebro. | My older sister lives in an apartment in Nørrebro. |
| 1689 | FreqTop1500 | låst | locked | Hoveddøren er allerede låst for natten. | The front door is already locked for the night. |
| 1690 | FreqTop1500 | tegning | drawing | Barnet lavede en farverig tegning til sine bedsteforældre. | The child made a colorful drawing for their grandparents. |
| 1691 | FreqTop1500 | storebror | older brother | Min storebror lærte mig at køre på cykel. | My older brother taught me how to ride a bike. |
| 1692 | FreqTop1500 | svaret | the answer, answered | Jeg fandt hurtigt svaret i ordbogen. | I quickly found the answer in the dictionary. |
| 1693 | FreqTop1500 | ordrer | orders | Netbutikken pakker og sender mange ordrer hver dag. | The online store packs and ships many orders every day. |
| 1694 | FreqTop1500 | træ | wood, tree | Spisebordet er lavet af lyst dansk træ. | The dining table is made of light Danish wood. |
| 1695 | FreqTop1500 | svarer | answers, replies | Hun svarer altid hurtigt på beskeder. | She always replies quickly to messages. |
| 1696 | FreqTop1500 | korrekt | correct | Udtalen af ordet var helt korrekt. | The pronunciation of the word was completely correct. |
| 1697 | FreqTop1500 | måltid | meal | Vi delte et varmt og mættende måltid efter turen. | We shared a warm and filling meal after the walk. |
| 1698 | FreqTop1500 | langsomt | slowly | Tal venligst lidt mere langsomt. | Please speak a little more slowly. |
| 1699 | FreqTop1500 | håbede | hoped | Vi håbede på tørvejr til havefesten. | We hoped for dry weather for the garden party. |
| 1700 | FreqTop1500 | brødre | brothers | Jeg har to yngre brødre. | I have two younger brothers. |
| 1701 | FreqTop1750 | nærmere | closer | Kom lidt nærmere, så du kan se kortet. | Come a little closer so you can see the map. |
| 1702 | FreqTop1750 | smide | throw away | Man må ikke smide affald i naturen. | You must not throw trash in nature. |
| 1703 | FreqTop1750 | guld | gold | Hun bærer en fin halskæde af guld. | She is wearing a fine gold necklace. |
| 1704 | FreqTop1750 | lillebror | younger brother | Min lillebror starter i første klasse efter sommerferien. | My younger brother starts first grade after the summer vacation. |
| 1705 | FreqTop1750 | gemme | save, hide | Jeg vil gemme et stykke kage til i morgen. | I will save a piece of cake for tomorrow. |
| 1706 | FreqTop1750 | herind | in here | Kom herind i varmen, for det blæser udenfor. | Come in here into the warmth, because it's windy outside. |
| 1707 | FreqTop1750 | stoppede | stopped | Bussen stoppede lige foran hovedindgangen. | The bus stopped right in front of the main entrance. |
| 1708 | FreqTop1750 | loven | the law | Alle virksomheder skal overholde loven. | All businesses must comply with the law. |
| 1709 | FreqTop1750 | kød | meat | Spiser du kød, eller er du vegetar? | Do you eat meat, or are you a vegetarian? |
| 1710 | FreqTop1750 | lillesøster | younger sister | Min lillesøster er rigtig god til at spille violin. | My younger sister is really good at playing the violin. |
| 1711 | FreqTop1750 | optaget | busy, occupied | Telefonlinjen er desværre optaget lige nu. | Unfortunately, the phone line is busy right now. |
| 1712 | FreqTop1750 | gangen | the hallway, the time | Du kan hænge din frakke ude i gangen. | You can hang your coat out in the hallway. |
| 1713 | FreqTop1750 | bærer | carries, wears | Hun bærer en tung rygsæk på vandreturen. | She carries a heavy backpack on the hike. |
| 1714 | FreqTop1750 | million | million | Hovedstadsområdet har over en million indbyggere. | The metropolitan area has over a million residents. |
| 1715 | FreqTop1750 | hævn | revenge | Historien i teaterstykket handler om tilgivelse frem for hævn. | The story in the play is about forgiveness rather than revenge. |
| 1716 | FreqTop1750 | spist | eaten | Har I allerede spist aftensmad? | Have you already eaten dinner? |
| 1717 | FreqTop1750 | offer | victim, sacrifice | Svindleren forsøgte at narre endnu et uskyldigt offer. | The scammer tried to trick yet another innocent victim. |
| 1718 | FreqTop1750 | ed | oath, vow | De nye læger aflagde deres højtidelige ed på universitetet. | The new doctors took their solemn oath at the university. |
| 1719 | FreqTop1750 | rører | stirs, touches | Kokken rører forsigtigt i den varme gryde. | The chef stirs gently in the hot pot. |
| 1720 | FreqTop1750 | ovre | over, across | Regnvejret er heldigvis snart ovre. | Fortunately, the rain is almost over. |
| 1721 | FreqTop1750 | smutte | head off, slip away | Jeg må hellere smutte nu, så jeg når mit tog. | I had better head off now so I catch my train. |
| 1722 | FreqTop1750 | havregryn | oats, oatmeal | Jeg spiser en skål havregryn med mælk og æbler til morgenmad. | I eat a bowl of oatmeal with milk and apples for breakfast. |
| 1723 | FreqTop1750 | and | duck | Vi så en vild and svømme med sine ællinger i søen. | We saw a wild duck swimming with its ducklings in the lake. |
| 1724 | FreqTop1750 | sergent | sergeant | Vores sergent gav rekrutterne klare instruktioner. | Our sergeant gave the recruits clear instructions. |
| 1725 | FreqTop1750 | skifter | changes | Han skifter altid til hjemmesko, når han kommer hjem. | He always changes into slippers when he gets home. |
| 1726 | FreqTop1750 | dens | its | Byen er kendt for dens gamle slot og smukke have. | The town is known for its old castle and beautiful garden. |
| 1727 | FreqTop1750 | havet | the sea | Jeg elsker at bade i havet om sommeren. | I love swimming in the sea in the summer. |
| 1728 | FreqTop1750 | pause | break | Skal vi holde en kort pause og drikke kaffe? | Shall we take a short break and drink coffee? |
| 1729 | FreqTop1750 | svigerinde | sister-in-law | Min svigerinde inviterede os på søndagsfrokost. | My sister-in-law invited us for Sunday lunch. |
| 1730 | FreqTop1750 | derhjemme | at home | Vi hygger os derhjemme med en god bog i aften. | We are having a cozy time at home with a good book tonight. |
| 1731 | FreqTop1750 | ambassade | embassy | Jeg skulle forny mit pas på vores ambassade. | I had to renew my passport at our embassy. |
| 1732 | FreqTop1750 | bank | bank | Der ligger en stor bank ved siden af stationen. | There is a large bank next to the station. |
| 1733 | FreqTop1750 | valgt | chosen, elected | Hun blev valgt som ny formand for foreningen. | She was elected as the new chairperson of the association. |
| 1734 | FreqTop1750 | overfor | opposite, across from | Bageriet ligger lige overfor indgangen til parken. | The bakery is right across from the entrance to the park. |
| 1735 | FreqTop1750 | hjertet | the heart | Regelmæssig motion er sundt for hjertet. | Regular exercise is healthy for the heart. |
| 1736 | FreqTop1750 | mission | mission | Foreningens mission er at beskytte havmiljøet. | The association's mission is to protect the marine environment. |
| 1737 | FreqTop1750 | tilladelse | permission | Har du fået tilladelse til at parkere i gården? | Have you gotten permission to park in the courtyard? |
| 1738 | FreqTop1750 | svoger | brother-in-law | Min svoger hjalp os med at male sommerhuset. | My brother-in-law helped us paint the summer house. |
| 1739 | FreqTop1750 | soldat | soldier | Hans oldefar var soldat i garderhusarerne. | His great-grandfather was a soldier in the Guard Hussars. |
| 1740 | FreqTop1750 | trods | despite | Trods støvregnen havde vi en rigtig god vandretur. | Despite the drizzle, we had a really good hike. |
| 1741 | FreqTop1750 | styrer | manages, steers | Hvem styrer tidsplanen for projektet? | Who manages the schedule for the project? |
| 1742 | FreqTop1750 | led | joint, link | Varmt vand er godt for ømme muskler og led. | Warm water is good for sore muscles and joints. |
| 1743 | FreqTop1750 | stikke | sting, poke | Pas på, at hvepsen ikke kommer til at stikke dig. | Be careful that the wasp doesn't sting you. |
| 1744 | FreqTop1750 | dukker | appears, dolls | Solen dukker snart op over horisonten. | The sun will soon appear above the horizon. |
| 1745 | FreqTop1750 | gade | street | Vi bor på en stille gade med gamle træer. | We live on a quiet street with old trees. |
| 1746 | FreqTop1750 | bevis | proof, receipt | Kvitteringen fungerer som dit bevis på købet. | The receipt serves as your proof of purchase. |
| 1747 | FreqTop1750 | grin | laugh, grin | Vi fik os et godt grin over den sjove historie. | We had a good laugh over the funny story. |
| 1748 | FreqTop1750 | skabt | created, made | Den nye park har skabt mere liv i bydelen. | The new park has created more life in the neighborhood. |
| 1749 | FreqTop1750 | slag | stroke, blow, beat | Klokken på rådhustårnet slog tolv dybe slag. | The clock on the city hall tower struck twelve deep strokes. |
| 1750 | FreqTop1750 | halsen | the neck, the throat | Jeg tager et halstørklæde om halsen i blæsevejret. | I put a scarf around my neck in the windy weather. |
| 1751 | FreqTop1750 | tjekker | checks | Han tjekker sine e-mails hver morgen. | He checks his emails every morning. |
| 1752 | FreqTop1750 | kiggede | looked | Han kiggede ud på skibene i havnen. | He looked out at the ships in the harbor. |
| 1753 | FreqTop1750 | bygge | build | De vil bygge et nyt træhus ved fjorden. | They want to build a new wooden house by the fjord. |
| 1754 | FreqTop1750 | forretning | shop, business | Der er åbnet en ny forretning på strøget. | A new shop has opened on the high street. |
| 1755 | FreqTop1750 | snakkede | talked | De snakkede længe om deres rejseplaner. | They talked for a long time about their travel plans. |
| 1756 | FreqTop1750 | forfærdeligt | terrible | Uvejret i går aftes var helt forfærdeligt. | The storm last night was completely terrible. |
| 1757 | FreqTop1750 | vidt | widely, far | De to søskende har vidt forskellige interesser. | The two siblings have vastly different interests. |
| 1758 | FreqTop1750 | bøger | books | Jeg elsker at læse danske bøger. | I love reading Danish books. |
| 1759 | FreqTop1750 | målet | the goal, the finish line | Vi nåede endelig målet efter ti kilometers vandring. | We finally reached the finish line after a ten-kilometer hike. |
| 1760 | FreqTop1750 | tømrer | carpenter | En dygtig tømrer lagde nyt trægulv i vores stue. | A skilled carpenter laid a new wooden floor in our living room. |
| 1761 | FreqTop1750 | arm | arm | Hun bar indkøbskurven på sin venstre arm. | She carried the shopping basket on her left arm. |
| 1762 | FreqTop1750 | billedet | the picture | Billedet på væggen er malet af en kunstner fra Skagen. | The picture on the wall was painted by an artist from Skagen. |
| 1763 | FreqTop1750 | høje | tall, high (plural/definite) | De høje bøgetræer i skoven er over hundrede år gamle. | The tall beech trees in the forest are over a hundred years old. |
| 1764 | FreqTop1750 | urtete | herbal tea | Jeg drikker gerne en kop varm urtete med honning om aftenen. | I like to drink a cup of warm herbal tea with honey in the evening. |
| 1765 | FreqTop1750 | bygningen | the building | Bygningen ved kanalen stammer fra det attende århundrede. | The building by the canal dates from the eighteenth century. |
| 1766 | FreqTop1750 | rene | clean (plural/definite) | Der ligger rene håndklæder klar på badeværelset. | There are clean towels ready in the bathroom. |
| 1767 | FreqTop1750 | beskytter | protects | Solcreme beskytter huden mod den stærke sommersol. | Sunscreen protects the skin against the strong summer sun. |
| 1768 | FreqTop1750 | tante | aunt | Min tante kommer på besøg fra Fyn i morgen. | My aunt is coming to visit from Funen tomorrow. |
| 1769 | FreqTop1750 | pakke | package, pack | Jeg skal hente en pakke i pakkeshoppen. | I need to pick up a package at the parcel shop. |
| 1770 | FreqTop1750 | totalt | totally | Jeg havde totalt glemt, at butikken lukkede tidligt. | I had totally forgotten that the store closed early. |
| 1771 | FreqTop1750 | magi | magic | Børnene elsker historier fulde af eventyr og magi. | The children love stories full of adventure and magic. |
| 1772 | FreqTop1750 | løse | solve | Vi arbejder sammen for at løse opgaven. | We are working together to solve the task. |
| 1773 | FreqTop1750 | vidst | known (past participle) | Hvis jeg havde vidst det, havde jeg taget en paraply med. | If I had known that, I would have brought an umbrella. |
| 1774 | FreqTop1750 | fortræd | harm | Den store hund er meget blid og gør aldrig nogen fortræd. | The big dog is very gentle and never does anyone any harm. |
| 1775 | FreqTop1750 | morderen | the murderer | Detektiven i bogen fandt til sidst ud af, hvem morderen var. | The detective in the book finally figured out who the murderer was. |
| 1776 | FreqTop1750 | kvinden | the woman | Kvinden i receptionen gav os et kort over byen. | The woman at the reception gave us a map of the city. |
| 1777 | FreqTop1750 | klasse | class, grade | Min datter går i første klasse. | My daughter is in first grade. |
| 1778 | FreqTop1750 | trænger | needs | Mine sko trænger virkelig til at blive pudset. | My shoes really need to be polished. |
| 1779 | FreqTop1750 | uskyldig | innocent | Dommeren fastslog, at den anklagede mand var helt uskyldig. | The judge ruled that the accused man was completely innocent. |
| 1780 | FreqTop1750 | parkeringsplads | parking space | Vi fandt heldigvis en ledig parkeringsplads tæt på indgangen. | Fortunately, we found an available parking space close to the entrance. |
| 1781 | FreqTop1750 | ferie | holiday, vacation | Vi skal på ferie til Bornholm i juli. | We are going on vacation to Bornholm in July. |
| 1782 | FreqTop1750 | skyldig | guilty | Hunden så helt skyldig ud, da den havde spist kagen. | The dog looked completely guilty when it had eaten the cake. |
| 1783 | FreqTop1750 | forsvinde | disappear | Morgentågen plejer at forsvinde, når solen står op. | The morning fog usually disappears when the sun rises. |
| 1784 | FreqTop1750 | frihed | freedom | At have bil giver stor frihed, når man bor på landet. | Having a car gives great freedom when you live in the countryside. |
| 1785 | FreqTop1750 | ansigtet | the face | Den kolde havvind bider lidt i ansigtet. | The cold sea wind stings the face a bit. |
| 1786 | FreqTop1750 | kilometer | kilometer | Der er to kilometer til det nærmeste supermarked. | It's two kilometers to the nearest supermarket. |
| 1787 | FreqTop1750 | centrum | city center | Lejligheden ligger midt i byens centrum. | The apartment is located right in the city center. |
| 1788 | FreqTop1750 | næppe | hardly, scarcely | Det bliver næppe frostvejr i denne uge. | There will hardly be freezing weather this week. |
| 1789 | FreqTop1750 | smil | smile | Ekspedienten modtog os med et stort smil. | The clerk greeted us with a big smile. |
| 1790 | FreqTop1750 | overlever | survives | Disse hårdføre haveplanter overlever sagtens den danske vinter. | These hardy garden plants easily survive the Danish winter. |
| 1791 | FreqTop1750 | dan | form, create (imperative) | Dan venligst en række foran billetlugen. | Please form a line in front of the ticket window. |
| 1792 | FreqTop1750 | træner | trains, coach | Vores fodboldtræner træner holdet hver tirsdag og torsdag. | Our soccer coach trains the team every Tuesday and Thursday. |
| 1793 | FreqTop1750 | flyttede | moved | Vi flyttede til en ny lejlighed i sidste uge. | We moved to a new apartment last week. |
| 1794 | FreqTop1750 | undersøge | examine, investigate | Lægen vil undersøge dit knæ nærmere. | The doctor will examine your knee more closely. |
| 1795 | FreqTop1750 | godaften | good evening | Godaften, vi har bestilt et bord til to personer. | Good evening, we have reserved a table for two people. |
| 1796 | FreqTop1750 | farlig | dangerous | Dette bjergpas kan være en farlig vej om vinteren. | This mountain pass can be a dangerous road in winter. |
| 1797 | FreqTop1750 | ægteskab | marriage | De fejrede deres lange og lykkelige ægteskab med en rejse. | They celebrated their long and happy marriage with a trip. |
| 1798 | FreqTop1750 | mørke | darkness, dark | Husk altid cykellygter, når du kører i mørke. | Always remember bike lights when riding in the dark. |
| 1799 | FreqTop1750 | seneste | latest, most recent | Har du hørt de seneste nyheder i radioen? | Have you heard the latest news on the radio? |
| 1800 | FreqTop1750 | vennekreds | circle of friends | Vi fejrede nytår sammen med hele vores vennekreds. | We celebrated New Year's together with our entire circle of friends. |
| 1801 | FreqTop1750 | ulykke | accident | Trafikken stod stille på grund af en mindre ulykke på broen. | Traffic stood still due to a minor accident on the bridge. |
| 1802 | FreqTop1750 | skjule | to hide | Det var svært for ham at skjule sin store begejstring. | It was hard for him to hide his great excitement. |
| 1803 | FreqTop1750 | hverdag | everyday life, weekday | Gode cykelstier gør vores hverdag meget lettere. | Good bike lanes make our everyday life much easier. |
| 1804 | FreqTop1750 | ugen | the week | Jeg arbejder på kontoret hele ugen. | I work at the office all week. |
| 1805 | FreqTop1750 | ond | bad, evil, severe | Jeg har en ond smerte i min venstre skulder. | I have a bad pain in my left shoulder. |
| 1806 | FreqTop1750 | trøje | sweater, jersey | Denne varme uldne trøje er perfekt til efteråret. | This warm wool sweater is perfect for autumn. |
| 1807 | FreqTop1750 | angrebet | attacked, the attack | Træerne i haven blev angrebet af små insekter i foråret. | The trees in the garden were attacked by small insects in spring. |
| 1808 | FreqTop1750 | firma | company, firm | Min far arbejder for et stort dansk firma. | My father works for a large Danish company. |
| 1809 | FreqTop1750 | køkken | kitchen | Vi drikker altid morgenkaffe ude i vores lyse køkken. | We always drink morning coffee out in our bright kitchen. |
| 1810 | FreqTop1750 | stue | living room | Fra vores stue er der direkte udgang til haven. | From our living room there is direct access to the garden. |
| 1811 | FreqTop1750 | computer | computer | Jeg bruger min bærbare computer hver dag. | I use my laptop computer every day. |
| 1812 | FreqTop1750 | personer | people, persons | Der er dækket bord til otte personer. | The table is set for eight people. |
| 1813 | FreqTop1750 | lyd | sound, noise | Jeg kan høre den beroligende lyd af bølgerne mod stranden. | I can hear the soothing sound of the waves against the beach. |
| 1814 | FreqTop1750 | aftenen | the evening | Vi plejer at læse bøger i løbet af aftenen. | We usually read books during the evening. |
| 1815 | FreqTop1750 | ballade | mischief, trouble | De glade hvalpe lavede en masse sjov og ballade i haven. | The happy puppies made a lot of fun and mischief in the garden. |
| 1816 | FreqTop1750 | eksempel | example | Kan du give et konkret eksempel på reglen? | Can you give a concrete example of the rule? |
| 1817 | FreqTop1750 | fede | cool, great (plural) | Bandet spillede mange fede sange til sommerkoncerten. | The band played many cool songs at the summer concert. |
| 1818 | FreqTop1750 | efterretning | notice, intelligence | Avisen bragte en vigtig efterretning om forhandlingerne. | The newspaper published an important report about the negotiations. |
| 1819 | FreqTop1750 | skilt | sign | Der står et tydeligt skilt ved indgangen til stien. | There is a clear sign at the entrance to the path. |
| 1820 | FreqTop1750 | lokale | room, local | Undervisningen foregår i et lyst lokale på anden sal. | The class takes place in a bright room on the second floor. |
| 1821 | FreqTop1750 | opmærksomhed | attention | Foredragsholderen fangede straks publikums opmærksomhed. | The speaker immediately captured the audience's attention. |
| 1822 | FreqTop1750 | kjole | dress | Hun har købt en ny blå kjole til festen. | She has bought a new blue dress for the party. |
| 1823 | FreqTop1750 | fjern | distant, remote | Rejsen føltes som et minde fra en fjern tid. | The trip felt like a memory from a distant time. |
| 1824 | FreqTop1750 | major | major | Den pensionerede major fortalte historier fra kasernen. | The retired major told stories from the barracks. |
| 1825 | FreqTop1750 | bekymrer | worries | Det bekymrer mig lidt, at toget er forsinket. | It worries me a little that the train is delayed. |
| 1826 | FreqTop1750 | bort | away | De mørke regnskyer drev hurtigt bort igen. | The dark rain clouds quickly drifted away again. |
| 1827 | FreqTop1750 | sluk | turn off (imperative) | Sluk venligst lyset, når du forlader lokalet. | Please turn off the light when you leave the room. |
| 1828 | FreqTop1750 | sherif | sheriff | I den gamle westernfilm ankom byens nye sherif til hest. | In the old western movie, the town's new sheriff arrived on horseback. |
| 1829 | FreqTop1750 | forsøge | try, attempt | Jeg vil forsøge at bage rugbrød selv i weekenden. | I will try to bake rye bread myself this weekend. |
| 1830 | FreqTop1750 | filmen | the movie | Filmen vandt flere priser på festivalen. | The movie won several awards at the festival. |
| 1831 | FreqTop1750 | nåde | mercy, grace | Solen skinnede i fulde drag og uden nåde på den varme sommerdag. | The sun shone relentlessly on the hot summer day. |
| 1832 | FreqTop1750 | herover | over here | Kom herover og se den flotte regnbue! | Come over here and see the beautiful rainbow! |
| 1833 | FreqTop1750 | rod | mess, root | Der var lidt rod på skrivebordet efter det store projekt. | There was a bit of a mess on the desk after the big project. |
| 1834 | FreqTop1750 | rummet | the room | Rummet virker større, fordi væggene er malet hvide. | The room seems larger because the walls are painted white. |
| 1835 | FreqTop1750 | betalte | paid | Jeg betalte for kaffen med mit betalingskort. | I paid for the coffee with my debit card. |
| 1836 | FreqTop1750 | rød | red | Hun kører på en flot rød cykel. | She rides a nice red bicycle. |
| 1837 | FreqTop1750 | toget | the train | Toget kører fra perron tre klokken syv. | The train leaves from platform three at seven o'clock. |
| 1838 | FreqTop1750 | taske | bag | Min taske står ved siden af stolen. | My bag is next to the chair. |
| 1839 | FreqTop1750 | spis | eat (imperative) | Spis din morgenmad, mens den stadig er varm. | Eat your breakfast while it is still warm. |
| 1840 | FreqTop1750 | solgt | sold | Nabohuset blev solgt på kun to uger. | The neighboring house was sold in just two weeks. |
| 1841 | FreqTop1750 | hænge | hang | Du kan hænge din våde jakke til tørre her. | You can hang your wet jacket to dry here. |
| 1842 | FreqTop1750 | rig | rich | Skoven er rig på både bær og svampe om efteråret. | The forest is rich in both berries and mushrooms in autumn. |
| 1843 | FreqTop1750 | grunden | the reason | Hvad er grunden til, at bussen holder stille? | What is the reason that the bus is stopped? |
| 1844 | FreqTop1750 | type | type | Hvilken type cykel passer bedst til bykørsel? | Which type of bike is best suited for city riding? |
| 1845 | FreqTop1750 | køretøj | vehicle | Et elektrisk køretøj er meget støjsvagt i trafikken. | An electric vehicle is very quiet in traffic. |
| 1846 | FreqTop1750 | mands | man's | Den unge mands cykel stod låst ved stationen. | The young man's bicycle stood locked by the station. |
| 1847 | FreqTop1750 | medarbejder | employee | Vi har budt velkommen til en ny medarbejder i afdelingen. | We have welcomed a new employee to the department. |
| 1848 | FreqTop1750 | gudskelov | thank goodness | Gudskelov nåede vi lige færgen i tide. | Thank goodness we just caught the ferry in time. |
| 1849 | FreqTop1750 | indbygger | resident, inhabitant | Hver eneste indbygger i landsbyen deltog i sommerfesten. | Every single resident in the village participated in the summer party. |
| 1850 | FreqTop1750 | spiste | ate | Jeg spiste en frisk salat til frokost. | I ate a fresh salad for lunch. |
| 1851 | FreqTop1750 | tider | times | Tjek venligst bussens nye tider i køreplanen. | Please check the bus's new times in the timetable. |
| 1852 | FreqTop1750 | bryllup | wedding | De er inviteret til et stort bryllup på lørdag. | They are invited to a big wedding on Saturday. |
| 1853 | FreqTop1750 | skylden | the blame | Det glatte føre fik skylden for de mange forsinkelser. | The slippery road conditions got the blame for the many delays. |
| 1854 | FreqTop1750 | kat | cat | Vores kat elsker at ligge i vindueskarmen. | Our cat loves to lie on the windowsill. |
| 1855 | FreqTop1750 | utrolig | incredible | Hun har en utrolig evne til at lære fremmedsprog. | She has an incredible ability to learn foreign languages. |
| 1856 | FreqTop1750 | enige | agreed (plural) | Vi blev hurtigt enige om datoen for mødet. | We quickly agreed on the date for the meeting. |
| 1857 | FreqTop1750 | regeringen | the government | Regeringen har fremlagt et nyt forslag om grøn energi. | The government has presented a new proposal on green energy. |
| 1858 | FreqTop1750 | hvile | rest | Jeg trænger til at hvile benene efter den lange gåtur. | I need to rest my legs after the long walk. |
| 1859 | FreqTop1750 | ordentligt | properly | Husk at klæde dig ordentligt på i vinterkulden. | Remember to dress properly in the winter cold. |
| 1860 | FreqTop1750 | æg | egg | Jeg koger et blødkogt æg til morgenmad. | I am boiling a soft-boiled egg for breakfast. |
| 1861 | FreqTop1750 | rose | rose, praise | Der blomstrer en rød rose ude i forhaven. | A red rose is blooming out in the front garden. |
| 1862 | FreqTop1750 | drik | drink, beverage | Varm hyldebærsuppe er en klassisk dansk drik om vinteren. | Hot elderberry soup is a classic Danish drink in winter. |
| 1863 | FreqTop1750 | borger | citizen | Enhver borger i kommunen kan bruge biblioteket gratis. | Every citizen in the municipality can use the library for free. |
| 1864 | FreqTop1750 | lejer | tenant | Den nye lejer flytter ind i lejligheden den første maj. | The new tenant moves into the apartment on the first of May. |
| 1865 | FreqTop1750 | kaldes | is called | Fyn kaldes ofte for Danmarks grønne have. | Funen is often called the green garden of Denmark. |
| 1866 | FreqTop1750 | sørger | ensures, provides | Værten sørger for kaffe og kage til mødet. | The host provides coffee and cake for the meeting. |
| 1867 | FreqTop1750 | spørgsmålet | the question | Læreren gentog spørgsmålet for klassen. | The teacher repeated the question for the class. |
| 1868 | FreqTop1750 | tilbud | offer, special deal | Supermarkedet har gode tilbud på økologisk frugt i denne uge. | The supermarket has good deals on organic fruit this week. |
| 1869 | FreqTop1750 | gas | gas | Komfuret i sommerhuset kører på gas. | The stove in the summer house runs on gas. |
| 1870 | FreqTop1750 | drengene | the boys | Drengene bygger en hule nede i haven. | The boys are building a fort down in the garden. |
| 1871 | FreqTop1750 | bud | bid, offer, courier | De gav et seriøst bud på det lille rækkehus. | They made a serious offer on the small townhouse. |
| 1872 | FreqTop1750 | gæt | guess (imperative) | Gæt engang, hvem jeg mødte på strøget i dag! | Just guess who I met on the high street today! |
| 1873 | FreqTop1750 | deler | shares | Vi deler udgifterne til benzin på køreturen. | We split the cost of gasoline on the road trip. |
| 1874 | FreqTop1750 | chefen | the boss | Chefen roste hele afdelingen for det gode resultat. | The boss praised the whole department for the good result. |
| 1875 | FreqTop1750 | fremad | forward | Vi glæder os til at se fremad mod nye projekter. | We look forward to looking ahead toward new projects. |
| 1876 | FreqTop1750 | vilde | wild (plural/definite) | Der vokser mange vilde blomster langs markvejen. | Many wild flowers grow along the country lane. |
| 1877 | FreqTop1750 | brænde | firewood, burn | Vi hentede tørt brænde ind til brændeovnen. | We brought dry firewood in for the wood-burning stove. |
| 1878 | FreqTop1750 | solgte | sold | De solgte deres gamle sejlbåd sidste sommer. | They sold their old sailboat last summer. |
| 1879 | FreqTop1750 | fulde | full (plural/definite) | Kurvene var fulde af nyplukkede æbler. | The baskets were full of freshly picked apples. |
| 1880 | FreqTop1750 | kirken | the church | Klokkerne i kirken ringer hver morgen klokken otte. | The bells in the church ring every morning at eight o'clock. |
| 1881 | FreqTop1750 | imellem | between | Der sejler en lille færge imellem de to øer. | A small ferry sails between the two islands. |
| 1882 | FreqTop1750 | løfte | to lift, promise | Kan du hjælpe mig med at løfte dette tunge bord? | Can you help me lift this heavy table? |
| 1883 | FreqTop1750 | adresse | address | Hvad er din nye adresse i Odense? | What is your new address in Odense? |
| 1884 | FreqTop1750 | jaså | oh really, I see | Jaså, vidste du allerede, at de skal flytte? | Oh really, did you already know that they are moving? |
| 1885 | FreqTop1750 | evner | abilities, skills | Hun viste gode evner for sprog og musik. | She showed good abilities in languages and music. |
| 1886 | FreqTop1750 | bedstefar | grandfather | Min bedstefar fortæller altid spændende historier fra gamle dage. | My grandfather always tells exciting stories from the old days. |
| 1887 | FreqTop1750 | tiders | all-time great | Vi havde alle tiders sommerferie på Bornholm! | We had an all-time great summer vacation on Bornholm! |
| 1888 | FreqTop1750 | udlejer | landlord | Vores udlejer har lovet at reparere vaskemaskinen i morgen. | Our landlord has promised to repair the washing machine tomorrow. |
| 1889 | FreqTop1750 | tidlig | early | Det var en smuk og tidlig forårsmorgen. | It was a beautiful and early spring morning. |
| 1890 | FreqTop1750 | kysse | to kiss | Brudeparret skulle kysse hinanden under bryllupsmiddagen. | The bride and groom had to kiss each other during the wedding dinner. |
| 1891 | FreqTop1750 | dække | to set, to cover | Vil du hjælpe med at dække bordet til frokost, tak? | Would you help set the table for lunch, please? |
| 1892 | FreqTop1750 | nåede | reached, caught | Vi nåede heldigvis toget i sidste øjeblik. | Fortunately, we caught the train at the last moment. |
| 1893 | FreqTop1750 | varme | warmth, warm | Jeg glæder mig til sommerens sol og varme. | I am looking forward to the sun and warmth of summer. |
| 1894 | FreqTop1750 | undskyldning | apology, excuse | Han gav hende en uforbeholden undskyldning for forglemmelsen. | He gave her a sincere apology for the oversight. |
| 1895 | FreqTop1750 | tanke | thought, idea | Det var en rigtig pæn tanke at sende blomster. | It was a really nice thought to send flowers. |
| 1896 | FreqTop1750 | rolle | role | Skuespilleren fik stor ros for sin nye rolle. | The actor received great praise for his new role. |
| 1897 | FreqTop1750 | skaber | creates | Levende lys skaber hurtigt hygge i vintermørket. | Candles quickly create coziness in the winter darkness. |
| 1898 | FreqTop1750 | vigtigste | most important | Det vigtigste er, at alle er kommet sikkert frem. | The most important thing is that everyone has arrived safely. |
| 1899 | FreqTop1750 | overrasket | surprised | Jeg blev glædeligt overrasket over den fine gave. | I was pleasantly surprised by the nice gift. |
| 1900 | FreqTop1750 | angående | regarding, concerning | Jeg ringer angående den ledige stilling i firmaet. | I am calling regarding the open position at the company. |
| 1901 | FreqTop1750 | regne | rain, calculate | Vejrudsigten siger, at det begynder at regne i aften. | The weather forecast says that it will start raining tonight. |
| 1902 | FreqTop1750 | desuden | furthermore, besides | Huset ligger tæt på skoven, og desuden er der udsigt til vandet. | The house is close to the forest, and besides, there is a view of the water. |
| 1903 | FreqTop1750 | fælde | fell, trap | Man må ikke fælde de gamle egetræer i fredskoven. | You are not allowed to cut down the old oak trees in the protected forest. |
| 1904 | FreqTop1750 | skriv | write (imperative) | Skriv venligst dit telefonnummer nederst på sedlen. | Please write your phone number at the bottom of the note. |
| 1905 | FreqTop1750 | energi | energy | Danmark producerer meget grøn energi fra vindmøller. | Denmark produces a lot of green energy from wind turbines. |
| 1906 | FreqTop1750 | tøs | girl, lass | Vores lille hundehvalp er en glad og legesyg tøs. | Our little puppy is a happy and playful girl. |
| 1907 | FreqTop1750 | køkkenet | the kitchen | Jeg brygger frisk kaffe ude i køkkenet. | I am brewing fresh coffee out in the kitchen. |
| 1908 | FreqTop1750 | minde | remind, memory | Kan du minde mig om tandlægetiden på torsdag? | Can you remind me about the dentist appointment on Thursday? |
| 1909 | FreqTop1750 | gid | if only, I wish | Gid vi havde en ekstra uges sommerferie ved stranden! | I wish we had an extra week of summer vacation by the beach! |
| 1910 | FreqTop1750 | bedstemor | grandmother | Min bedstemor bager verdens bedste æblekage. | My grandmother bakes the world's best apple cake. |
| 1911 | FreqTop1750 | varer | goods, groceries, lasts | Vi lægger alle vores kølevarer og friske varer i kurven. | We put all our chilled items and fresh groceries in the basket. |
| 1912 | FreqTop1750 | privat | private | Denne lille vej ned til stranden er privat. | This small road down to the beach is private. |
| 1913 | FreqTop1750 | visse | certain (plural) | I visse dele af landet faldt der sne i nat. | In certain parts of the country snow fell last night. |
| 1914 | FreqTop1750 | endte | ended | Udflugten endte med en hyggelig middag på havnen. | The excursion ended with a cozy dinner at the harbor. |
| 1915 | FreqTop1750 | smider | throws | Han smider altid gammelt papir til genbrug. | He always puts old paper into recycling. |
| 1916 | FreqTop1750 | drop | skip, drop (imperative) | Drop bare paraplyen, for solen skinner allerede igen. | Just skip the umbrella, because the sun is already shining again. |
| 1917 | FreqTop1750 | muligvis | possibly, maybe | Jeg kommer muligvis ti minutter senere hjem i dag. | I might come home ten minutes later today. |
| 1918 | FreqTop1750 | års | year's, years' | Der er to års reklamationsret på nye varer i Danmark. | There is a two-year warranty on new goods in Denmark. |
| 1919 | FreqTop1750 | fjender | enemies | I historiebogen læste vi om kongens gamle fjender. | In the history book we read about the king's old enemies. |
| 1920 | FreqTop1750 | række | row, reach | Vi fik billetter på tredje række i teatret. | We got tickets in the third row at the theater. |
| 1921 | FreqTop1750 | forstod | understood | Jeg forstod hvert eneste ord i den danske nyhedsudsendelse. | I understood every single word in the Danish news broadcast. |
| 1922 | FreqTop1750 | årevis | for years | De to naboer har kendt hinanden i årevis. | The two neighbors have known each other for years. |
| 1923 | FreqTop1750 | karriere | career | Hun har haft en lang og spændende karriere som forsker. | She has had a long and exciting career as a researcher. |
| 1924 | FreqTop1750 | synd | pity, shame | Det er synd, at du ikke kan være med på lørdag. | It's a pity that you can't join us on Saturday. |
| 1925 | FreqTop1750 | morsomt | funny (neuter) | Det var virkelig morsomt at se det nye teaterstykke. | It was really funny to watch the new play. |
| 1926 | FreqTop1750 | deltager | participant, participates | Hver deltager på sprogkurset holdt et kort oplæg. | Every participant in the language course gave a short presentation. |
| 1927 | FreqTop1750 | hunde | dogs | Mange glade hunde løber rundt i hundeskoven. | Many happy dogs run around in the dog forest. |
| 1928 | FreqTop1750 | passager | passenger | Hver passager må medbringe én kuffert på rejsen. | Every passenger may bring one suitcase on the trip. |
| 1929 | FreqTop1750 | skifte | change, switch | Vi skal skifte tog i Fredericia. | We need to change trains in Fredericia. |
| 1930 | FreqTop1750 | tæller | counts, matters | Hvert eneste minut tæller i slutningen af håndboldkampen. | Every single minute counts at the end of the handball match. |
| 1931 | FreqTop1750 | tilskuer | spectator | Hver tilskuer på stadion klappede af det flotte mål. | Every spectator at the stadium clapped for the great goal. |
| 1932 | FreqTop1750 | smager | tastes | De friskbagte kanelsnegle smager fantastisk. | The freshly baked cinnamon rolls taste fantastic. |
| 1933 | FreqTop1750 | lukkede | closed | Butikken lukkede klokken seks. | The store closed at six o'clock. |
| 1934 | FreqTop1750 | perfekte | perfect (definite/plural) | Det er den perfekte dag til en cykeltur langs kysten. | It is the perfect day for a bike ride along the coast. |
| 1935 | FreqTop1750 | samtlige | all, every single | Samtlige tog kører til tiden i morges. | All trains are running on time this morning. |
| 1936 | FreqTop1750 | smut | quick trip | Jeg tager lige et hurtigt smut forbi bageren. | I'll just make a quick trip past the bakery. |
| 1937 | FreqTop1750 | fodgængerfelt | crosswalk | Børnene venter pænt ved det stribede fodgængerfelt. | The children wait nicely at the striped crosswalk. |
| 1938 | FreqTop1750 | regel | rule | Som regel drikker vi kaffe klokken ni. | As a rule, we drink coffee at nine o'clock. |
| 1939 | FreqTop1750 | tosset | silly, crazy | Hunden bliver helt tosset af glæde, når vi finder snoren frem. | The dog goes completely crazy with joy when we bring out the leash. |
| 1940 | FreqTop1750 | lyskryds | traffic light | Drej til venstre ved det næste lyskryds. | Turn left at the next traffic light. |
| 1941 | FreqTop1750 | voksen | adult | Billetten koster halvtreds kroner for en voksen. | The ticket costs fifty kroner for an adult. |
| 1942 | FreqTop1750 | højresving | right turn | Lastbiler skal være særligt opmærksomme på cyklister ved højresving. | Trucks must pay special attention to cyclists when making a right turn. |
| 1943 | FreqTop1750 | skøre | crazy, goofy (plural/definite) | Vi grinede meget af hans skøre og sjove påfund. | We laughed a lot at his goofy and funny ideas. |
| 1944 | FreqTop1750 | virkeligt | real (neuter) | Er det virkeligt, at I har vundet rejsen? | Is it real that you have won the trip? |
| 1945 | FreqTop1750 | fredag | Friday | Vi mødes efter arbejde på fredag. | We are meeting after work on Friday. |
| 1946 | FreqTop1750 | dronning | queen | Danmarks tidligere dronning er kendt for sin store interesse for kunst. | Denmark's former queen is known for her great interest in art. |
| 1947 | FreqTop1750 | forladt | abandoned, left | Den gamle vandmølle har stået forladt i mange år. | The old watermill has stood abandoned for many years. |
| 1948 | FreqTop1750 | position | position | Skibet meldte sin nøjagtige position over radioen. | The ship reported its exact position over the radio. |
| 1949 | FreqTop1750 | sans | sense | Hun har en rigtig god sans for farver og indretning. | She has a really good sense of colors and interior design. |
| 1950 | FreqTop1750 | dans | dance | De går til folkedans og moderne dans hver torsdag. | They attend folk dance and modern dance every Thursday. |
| 1951 | FreqTop2000 | kaste | throw, cast | Kan du kaste bolden over til mig? | Can you throw the ball over to me? |
| 1952 | FreqTop2000 | sej | cool, tough | Min nevø synes, at hans nye racercykel er mega sej. | My nephew thinks that his new road bike is super cool. |
| 1953 | FreqTop2000 | ah | ah | Ah, nu kan jeg godt se sammenhængen! | Ah, now I can see the connection! |
| 1954 | FreqTop2000 | tekster | texts, subtitles | Vi læser korte danske tekster i undervisningen. | We read short Danish texts in class. |
| 1955 | FreqTop2000 | tillid | trust | Gensidig tillid er en vigtig del af det danske arbejdsliv. | Mutual trust is an important part of Danish working life. |
| 1956 | FreqTop2000 | bombe | bomb | Eksperterne fjernede en gammel ueksploderet bombe fra stranden. | The experts removed an old unexploded bomb from the beach. |
| 1957 | FreqTop2000 | flyttet | moved | Vi er lige flyttet ind i et rækkehus i Roskilde. | We just moved into a townhouse in Roskilde. |
| 1958 | FreqTop2000 | hernede | down here | Der er dejligt læ for vinden hernede i klitterne. | There is nice shelter from the wind down here in the dunes. |
| 1959 | FreqTop2000 | nævnte | mentioned | Han nævnte i går, at han kommer til mødet. | He mentioned yesterday that he is coming to the meeting. |
| 1960 | FreqTop2000 | mareridt | nightmare | Jeg vågnede midt om natten efter et uhyggeligt mareridt. | I woke up in the middle of the night after a scary nightmare. |
| 1961 | FreqTop2000 | reddet | saved, rescued | Sejlerne blev hurtigt reddet i land af redningsbåden. | The sailors were quickly rescued ashore by the lifeboat. |
| 1962 | FreqTop2000 | muligheder | possibilities, options | Der er mange gode muligheder for vandreture i området. | There are many good options for hikes in the area. |
| 1963 | FreqTop2000 | super | super, great | Det var en super hyggelig aften hos jer! | That was a super cozy evening at your place! |
| 1964 | FreqTop2000 | lød | sounded | Dit forslag til sommerferien lød rigtig spændende. | Your suggestion for the summer vacation sounded really exciting. |
| 1965 | FreqTop2000 | stands | stop (imperative) | Stands venligst ved fodgængerfeltet. | Please stop at the crosswalk. |
| 1966 | FreqTop2000 | hejsa | hi there | Hejsa, hvor er det længe siden! | Hi there, it's been such a long time! |
| 1967 | FreqTop2000 | stærkt | fast, strongly | Det går rigtig stærkt ned ad bakken på cykel. | It goes really fast downhill on a bike. |
| 1968 | FreqTop2000 | specielt | especially, particularly | Jeg holder meget af bagværk, specielt friske croissanter. | I really like pastries, especially fresh croissants. |
| 1969 | FreqTop2000 | rom | rum | Bageren bruger lidt mørk rom i glasuren til romkuglerne. | The baker uses a little dark rum in the icing for the rum balls. |
| 1970 | FreqTop2000 | floden | the river | Vi sejlede en tur ned ad floden på vores ferie. | We sailed down the river on our vacation. |
| 1971 | FreqTop2000 | kniv | knife | Brug en skarp kniv til at skære rugbrødet i skiver. | Use a sharp knife to cut the rye bread into slices. |
| 1972 | FreqTop2000 | rejste | traveled | Vi rejste rundt med tog i Europa sidste sommer. | We traveled around Europe by train last summer. |
| 1973 | FreqTop2000 | kantsten | curb | Husk at stoppe cyklen ved den høje kantsten. | Remember to stop the bike by the high curb. |
| 1974 | FreqTop2000 | hemmeligheder | secrets | Gode venner har sjældent hemmeligheder for hinanden. | Good friends rarely have secrets from each other. |
| 1975 | FreqTop2000 | holdet | the team | Holdet vandt guldmedaljen i turneringen. | The team won the gold medal in the tournament. |
| 1976 | FreqTop2000 | foretrækker | prefer | Jeg foretrækker at cykle frem for at tage bussen. | I prefer cycling over taking the bus. |
| 1977 | FreqTop2000 | listen | the list | Kan du skrive mælk og ost på listen? | Can you write milk and cheese on the list? |
| 1978 | FreqTop2000 | betyde | to mean | Hvad kan dette gamle udtryk mon betyde? | What might this old expression mean? |
| 1979 | FreqTop2000 | sært | strange, odd | Det var lidt sært, at lyset pludselig gik ud. | It was a bit odd that the light suddenly went out. |
| 1980 | FreqTop2000 | båden | the boat | Vi fortøjede båden sikkert ved træbroen. | We moored the boat safely by the wooden pier. |
| 1981 | FreqTop2000 | samle | collect, gather | Vi gik ud i skoven for at samle kantareller. | We went out into the forest to gather chanterelles. |
| 1982 | FreqTop2000 | mat | weak, matte | Jeg føler mig lidt mat i benene efter løbeturen. | I feel a bit weak in the legs after the run. |
| 1983 | FreqTop2000 | mistænkte | suspected, suspects | Ingen mistænkte katten for at have væltet blomstervasen. | No one suspected the cat of having knocked over the flower vase. |
| 1984 | FreqTop2000 | herovre | over here | Der er to ledige pladser i solen herovre. | There are two free seats in the sun over here. |
| 1985 | FreqTop2000 | rammer | hits, frames | Morgensolen rammer vinduerne på østsiden af huset. | The morning sun hits the windows on the east side of the house. |
| 1986 | FreqTop2000 | fine | fine, nice (plural/definite) | Hun viste os sine fine nye akvarelmalerier. | She showed us her fine new watercolor paintings. |
| 1987 | FreqTop2000 | slappe | relax | Jeg vil bare slappe af derhjemme i aften. | I just want to relax at home tonight. |
| 1988 | FreqTop2000 | forklarer | explains | Læreren forklarer grammatikken med gode eksempler. | The teacher explains the grammar with good examples. |
| 1989 | FreqTop2000 | dna | DNA | Forskere undersøger gammelt dna fra vikingetiden. | Researchers are studying ancient DNA from the Viking Age. |
| 1990 | FreqTop2000 | succes | success | Vores sommerfest i gården blev en stor succes. | Our summer party in the courtyard was a big success. |
| 1991 | FreqTop2000 | situationen | the situation | Vi må vurdere situationen igen i morgen tidlig. | We must assess the situation again tomorrow morning. |
| 1992 | FreqTop2000 | heldige | lucky (plural) | Vi var meget heldige med det solrige sommervejr. | We were very lucky with the sunny summer weather. |
| 1993 | FreqTop2000 | rundkørsel | roundabout | Tag den første afkørsel i den næste rundkørsel. | Take the first exit at the next roundabout. |
| 1994 | FreqTop2000 | motorvej | highway, motorway | Der er tæt trafik på den store motorvej om morgenen. | There is heavy traffic on the main highway in the morning. |
| 1995 | FreqTop2000 | bruges | is used | Dette lokale bruges til møder og foredrag. | This room is used for meetings and lectures. |
| 1996 | FreqTop2000 | systemet | the system | Systemet til billetbestilling er meget nemt at bruge. | The ticket booking system is very easy to use. |
| 1997 | FreqTop2000 | banken | the bank | Jeg har et møde med min rådgiver i banken i morgen. | I have a meeting with my advisor at the bank tomorrow. |
| 1998 | FreqTop2000 | gæster | guests | Vi får seks gæster til middag på lørdag. | We are having six guests for dinner on Saturday. |
| 1999 | FreqTop2000 | historier | stories | Børn elsker at høre spændende historier ved sengetid. | Children love to hear exciting stories at bedtime. |
| 2000 | FreqTop2000 | landkort | map | Vi fandt den lille ø på et gammelt landkort. | We found the small island on an old map. |
| 2001 | FreqTop2000 | græde | to cry | Løgene i køkkenet fik mine øjne til at græde. | The onions in the kitchen made my eyes water and cry. |
| 2002 | FreqTop2000 | av | ouch | Av, jeg brændte fingeren på den varme bageplade! | Ouch, I burned my finger on the hot baking sheet! |
| 2003 | FreqTop2000 | vågen | awake | Jeg har været vågen siden klokken seks i morges. | I have been awake since six o'clock this morning. |
| 2004 | FreqTop2000 | opdagede | discovered | Jeg opdagede en hyggelig lille gårdhave bag caféen. | I discovered a cozy little courtyard behind the cafe. |
| 2005 | FreqTop2000 | samlet | gathered, assembled | Hele familien er samlet til julefrokost. | The whole family is gathered for Christmas lunch. |
| 2006 | FreqTop2000 | regner | rains, calculates | Det regner lidt i dag, så husk regnjakken. | It is raining a bit today, so remember your rain jacket. |
| 2007 | FreqTop2000 | rejseguide | travel guide | Jeg har lånt en god rejseguide om Nordjylland på biblioteket. | I have borrowed a good travel guide about North Jutland at the library. |
| 2008 | FreqTop2000 | hotellet | the hotel | Hotellet ligger lige ned til vandet. | The hotel is located right down by the water. |
| 2009 | FreqTop2000 | kamera | camera | Jeg har købt et nyt kamera til rejsen. | I have bought a new camera for the trip. |
| 2010 | FreqTop2000 | information | information | Hvor kan jeg få mere information om udflugten? | Where can I get more information about the excursion? |
| 2011 | FreqTop2000 | leger | plays | Barnet leger i sandkassen i haven. | The child is playing in the sandbox in the garden. |
| 2012 | FreqTop2000 | dæk | tire, deck | Jeg skal pumpe luft i mit forreste dæk på cyklen. | I need to pump air into my front tire on the bike. |
| 2013 | FreqTop2000 | mobil | mobile phone | Har du husket at oplade din mobil? | Did you remember to charge your mobile phone? |
| 2014 | FreqTop2000 | retning | direction | Vi gik i retning mod det gamle fyrtårn. | We walked in the direction of the old lighthouse. |
| 2015 | FreqTop2000 | planlagt | planned | Vi har planlagt en cykeltur langs kysten på søndag. | We have planned a bike ride along the coast on Sunday. |
| 2016 | FreqTop2000 | trak | pulled | Han trak gardinerne fra og lukkede solen ind. | He pulled open the curtains and let the sun in. |
| 2017 | FreqTop2000 | nærmer | approaches, nears | Efteråret nærmer sig, og bladene skifter farve. | Autumn is approaching, and the leaves are changing color. |
| 2018 | FreqTop2000 | stærkere | stronger | Jeg styrketræner for at blive stærkere i ryggen. | I do strength training to get stronger in my back. |
| 2019 | FreqTop2000 | luge | hatch, weed | Der sidder en lille luge op til loftet i gangen. | There is a small hatch up to the attic in the hallway. |
| 2020 | FreqTop2000 | falsk | false, out of tune | Koret sang aldrig en eneste falsk tone. | The choir never sang a single out-of-tune note. |
| 2021 | FreqTop2000 | hank | handle | Den blå keramikkrus har en god og bred hank. | The blue ceramic mug has a good and wide handle. |
| 2022 | FreqTop2000 | øen | the island | Vi tager færgen over til øen i morgen tidlig. | We are taking the ferry over to the island tomorrow morning. |
| 2023 | FreqTop2000 | efterlade | leave behind | Husk ikke at efterlade din bagage uden opsyn. | Remember not to leave your luggage unattended. |
| 2024 | FreqTop2000 | vågner | wakes up | Han vågner altid tidligt om morgenen. | He always wakes up early in the morning. |
| 2025 | FreqTop2000 | vigtige | important (plural/definite) | Jeg har gemt alle de vigtige dokumenter i mappen. | I have saved all the important documents in the folder. |
| 2026 | FreqTop2000 | skære | to cut | Kan du skære brødet i tynde skiver, tak? | Can you cut the bread into thin slices, please? |
| 2027 | FreqTop2000 | fødder | feet | Mine fødder er ømme efter den lange vandretur. | My feet are sore after the long hike. |
| 2028 | FreqTop2000 | lange | long (plural/definite) | De lyse sommeraftener i Danmark er dejligt lange. | The bright summer evenings in Denmark are wonderfully long. |
| 2029 | FreqTop2000 | rygsæk | backpack | Jeg har pakket madpakke og vandflaske i min rygsæk. | I have packed a lunchbox and water bottle in my backpack. |
| 2030 | FreqTop2000 | nægter | refuses | Det lille barn nægter at tage sine gummistøvler på. | The little child refuses to put on their rain boots. |
| 2031 | FreqTop2000 | kors | cross | Det danske flag har et hvidt kors på en rød baggrund. | The Danish flag has a white cross on a red background. |
| 2032 | FreqTop2000 | veninde | female friend | Min bedste veninde kommer på besøg til te i aften. | My best female friend is coming to visit for tea tonight. |
| 2033 | FreqTop2000 | normal | normal, usual | Det var en helt normal tirsdag på kontoret. | It was a completely normal Tuesday at the office. |
| 2034 | FreqTop2000 | bygget | built | Den gamle bro er bygget af solide granitsten. | The old bridge is built of solid granite stones. |
| 2035 | FreqTop2000 | fætter | male cousin | Min fætter bor i en studiebolig i Aalborg. | My male cousin lives in student housing in Aalborg. |
| 2036 | FreqTop2000 | firmaet | the company | Firmaet har over halvtreds ansatte i Danmark. | The company has over fifty employees in Denmark. |
| 2037 | FreqTop2000 | folkens | folks, everyone | Kom så folkens, nu er maden serveret! | Come on everyone, the food is served now! |
| 2038 | FreqTop2000 | faldet | fallen, dropped | Temperaturen er faldet fem grader siden i går. | The temperature has dropped five degrees since yesterday. |
| 2039 | FreqTop2000 | tættere | closer | Vi flyttede tættere på kysten sidste år. | We moved closer to the coast last year. |
| 2040 | FreqTop2000 | knæ | knee | Jeg fik en lille skramme på mit knæ under fodboldkampen. | I got a small scrape on my knee during the soccer match. |
| 2041 | FreqTop2000 | stærke | strong (plural/definite) | De har nogle meget stærke spillere på håndboldholdet. | They have some very strong players on the handball team. |
| 2042 | FreqTop2000 | vanvittig | insane, incredible | Udsigten fra klipperne på Bornholm er helt vanvittig flot. | The view from the cliffs on Bornholm is incredibly beautiful. |
| 2043 | FreqTop2000 | flok | flock, group | En stor flok gæs fløj hen over marken. | A large flock of geese flew across the field. |
| 2044 | FreqTop2000 | bevæger | moves | Skyerne bevæger sig hurtigt hen over himlen i blæsten. | The clouds move quickly across the sky in the wind. |
| 2045 | FreqTop2000 | lyde | sounds | Om morgenen vågner vi til hyggelige lyde fra fuglene i haven. | In the morning we wake up to cozy sounds from the birds in the garden. |
| 2046 | FreqTop2000 | bogreol | bookshelf | Vi har fyldt hele vores nye bogreol med romaner. | We have filled our entire new bookshelf with novels. |
| 2047 | FreqTop2000 | hæren | the army | Min fætter aftjener sin værnepligt i hæren. | My cousin is doing his national service in the army. |
| 2048 | FreqTop2000 | skræmmende | scary | Det mørke tordenvejr lød lidt skræmmende i nat. | The dark thunderstorm sounded a bit scary last night. |
| 2049 | FreqTop2000 | savne | to miss | Jeg kommer helt sikkert til at savne mine kolleger. | I am definitely going to miss my colleagues. |
| 2050 | FreqTop2000 | ferierejse | holiday trip | Vi planlægger en spændende ferierejse til Sydeuropa. | We are planning an exciting holiday trip to Southern Europe. |
| 2051 | FreqTop2000 | hundrede | hundred | Der er over hundrede sider tilbage i romanen. | There are over a hundred pages left in the novel. |
| 2052 | FreqTop2000 | overraskende | surprisingly | Det var overraskende nemt at samle den nye reol. | It was surprisingly easy to assemble the new bookcase. |
| 2053 | FreqTop2000 | lænestol | armchair | Jeg elsker at læse i min bløde lænestol ved vinduet. | I love reading in my soft armchair by the window. |
| 2054 | FreqTop2000 | gøres | be done | Haven skal gøres klar til foråret i denne weekend. | The garden needs to be made ready for spring this weekend. |
| 2055 | FreqTop2000 | meste | most | Vi nåede det meste af havearbejdet før regnen kom. | We got most of the gardening done before the rain came. |
| 2056 | FreqTop2000 | lugte | to smell | Man kan lugte de friske graner i hele skoven. | You can smell the fresh pine trees throughout the forest. |
| 2057 | FreqTop2000 | show | show | Vi så et imponerende show med musik og dans i aftes. | We watched an impressive show with music and dance last night. |
| 2058 | FreqTop2000 | starten | the start, the beginning | I starten var det svært at forstå den hurtige udtale. | In the beginning, it was hard to understand the fast pronunciation. |
| 2059 | FreqTop2000 | lilje | lily | Der blomstrer en smuk hvid lilje i vores blomsterbed. | A beautiful white lily is blooming in our flowerbed. |
| 2060 | FreqTop2000 | kroppen | the body | En vinterbadetur giver varme i hele kroppen bagefter. | A winter swim gives warmth throughout the body afterwards. |
| 2061 | FreqTop2000 | dobbelt | double | Vil du have en enkelt eller en dobbelt espresso? | Would you like a single or a double espresso? |
| 2062 | FreqTop2000 | bukserne | the pants | Bukserne var lidt for lange og måtte lægges op. | The pants were a little too long and had to be hemmed. |
| 2063 | FreqTop2000 | smidt | thrown, discarded | Har du smidt de gamle aviser ud til genbrug? | Did you throw the old newspapers out for recycling? |
| 2064 | FreqTop2000 | skrivebord | desk | Lampen på mit skrivebord giver et godt arbejdslys. | The lamp on my desk gives good working light. |
| 2065 | FreqTop2000 | los | lynx, kick | Der lever vilde dyr som ulv og los i de store nordiske skove. | Wild animals like wolves and lynx live in the large Nordic forests. |
| 2066 | FreqTop2000 | skader | damages, injuries | Heldigvis skete der ingen store skader på taget under stormen. | Fortunately, no major damage occurred to the roof during the storm. |
| 2067 | FreqTop2000 | danser | dances, dancer | Hun danser ballet på det kongelige teater. | She dances ballet at the Royal Theater. |
| 2068 | FreqTop2000 | nået | reached | Vi er nu nået til det sidste kapitel i bogen. | We have now reached the final chapter of the book. |
| 2069 | FreqTop2000 | vundet | won | Vores lokale hold har vundet tre kampe i træk. | Our local team has won three matches in a row. |
| 2070 | FreqTop2000 | rapport | report | Jeg skal aflevere en skriftlig rapport på fredag. | I need to hand in a written report on Friday. |
| 2071 | FreqTop2000 | stinker | stinks | Skraldespanden stinker lidt i sommervarmen og skal tømmes. | The trash can stinks a bit in the summer heat and needs to be emptied. |
| 2072 | FreqTop2000 | nyder | enjoys | Jeg nyder at læse en god bog i solen. | I enjoy reading a good book in the sun. |
| 2073 | FreqTop2000 | unger | young ones, kids | Svanen svømmer rundt i søen med sine fem små unger. | The swan swims around the lake with its five little cygnets. |
| 2074 | FreqTop2000 | bånd | ribbon, bond, tape | Hun bandt et rødt bånd omkring fødselsdagsgaven. | She tied a red ribbon around the birthday gift. |
| 2075 | FreqTop2000 | griner | laughs | Hun griner altid af mine sjove historier. | She always laughs at my funny stories. |
| 2076 | FreqTop2000 | besluttet | decided | Vi har besluttet at male stuen lyseblå. | We have decided to paint the living room light blue. |
| 2077 | FreqTop2000 | opfører | behaves, performs | Hunden opfører sig altid pænt, når vi har gæster. | The dog always behaves nicely when we have guests. |
| 2078 | FreqTop2000 | glædelig | joyful, merry | Vi ønsker jer alle en rigtig glædelig jul! | We wish you all a very Merry Christmas! |
| 2079 | FreqTop2000 | ryge | smoke | Det er ikke tilladt at ryge på perronen. | It is not permitted to smoke on the platform. |
| 2080 | FreqTop2000 | omgang | lap, round | Løberne manglede kun én sidste omgang på stadion. | The runners only had one final lap left in the stadium. |
| 2081 | FreqTop2000 | planet | planet | Jorden er en blå og grøn planet. | Earth is a blue and green planet. |
| 2082 | FreqTop2000 | team | team | Vi arbejder tæt sammen i et lille team på kontoret. | We work closely together in a small team at the office. |
| 2083 | FreqTop2000 | lettere | lighter, easier | Tasken er meget lettere nu, hvor jeg har pakket ud. | The bag is much lighter now that I have unpacked. |
| 2084 | FreqTop2000 | gymnasium | high school | Min fætter bliver student fra sit gymnasium til sommer. | My cousin graduates from his high school this summer. |
| 2085 | FreqTop2000 | rummelig | spacious | Lejligheden har en stor og rummelig altan mod syd. | The apartment has a large and spacious south-facing balcony. |
| 2086 | FreqTop2000 | bussen | the bus | Jeg tager bussen til arbejde. | I take the bus to work. |
| 2087 | FreqTop2000 | toppen | the top | Fra toppen af bakken kan man se helt ud til kysten. | From the top of the hill you can see all the way to the coast. |
| 2088 | FreqTop2000 | gemt | saved, hidden | Jeg har gemt kvitteringen i min pung. | I have saved the receipt in my wallet. |
| 2089 | FreqTop2000 | ordnet | fixed, arranged | Cykelhandleren har allerede ordnet det flade dæk. | The bike shop has already fixed the flat tire. |
| 2090 | FreqTop2000 | rødhals | robin (bird) | En lille rødhals sad og sang på havehegnet. | A little robin sat singing on the garden fence. |
| 2091 | FreqTop2000 | ramme | frame, hit | Vi har købt en flot ramme af træ til billedet. | We have bought a nice wooden frame for the picture. |
| 2092 | FreqTop2000 | kameraet | the camera | Husk at oplade batteriet til kameraet inden udflugten. | Remember to charge the battery for the camera before the trip. |
| 2093 | FreqTop2000 | mordet | the murder | Detektiven i bogen opklarede hurtigt mordet på herregården. | The detective in the book quickly solved the murder at the manor house. |
| 2094 | FreqTop2000 | lækkert | delicious (neuter) | Bageriet dufter altid af lækkert friskbagt brød. | The bakery always smells of delicious freshly baked bread. |
| 2095 | FreqTop2000 | stik | plug | Sæt venligst lampens stik ind i væggen. | Please put the lamp's plug into the wall. |
| 2096 | FreqTop2000 | prisen | the price | Morgenmad er inkluderet i prisen for værelset. | Breakfast is included in the price of the room. |
| 2097 | FreqTop2000 | naboland | neighboring country | Tyskland er Danmarks sydlige naboland. | Germany is Denmark's southern neighboring country. |
| 2098 | FreqTop2000 | herren | the gentleman | Herren ved nabobordet bestilte en kop sort kaffe. | The gentleman at the next table ordered a cup of black coffee. |
| 2099 | FreqTop2000 | cirka | approximately | Flyveturen fra København til Aalborg tager cirka fyrre minutter. | The flight from Copenhagen to Aalborg takes approximately forty minutes. |
| 2100 | FreqTop2000 | majestæt | Majesty | Hendes Majestæt Dronningen besøgte byen i sommers. | Her Majesty the Queen visited the town last summer. |
| 2101 | FreqTop2000 | rar | nice, kind | Vores nye nabo er en utrolig rar og hjælpsom mand. | Our new neighbor is an incredibly kind and helpful man. |
| 2102 | FreqTop2000 | samarbejde | cooperation, collaborate | Vi har et rigtig godt samarbejde på tværs af holdet. | We have a really good cooperation across the team. |
| 2103 | FreqTop2000 | jøsses | goodness gracious | Jøsses, hvor er din nevø dog vokset siden sidst! | Goodness gracious, how much your nephew has grown since last time! |
| 2104 | FreqTop2000 | hunden | the dog | Hunden logrer glad med halen, når vi kommer hjem. | The dog wags its tail happily when we come home. |
| 2105 | FreqTop2000 | virkeligheden | reality | Slottet var endnu flottere i virkeligheden end på billederne. | The castle was even nicer in reality than in the pictures. |
| 2106 | FreqTop2000 | ordet | the word | Hvordan staver man egentlig ordet på dansk? | How do you actually spell the word in Danish? |
| 2107 | FreqTop2000 | lørdag | Saturday | Vi tager på torvemarked på lørdag formiddag. | We are going to the farmer's market on Saturday morning. |
| 2108 | FreqTop2000 | hat | hat | Hun tog en bred hat på for at skygge for solen. | She put on a wide hat to shade from the sun. |
| 2109 | FreqTop2000 | blomster | flowers | Jeg køber friske blomster til spisebordet hver fredag. | I buy fresh flowers for the dining table every Friday. |
| 2110 | FreqTop2000 | syge | sick (plural/definite) | Sygeplejerskerne passer godt på de syge på hospitalet. | The nurses take good care of the sick at the hospital. |
| 2111 | FreqTop2000 | grænsen | the border | Vi kørte over grænsen til Tyskland i morges. | We drove across the border to Germany this morning. |
| 2112 | FreqTop2000 | mappe | folder | Jeg har samlet alle mine papirer i en grøn mappe. | I have gathered all my papers in a green folder. |
| 2113 | FreqTop2000 | pres | pressure | Holdet klarede sig flot trods det store pres i finalen. | The team did great despite the heavy pressure in the final. |
| 2114 | FreqTop2000 | læs | read (imperative), load | Læs gerne kapitlet højt, så vi kan øve udtalen. | Please read the chapter aloud so we can practice pronunciation. |
| 2115 | FreqTop2000 | flaske | bottle | Jeg tager altid en flaske vand med til træning. | I always bring a bottle of water to training. |
| 2116 | FreqTop2000 | bukser | pants, trousers | Mine nye blå bukser er lavet af bomuld. | My new blue pants are made of cotton. |
| 2117 | FreqTop2000 | lastbil | truck, lorry | En stor lastbil leverede friske varer til supermarkedet. | A large truck delivered fresh goods to the supermarket. |
| 2118 | FreqTop2000 | hellige | holy, sacred (plural/definite) | Turisterne besøgte de gamle hellige steder i bjergene. | The tourists visited the ancient sacred places in the mountains. |
| 2119 | FreqTop2000 | synger | sings | Fuglene synger tidligt om morgenen i maj. | The birds sing early in the morning in May. |
| 2120 | FreqTop2000 | blodet | the blood | Motion får blodet til at rulle hurtigere gennem kroppen. | Exercise makes the blood circulate faster through the body. |
| 2121 | FreqTop2000 | smag | taste | Denne ost har en mild og rund smag. | This cheese has a mild and round flavor. |
| 2122 | FreqTop2000 | signal | signal | Der er desværre dårligt signal på mobilen ude i skoven. | Unfortunately, there is poor signal on the mobile phone out in the forest. |
| 2123 | FreqTop2000 | tydeligt | clearly | Togføreren talte højt og tydeligt i højttaleren. | The train conductor spoke loudly and clearly over the loudspeaker. |
| 2124 | FreqTop2000 | slem | bad, severe | Han havde en slem forkølelse i sidste uge, men er rask nu. | He had a bad cold last week, but is well now. |
| 2125 | FreqTop2000 | skræmmer | scares | Høje tordenbrag skræmmer nogle gange vores lille hund. | Loud thunderclaps sometimes scare our little dog. |
| 2126 | FreqTop2000 | cool | cool | Hun bevarede roen og var helt cool under eksamen. | She kept calm and was completely cool during the exam. |
| 2127 | FreqTop2000 | broen | the bridge | Vi kørte over broen mellem Fyn og Sjælland. | We drove across the bridge between Funen and Zealand. |
| 2128 | FreqTop2000 | fair | fair, just | Vi delte kagen i helt lige og fair stykker. | We divided the cake into completely equal and fair pieces. |
| 2129 | FreqTop2000 | mørkt | dark | Om vinteren bliver det mørkt allerede klokken fire. | In winter it gets dark already at four o'clock. |
| 2130 | FreqTop2000 | hvabehar | pardon, excuse me | Hvabehar, kan du gentage det sidste ord? | Pardon, can you repeat the last word? |
| 2131 | FreqTop2000 | træd | step (imperative) | Træd venligst to skridt tilbage fra perronkanten. | Please step two paces back from the edge of the platform. |
| 2132 | FreqTop2000 | tvivler | doubts | Jeg tvivler på, at det kommer til at sne i dag. | I doubt that it is going to snow today. |
| 2133 | FreqTop2000 | hemmeligt | secret (neuter) | Opskriften på bedstemors småkager er noget helt hemmeligt. | The recipe for grandmother's cookies is something completely secret. |
| 2134 | FreqTop2000 | ryg | back | En god kontorstol støtter din ryg hele dagen. | A good office chair supports your back all day. |
| 2135 | FreqTop2000 | kyle | toss, chuck | Man må ikke kyle med sten ved stranden. | You must not chuck stones at the beach. |
| 2136 | FreqTop2000 | tabe | drop, lose | Pas på ikke at tabe det glatte glas på gulvet. | Be careful not to drop the slippery glass on the floor. |
| 2137 | FreqTop2000 | bagved | behind | Haven ligger lige bagved det gamle stråtækte hus. | The garden lies right behind the old thatched house. |
| 2138 | FreqTop2000 | takket | thanked | Hun har allerede takket ja til det nye jobtilbud. | She has already accepted the new job offer. |
| 2139 | FreqTop2000 | forstad | suburb | Vi bor i en grøn og rolig forstad til København. | We live in a green and quiet suburb of Copenhagen. |
| 2140 | FreqTop2000 | altan | balcony | Vi har plantet friske krydderurter i krukker på vores altan. | We have planted fresh herbs in pots on our balcony. |
| 2141 | FreqTop2000 | stuelejlighed | ground-floor apartment | De flyttede ind i en lys stuelejlighed med udgang til gården. | They moved into a bright ground-floor apartment with access to the courtyard. |
| 2142 | FreqTop2000 | vold | rampart, violence | Vi gik en tur langs den gamle grønne vold omkring fæstningen. | We took a walk along the old green rampart around the fortress. |
| 2143 | FreqTop2000 | bytte | exchange, swap | Kan jeg bytte denne trøje til en mindre størrelse? | Can I exchange this sweater for a smaller size? |
| 2144 | FreqTop2000 | sand | sand, true | Stranden på vestkysten har fint, hvidt sand. | The beach on the west coast has fine, white sand. |
| 2145 | FreqTop2000 | kirke | church | Landsbyens gamle hvide kirke ligger højt på bakken. | The village's old white church sits high on the hill. |
| 2146 | FreqTop2000 | fremmede | foreign, strangers | Det er spændende at smage krydderier fra fremmede kulturer. | It is exciting to taste spices from foreign cultures. |
| 2147 | FreqTop2000 | skændes | argue, quarrel | Gode naboer snakker tingene igennem i stedet for at skændes. | Good neighbors talk things through instead of arguing. |
| 2148 | FreqTop2000 | roser | roses, praises | Der dufter skønt af de røde roser i haven. | The red roses in the garden smell wonderful. |
| 2149 | FreqTop2000 | tilfreds | satisfied | Jeg er meget tilfreds med min nye cykel. | I am very satisfied with my new bicycle. |
| 2150 | FreqTop2000 | forsøgt | attempted, tried | Jeg har forsøgt at ringe til kundeservice to gange. | I have tried calling customer service twice. |
| 2151 | FreqTop2000 | leg | play, game | Børnene lærte de nye gloser gennem sang og leg. | The children learned the new vocabulary words through song and play. |
| 2152 | FreqTop2000 | stranden | the beach | Vi cykler ned til stranden for at bade i eftermiddag. | We are cycling down to the beach for a swim this afternoon. |
| 2153 | FreqTop2000 | redder | saves, rescues | En opmærksom livredder redder badegæsterne på stranden. | An attentive lifeguard rescues the swimmers at the beach. |
| 2154 | FreqTop2000 | terrasse | terrace, patio | Om sommeren spiser vi næsten altid aftensmad på vores terrasse. | In the summer we almost always eat dinner on our patio. |
| 2155 | FreqTop2000 | frygter | fears, is afraid of | Landmændene frygter nattefrost i det tidlige forår. | The farmers fear night frost in early spring. |
| 2156 | FreqTop2000 | involveret | involved | Mange lokale borgere var involveret i byfesten. | Many local citizens were involved in the town festival. |
| 2157 | FreqTop2000 | sind | mind | En gåtur ved havet giver ro i mit sind. | A walk by the sea brings peace to my mind. |
| 2158 | FreqTop2000 | anelse | idea, clue | Jeg har ingen anelse om, hvad gaven indeholder. | I have no clue what the gift contains. |
| 2159 | FreqTop2000 | begyndelsen | the beginning | Vi flyttede hertil i begyndelsen af maj måned. | We moved here at the beginning of May. |
| 2160 | FreqTop2000 | drak | drank | Hun drak et stort glas koldt vand efter løbeturen. | She drank a large glass of cold water after the run. |
| 2161 | FreqTop2000 | tanken | the thought | Tanken om en lang sommerferie gør mig i godt humør. | The thought of a long summer vacation puts me in a good mood. |
| 2162 | FreqTop2000 | dukkede | appeared, surfaced | Pludselig dukkede en lille sæl op i vandoverfladen. | Suddenly a little seal surfaced in the water. |
| 2163 | FreqTop2000 | spurgt | asked | Har du spurgt læreren om lektierne til i morgen? | Have you asked the teacher about the homework for tomorrow? |
| 2164 | FreqTop2000 | hjælpsom | helpful | Medarbejderen ved billetsalget var utrolig venlig og hjælpsom. | The employee at the ticket office was incredibly kind and helpful. |
| 2165 | FreqTop2000 | behøvede | needed | Vi behøvede slet ikke at vente i kø ved museet. | We didn't need to wait in line at the museum at all. |
| 2166 | FreqTop2000 | modersmål | native language, mother tongue | Dansk er hendes modersmål, men hun taler også tysk og engelsk. | Danish is her native language, but she also speaks German and English. |
| 2167 | FreqTop2000 | ledt | searched, looked | Jeg har ledt efter mine solbriller hele formiddagen. | I have been looking for my sunglasses all morning. |
| 2168 | FreqTop2000 | tilgiv | forgive (imperative) | Tilgiv mig, at jeg glemte at ringe tilbage i går. | Forgive me for forgetting to call back yesterday. |
| 2169 | FreqTop2000 | løve | lion | Vi så en stor løve ligge og sove i zoologisk have. | We saw a big lion lying asleep at the zoo. |
| 2170 | FreqTop2000 | myrdede | murdered | Kriminalromanen handler om, hvem der myrdede greven på slottet. | The crime novel is about who murdered the count at the castle. |
| 2171 | FreqTop2000 | tilgive | to forgive | Det er vigtigt at kunne tilgive hinanden. | It is important to be able to forgive each other. |
| 2172 | FreqTop2000 | sværd | sword | På museet så vi et gammelt sværd fra vikingetiden. | At the museum we saw an ancient sword from the Viking Age. |
| 2173 | FreqTop2000 | fortid | past | Byen har en lang og stolt fortid som gammel søfartsby. | The town has a long and proud past as an old maritime town. |
| 2174 | FreqTop2000 | stjæler | steals | Fuglene i haven stjæler nogle gange de modne kirsebær. | The birds in the garden sometimes steal the ripe cherries. |
| 2175 | FreqTop2000 | eftermiddag | afternoon | Vi mødes til kaffe i eftermiddag. | We are meeting for coffee this afternoon. |
| 2176 | FreqTop2000 | sekund | second | Vent lige et sekund, så henter jeg jakken. | Just wait a second, and I'll grab my jacket. |
| 2177 | FreqTop2000 | udtale | pronunciation | Man får en bedre dansk udtale ved at lytte hver dag. | You get better Danish pronunciation by listening every day. |
| 2178 | FreqTop2000 | inviteret | invited | Er du også inviteret til fødselsdagsfesten på lørdag? | Are you also invited to the birthday party on Saturday? |
| 2179 | FreqTop2000 | begik | made, committed | Jeg begik en lille tastefejl i e-mailen. | I made a small typo in the email. |
| 2180 | FreqTop2000 | sovet | slept | Jeg har sovet rigtig godt i nat. | I slept really well last night. |
| 2181 | FreqTop2000 | ordforråd | vocabulary | At læse danske aviser giver hurtigt et større ordforråd. | Reading Danish newspapers quickly builds a larger vocabulary. |
| 2182 | FreqTop2000 | aftalen | the agreement, the appointment | Aftalen var, at vi skulle mødes foran hovedbanegården. | The agreement was that we would meet in front of the central station. |
| 2183 | FreqTop2000 | løsning | solution | Vi fandt hurtigt en god løsning på problemet. | We quickly found a good solution to the problem. |
| 2184 | FreqTop2000 | iskold | ice-cold | Jeg drak en iskold sodavand på den varme sommerdag. | I drank an ice-cold soda on the hot summer day. |
| 2185 | FreqTop2000 | hemmelige | secret (plural/definite) | Bogen afslører kokkens hemmelige opskrifter på saucer. | The book reveals the chef's secret sauce recipes. |
| 2186 | FreqTop2000 | papirer | papers | Jeg har lagt alle mine vigtige papirer i skuffen. | I have put all my important papers in the drawer. |
| 2187 | FreqTop2000 | kaster | throws | Han kaster pinden ud på græsset til hunden. | He throws the stick out onto the grass for the dog. |
| 2188 | FreqTop2000 | nul | zero | Temperaturen faldt til nul grader i nat. | The temperature dropped to zero degrees last night. |
| 2189 | FreqTop2000 | broder | brother | I eventyret rejste den yngste broder ud i verden. | In the fairy tale, the youngest brother traveled out into the world. |
| 2190 | FreqTop2000 | klap | pat, clap | Træneren gav spilleren et opmuntrende klap på skulderen. | The coach gave the player an encouraging pat on the shoulder. |
| 2191 | FreqTop2000 | tilstand | condition, state | De gamle møbler på slottet er bevaret i fin tilstand. | The old furniture at the castle is preserved in fine condition. |
| 2192 | FreqTop2000 | forvirret | confused | Jeg blev lidt forvirret over de mange omkørsler på vejen. | I got a little confused by the many detours on the road. |
| 2193 | FreqTop2000 | fjende | enemy | Stærk modvind er enhver cyklists værste fjende. | Strong headwind is every cyclist's worst enemy. |
| 2194 | FreqTop2000 | rask | well, healthy | Jeg håber, at du bliver helt rask snart. | I hope that you get completely well soon. |
| 2195 | FreqTop2000 | afstand | distance | Hold altid god afstand til bilen foran i regnvejr. | Always keep a good distance from the car in front in rainy weather. |
| 2196 | FreqTop2000 | betjente | police officers | To venlige betjente dirigerede trafikken ved vejarbejdet. | Two friendly police officers directed traffic at the roadwork. |
| 2197 | FreqTop2000 | hjernen | the brain | Frisk luft og søvn er rigtig godt for hjernen. | Fresh air and sleep are really good for the brain. |
| 2198 | FreqTop2000 | kugle | scoop, ball, sphere | Jeg bestilte en vaffelis med en stor kugle vaniljeis. | I ordered an ice cream cone with a big scoop of vanilla ice cream. |
| 2199 | FreqTop2000 | forretninger | shops, businesses | De fleste forretninger i midtbyen har åbent til klokken atten. | Most shops downtown are open until six PM. |
| 2200 | FreqTop2000 | stationen | the station | Toget kører fra stationen om fem minutter. | The train departs from the station in five minutes. |
| 2201 | FreqTop2250 | målebånd | tape measure | Tømreren målte brættet nøjagtigt med sit gule målebånd. | The carpenter measured the board accurately with his yellow tape measure. |
| 2202 | FreqTop2250 | mørket | the darkness | Husk reflekser på jakken, så bilisterne kan se dig i mørket. | Remember reflectors on your jacket so drivers can see you in the dark. |
| 2203 | FreqTop2250 | nedenunder | downstairs, underneath | Bageriet ligger i stueetagen lige nedenunder vores lejlighed. | The bakery is on the ground floor right underneath our apartment. |
| 2204 | FreqTop2250 | jep | yep, yes | Jep, jeg har pakket alt til turen. | Yep, I have packed everything for the trip. |
| 2205 | FreqTop2250 | blind | blind | Den ældre mand er blind og går med en dygtig førerhund. | The elderly man is blind and walks with a skilled guide dog. |
| 2206 | FreqTop2250 | løn | salary, wage | Lønmodtagere får normalt udbetalt deres løn sidst på måneden. | Employees normally get paid their salary at the end of the month. |
| 2207 | FreqTop2250 | foretrække | to prefer | Mange pendlere vælger at foretrække toget frem for bilen. | Many commuters choose to prefer the train over the car. |
| 2208 | FreqTop2250 | nyde | to enjoy | Vi satte os på bænken for at nyde solnedgangen. | We sat down on the bench to enjoy the sunset. |
| 2209 | FreqTop2250 | måder | ways, manners | Der er mange gode måder at øve sit danske ordforråd på. | There are many good ways to practice your Danish vocabulary. |
| 2210 | FreqTop2250 | fælles | common, shared | Beboerne i ejendommen har en hyggelig fælles gårdhave. | The residents in the building have a cozy shared courtyard. |
| 2211 | FreqTop2250 | falske | false, fake (plural/definite) | Banken advarede kunderne mod falske e-mails. | The bank warned customers against fake emails. |
| 2212 | FreqTop2250 | sexet | sexy | Skuespilleren bar en elegant og sexet aftenkjole på den røde løber. | The actress wore an elegant and sexy evening gown on the red carpet. |
| 2213 | FreqTop2250 | græder | cries | Den lille dreng græder, fordi han tabte sin is. | The little boy is crying because he dropped his ice cream. |
| 2214 | FreqTop2250 | trussel | threat | Klimaforandringer udgør en alvorlig trussel mod kystområderne. | Climate change poses a serious threat to the coastal areas. |
| 2215 | FreqTop2250 | førte | led, guided | Den smalle skovsti førte os direkte ned til søen. | The narrow forest path led us directly down to the lake. |
| 2216 | FreqTop2250 | baren | the bar | Vi bestilte to kolde sodavand i baren. | We ordered two cold sodas at the bar. |
| 2217 | FreqTop2250 | acceptere | accept | Bestyrelsen valgte at acceptere det nye prisudspil. | The board chose to accept the new price proposal. |
| 2218 | FreqTop2250 | hustru | wife | Han rejste til Bornholm sammen med sin hustru. | He traveled to Bornholm together with his wife. |
| 2219 | FreqTop2250 | forklaring | explanation | Underviseren gav en meget klar og enkel forklaring. | The instructor gave a very clear and simple explanation. |
| 2220 | FreqTop2250 | præsentere | present, introduce | Jeg vil gerne præsentere vores nye kollega for holdet. | I would like to introduce our new colleague to the team. |
| 2221 | FreqTop2250 | formiddag | late morning | Vi har et kort planlægningsmøde klokken ti i formiddag. | We have a short planning meeting at ten o'clock this morning. |
| 2222 | FreqTop2250 | operation | operation, surgery | Knæet har det meget bedre efter den vellykkede operation. | The knee feels much better after the successful surgery. |
| 2223 | FreqTop2250 | sprog | language | Dansk er et spændende nordisk sprog at lære. | Danish is an exciting Nordic language to learn. |
| 2224 | FreqTop2250 | tryk | pressure, print | Cykelhandleren tjekkede, at der var det rette tryk i dækkene. | The bike dealer checked that there was the right pressure in the tires. |
| 2225 | FreqTop2250 | forslag | suggestion, proposal | Har du et godt forslag til, hvor vi skal spise frokost? | Do you have a good suggestion for where we should eat lunch? |
| 2226 | FreqTop2250 | gætte | to guess | Kan du gætte, hvilken dansk ø vi skal besøge? | Can you guess which Danish island we are going to visit? |
| 2227 | FreqTop2250 | året | the year | Midsommer er den lyseste tid på hele året. | Midsummer is the brightest time of the entire year. |
| 2228 | FreqTop2250 | piller | pills | Husk at tage dine piller sammen med morgenmaden. | Remember to take your pills with breakfast. |
| 2229 | FreqTop2250 | fingre | fingers | Pianisten har lange og smidige fingre. | The pianist has long and agile fingers. |
| 2230 | FreqTop2250 | fejre | celebrate | Vi skal fejre min søsters fødselsdag i weekenden. | We are going to celebrate my sister's birthday this weekend. |
| 2231 | FreqTop2250 | kylling | chicken | Vi laver ovnbagt kylling med rodfrugter til aftensmad. | We are making oven-baked chicken with root vegetables for dinner. |
| 2232 | FreqTop2250 | frit | free, freely (neuter) | Du har helt frit valg mellem alle retterne på menukortet. | You have a completely free choice among all the dishes on the menu. |
| 2233 | FreqTop2250 | kong | King (title) | Kong Christian den Fjerde opførte Rundetårn i København. | King Christian the Fourth built the Round Tower in Copenhagen. |
| 2234 | FreqTop2250 | skabte | created | Forfatteren skabte mange uforglemmelige eventyrfigurer. | The author created many unforgettable fairy-tale characters. |
| 2235 | FreqTop2250 | voksede | grew | Solsikkerne i haven voksede sig over to meter høje. | The sunflowers in the garden grew over two meters tall. |
| 2236 | FreqTop2250 | forlystelsespark | amusement park | Tivoli er en berømt forlystelsespark midt i København. | Tivoli is a famous amusement park in the middle of Copenhagen. |
| 2237 | FreqTop2250 | efterlader | leaves behind | Sneglene efterlader et tyndt spor på havegangen. | The snails leave a thin trail on the garden path. |
| 2238 | FreqTop2250 | fortiden | the past | På frilandsmuseet bliver fortiden levende for børn og voksne. | At the open-air museum the past comes alive for children and adults. |
| 2239 | FreqTop2250 | fingeraftryk | fingerprint | Jeg låser min telefon op med mit fingeraftryk. | I unlock my phone with my fingerprint. |
| 2240 | FreqTop2250 | hårde | hard, tough (plural/definite) | Sømændene var vant til de hårde vinde på Nordsøen. | The sailors were used to the harsh winds on the North Sea. |
| 2241 | FreqTop2250 | spøg | joke, jest | Han sagde det kun i spøg for at få os til at grine. | He only said it in jest to make us laugh. |
| 2242 | FreqTop2250 | gæld | debt | De har betalt hele deres gæld i huset ud. | They have paid off their entire mortgage debt on the house. |
| 2243 | FreqTop2250 | svær | difficult | Den sidste gåde i avisen var virkelig svær. | The last riddle in the newspaper was really difficult. |
| 2244 | FreqTop2250 | klient | client | Advokaten havde et formiddagsmøde med en ny klient. | The lawyer had a morning meeting with a new client. |
| 2245 | FreqTop2250 | skørt | crazy (neuter), skirt | Det føltes lidt skørt at vinterbade i snevejr! | It felt a bit crazy to go winter swimming in snowy weather! |
| 2246 | FreqTop2250 | fortjent | deserved | Det var en fuldt fortjent sejr til det danske håndboldhold. | It was a fully deserved victory for the Danish handball team. |
| 2247 | FreqTop2250 | afdeling | department, section | Min far arbejder i den tekniske afdeling i kommunen. | My father works in the technical department at the municipality. |
| 2248 | FreqTop2250 | dørklokke | doorbell | Postbuddet ringede på vores nye dørklokke med en pakke. | The mail carrier rang our new doorbell with a package. |
| 2249 | FreqTop2250 | knægten | the boy | Knægten sparkede bolden lige ind i målet. | The boy kicked the ball straight into the goal. |
| 2250 | FreqTop2250 | kold | cold | Der blæste en kold vind ind fra øst. | A cold wind blew in from the east. |
| 2251 | FreqTop2250 | mødet | the meeting | Mødet starter klokken ti. | The meeting starts at ten o'clock. |
| 2252 | FreqTop2250 | behov | need, requirement | Giv endelig besked, hvis du har behov for mere tid. | Please let me know if you need more time. |
| 2253 | FreqTop2250 | gad | would like to | Jeg gad godt besøge Færøerne en sommer. | I would really like to visit the Faroe Islands one summer. |
| 2254 | FreqTop2250 | kilo | kilogram | Kan jeg få et kilo nye danske kartofler, tak? | Can I get a kilo of new Danish potatoes, please? |
| 2255 | FreqTop2250 | havnefront | waterfront | Aalborg har fået en rigtig flot og moderne havnefront. | Aalborg has gotten a really nice and modern waterfront. |
| 2256 | FreqTop2250 | mød | meet (imperative) | Mød mig venligst under det store ur på banegården. | Please meet me under the big clock at the train station. |
| 2257 | FreqTop2250 | kaldt | called | Det lille fiskerleje bliver ofte kaldt for kystens perle. | The small fishing village is often called the pearl of the coast. |
| 2258 | FreqTop2250 | fornavn | first name | Skriv venligst både dit fornavn og dit efternavn her. | Please write both your first name and your last name here. |
| 2259 | FreqTop2250 | ringen | the ring | Guldsmeden pudsede ringen, så den blev helt blank igen. | The goldsmith polished the ring so it became completely shiny again. |
| 2260 | FreqTop2250 | invitation | invitation | Vi har modtaget en fin invitation til festen. | We have received a nice invitation to the party. |
| 2261 | FreqTop2250 | lignende | similar | Har du set en lignende frakke i en anden farve? | Have you seen a similar coat in another color? |
| 2262 | FreqTop2250 | fis | nonsense, goofing around | Han elsker at lave sjov og fis med sine nevøer. | He loves joking and goofing around with his nephews. |
| 2263 | FreqTop2250 | indrømme | admit, concede | Jeg må indrømme, at den danske udtale kræver lidt øvelse. | I must admit that Danish pronunciation takes a bit of practice. |
| 2264 | FreqTop2250 | patient | patient | Lægen talte roligt med hver enkelt patient. | The doctor spoke calmly with each individual patient. |
| 2265 | FreqTop2250 | foreslår | suggests, proposes | Jeg foreslår, at vi holder en kort kaffepause nu. | I suggest that we take a short coffee break now. |
| 2266 | FreqTop2250 | sparebøsse | piggy bank | Barnet lagde sine mønter i en lille rød sparebøsse. | The child put their coins into a small red piggy bank. |
| 2267 | FreqTop2250 | bekendt | acquaintance, familiar | Jeg hilste på en gammel bekendt nede i supermarkedet. | I greeted an old acquaintance down at the supermarket. |
| 2268 | FreqTop2250 | ansvarlig | responsible | Hun er ansvarlig for oplæringen af nye medarbejdere. | She is responsible for training new employees. |
| 2269 | FreqTop2250 | fuldt | fully, completely | Toget var fuldt besat fredag eftermiddag. | The train was fully booked on Friday afternoon. |
| 2270 | FreqTop2250 | væggen | the wall | Billedet hænger på væggen. | The picture is hanging on the wall. |
| 2271 | FreqTop2250 | panik | panic | Tag det helt roligt, der er ingen grund til panik. | Take it completely easy, there is no reason to panic. |
| 2272 | FreqTop2250 | system | system | Biblioteket har fået et hurtigt digitalt system til udlån. | The library has gotten a fast digital system for lending. |
| 2273 | FreqTop2250 | papir | paper | Jeg har brug for et stykke papir og en blyant. | I need a piece of paper and a pencil. |
| 2274 | FreqTop2250 | snakket | talked | Vi har snakket om at leje en kano i weekenden. | We have talked about renting a canoe this weekend. |
| 2275 | FreqTop2250 | handle | shop, act | Jeg plejer at handle ind på cykel efter arbejde. | I usually do my grocery shopping by bike after work. |
| 2276 | FreqTop2250 | næ | no, well (informal) | Næ, det havde jeg faktisk slet ikke tænkt på! | Well no, I actually hadn't thought of that at all! |
| 2277 | FreqTop2250 | morgenen | the morning | Jeg drikker altid kaffe om morgenen. | I always drink coffee in the morning. |
| 2278 | FreqTop2250 | hils | greet, say hi (imperative) | Hils din familie mange gange fra mig. | Give your family my warm regards. |
| 2279 | FreqTop2250 | tydeligvis | obviously, clearly | Katten er tydeligvis glad for sin nye plads i solen. | The cat is obviously happy with its new spot in the sun. |
| 2280 | FreqTop2250 | besluttede | decided | Vi besluttede at tage cyklen i stedet for bussen. | We decided to take the bike instead of the bus. |
| 2281 | FreqTop2250 | prinsesse | princess | Eventyret handler om en klog prinsesse på et gammelt slot. | The fairy tale is about a wise princess in an old castle. |
| 2282 | FreqTop2250 | amerikansk | American | Vi så en klassisk amerikansk film i biografen. | We watched a classic American movie at the cinema. |
| 2283 | FreqTop2250 | forleden | the other day | Jeg mødte min gamle dansklærer på gaden forleden. | I met my old Danish teacher on the street the other day. |
| 2284 | FreqTop2250 | vendte | turned | Han vendte sig om og vinkede farvel fra perronen. | He turned around and waved goodbye from the platform. |
| 2285 | FreqTop2250 | overlevede | survived | Det gamle egetræ overlevede heldigvis efterårsstormen. | Fortunately, the old oak tree survived the autumn storm. |
| 2286 | FreqTop2250 | opdager | discovers | Man opdager altid nye hyggelige gader, når man går rundt i byen. | You always discover new cozy streets when walking around town. |
| 2287 | FreqTop2250 | studiekammerat | fellow student | Jeg skriver opgave sammen med en dygtig studiekammerat. | I am writing an assignment together with a skilled fellow student. |
| 2288 | FreqTop2250 | samler | collects, gathers | Min onkel samler på gamle danske mønter og frimærker. | My uncle collects old Danish coins and stamps. |
| 2289 | FreqTop2250 | udveksling | exchange | Hun rejste til København på udveksling i seks måneder. | She traveled to Copenhagen on exchange for six months. |
| 2290 | FreqTop2250 | bankrådgiver | bank advisor | Vores bankrådgiver gennemgik budgettet til det nye hus. | Our bank advisor reviewed the budget for the new house. |
| 2291 | FreqTop2250 | alfabet | alphabet | Det danske alfabet har niogtyve bogstaver. | The Danish alphabet has twenty-nine letters. |
| 2292 | FreqTop2250 | syn | eyesight, view | Optikeren tjekkede mit syn, før jeg fik nye briller. | The optician checked my eyesight before I got new glasses. |
| 2293 | FreqTop2250 | jaloux | jealous | Den gamle hund blev lidt jaloux, da vi klappede naboens hvalp. | The old dog got a little jealous when we petted the neighbor's puppy. |
| 2294 | FreqTop2250 | imponerende | impressive | Storebæltsbroen er et imponerende bygningsværk. | The Great Belt Bridge is an impressive structure. |
| 2295 | FreqTop2250 | park | park | Der ligger en stor grøn park lige bag biblioteket. | There is a large green park right behind the library. |
| 2296 | FreqTop2250 | point | points | Vores hold vandt quizzen med ti point. | Our team won the quiz by ten points. |
| 2297 | FreqTop2250 | tab | loss | Lukningen af den lille boghandel var et stort tab for byen. | The closing of the small bookstore was a big loss for the town. |
| 2298 | FreqTop2250 | lufthavnen | the airport | Metroen kører direkte ud til lufthavnen. | The metro runs directly out to the airport. |
| 2299 | FreqTop2250 | kæmpede | fought, struggled | Cykelrytteren kæmpede sig op ad den stejle bakke. | The cyclist struggled up the steep hill. |
| 2300 | FreqTop2250 | elsket | loved | H.C. Andersens eventyr er elsket af børn i hele verden. | H.C. Andersen's fairy tales are loved by children all over the world. |
| 2301 | FreqTop2250 | dertil | with that, for that | Vi serverer friskbagt rugbrød og dertil forskellige danske oste. | We serve freshly baked rye bread and with that various Danish cheeses. |
| 2302 | FreqTop2250 | drilsk | tricky, unpredictable | Det danske forårsvejr kan være ret drilsk i april. | The Danish spring weather can be quite unpredictable in April. |
| 2303 | FreqTop2250 | bygning | building | Det kongelige bibliotek holder til i en imponerende bygning. | The Royal Library is housed in an impressive building. |
| 2304 | FreqTop2250 | sande | true, real (plural/definite) | Romanen bygger på sande begivenheder fra det nittende århundrede. | The novel is based on true events from the nineteenth century. |
| 2305 | FreqTop2250 | mandag | Monday | Jeg starter på mit nye sprogkursus på mandag. | I start my new language course on Monday. |
| 2306 | FreqTop2250 | spore | track, trace | Man kan spore sin pakke direkte i postens app. | You can track your package directly in the postal app. |
| 2307 | FreqTop2250 | behold | keep (imperative) | Behold bare paraplyen til i morgen, for det regner stadig. | Just keep the umbrella until tomorrow, because it's still raining. |
| 2308 | FreqTop2250 | opdaget | discovered | Vi har opdaget et rigtig godt bageri på hjørnet. | We have discovered a really good bakery on the corner. |
| 2309 | FreqTop2250 | fløj | flew | Stærene fløj i store flokke over marsken. | The starlings flew in large flocks over the marsh. |
| 2310 | FreqTop2250 | læder | leather | Mine vinterstøvler er lavet af blødt og vandtæt læder. | My winter boots are made of soft and waterproof leather. |
| 2311 | FreqTop2250 | lykkedes | succeeded | Det lykkedes os at finde to billetter til udsolgt koncert. | We succeeded in finding two tickets to the sold-out concert. |
| 2312 | FreqTop2250 | regnede | rained | Det regnede stille hele formiddagen i går. | It rained quietly all morning yesterday. |
| 2313 | FreqTop2250 | banen | the field, the track | Spillerne løb på banen til stort bifald fra publikum. | The players ran onto the field to big applause from the audience. |
| 2314 | FreqTop2250 | gensyn | reunion | Vi glæder os til et hyggeligt gensyn i sommerferien! | We look forward to a cozy reunion during the summer vacation! |
| 2315 | FreqTop2250 | begravet | buried | Mange kendte danske digtere ligger begravet på Assistens Kirkegård. | Many famous Danish poets are buried at Assistens Cemetery. |
| 2316 | FreqTop2250 | kirkegård | churchyard, cemetery | Der vokser gamle lindetræer langs muren om landsbyens kirkegård. | Old linden trees grow along the wall around the village churchyard. |
| 2317 | FreqTop2250 | håbe | to hope | Lad os håbe på solskin til vores skovtur på søndag. | Let us hope for sunshine for our forest picnic on Sunday. |
| 2318 | FreqTop2250 | skatter | taxes, treasures | Nationalmuseet udstiller mange flotte skatter fra vikingetiden. | The National Museum displays many fine treasures from the Viking Age. |
| 2319 | FreqTop2250 | kode | code | Du skal indtaste en firecifret kode på dit betalingskort. | You must enter a four-digit PIN code for your payment card. |
| 2320 | FreqTop2250 | angår | concerns | Hvad transporten angår, er toget det nemmeste valg. | As far as transport is concerned, the train is the easiest choice. |
| 2321 | FreqTop2250 | forsvare | defend | Holdet måtte forsvare deres føring i de sidste ti minutter. | The team had to defend their lead in the final ten minutes. |
| 2322 | FreqTop2250 | via | via | Toget fra København til Aalborg kører via Odense og Aarhus. | The train from Copenhagen to Aalborg runs via Odense and Aarhus. |
| 2323 | FreqTop2250 | gæsteværelse | guest room | Vi har redt op med rent sengetøj på vores gæsteværelse. | We have made the bed with clean linen in our guest room. |
| 2324 | FreqTop2250 | forhindre | prevent | En god cykelhjelm kan forhindre alvorlige hovedskader. | A good bike helmet can prevent serious head injuries. |
| 2325 | FreqTop2250 | fremragende | excellent, superb | Kokkene på kroen laver en helt fremragende fiskesuppe. | The chefs at the inn make a truly excellent fish soup. |
| 2326 | FreqTop2250 | brændte | burned | Bålet på stranden brændte lystigt hele sankthansaften. | The bonfire on the beach burned brightly all Midsummer's Eve. |
| 2327 | FreqTop2250 | kassen | the checkout, the box | Du kan betale for dine varer henne ved kassen. | You can pay for your items over at the checkout. |
| 2328 | FreqTop2250 | skræmme | to scare | Et fugleskræmsel i køkkenhaven skal skræmme kragerne væk. | A scarecrow in the vegetable garden is meant to scare the crows away. |
| 2329 | FreqTop2250 | gammelt | old (neuter) | Vi boede i et smukt gammelt bindingsværkshus på Ærø. | We stayed in a beautiful old half-timbered house on Ærø. |
| 2330 | FreqTop2250 | vidner | witnesses | Flere vidner så, hvordan uheldet på parkeringspladsen skete. | Several witnesses saw how the accident in the parking lot happened. |
| 2331 | FreqTop2250 | konstant | constant, constantly | Der blæser en konstant frisk brise ude ved havet. | A constant fresh breeze blows out by the sea. |
| 2332 | FreqTop2250 | landskab | landscape, countryside | Det fynske landskab er kendt for grønne bakker og levende hegn. | The Funen landscape is known for green hills and hedgerows. |
| 2333 | FreqTop2250 | folketingsmedlem | member of parliament | Et lokalt folketingsmedlem holdt tale ved indvielsen af skolen. | A local member of parliament gave a speech at the inauguration of the school. |
| 2334 | FreqTop2250 | mændene | the men | Mændene i roklubben sejlede ud i solopgangen. | The men in the rowing club rowed out at sunrise. |
| 2335 | FreqTop2250 | bydel | district, neighborhood | Østerbro er en rolig og grøn bydel i København. | Østerbro is a quiet and green district in Copenhagen. |
| 2336 | FreqTop2250 | engel | angel | Børnene klippede en hvid engel i papir til juletræet. | The children cut out a white paper angel for the Christmas tree. |
| 2337 | FreqTop2250 | lande | countries, to land | Hvor mange nordiske lande har du besøgt? | How many Nordic countries have you visited? |
| 2338 | FreqTop2250 | sømil | nautical miles | Sejlturen over til øen er på omtrent tolv sømil. | The boat trip over to the island is about twelve nautical miles. |
| 2339 | FreqTop2250 | ensom | lonely | Man føler sig sjældent ensom, når man bor på et kollegium. | You rarely feel lonely when you live in a student dormitory. |
| 2340 | FreqTop2250 | allesammen | everyone | Velkommen allesammen til årets store sommerfest! | Welcome everyone to this year's big summer party! |
| 2341 | FreqTop2250 | arme | arms, poor | Hun bar en stor buket blomster i sine arme. | She carried a large bouquet of flowers in her arms. |
| 2342 | FreqTop2250 | nord | north | Skagen ligger helt oppe i det yderste nord i Jylland. | Skagen is located all the way up in the far north of Jutland. |
| 2343 | FreqTop2250 | nøglerne | the keys | Har du husket nøglerne til sommerhuset? | Did you remember the keys to the summer house? |
| 2344 | FreqTop2250 | troet | believed | Jeg havde ikke troet, at vandet var så varmt allerede i maj. | I wouldn't have believed that the water was so warm already in May. |
| 2345 | FreqTop2250 | sider | pages | Der er kun tyve sider tilbage i min bog. | There are only twenty pages left in my book. |
| 2346 | FreqTop2250 | fodgængere | pedestrians | Der er god plads til både cyklister og fodgængere på broen. | There is plenty of space for both cyclists and pedestrians on the bridge. |
| 2347 | FreqTop2250 | temmelig | rather, quite | Det er temmelig køligt her til morgen. | It is rather chilly this morning. |
| 2348 | FreqTop2250 | mærker | feels, notices | Man mærker tydeligt, at dagene bliver længere i marts. | You clearly notice that the days are getting longer in March. |
| 2349 | FreqTop2250 | svag | weak | Jeg foretrækker en mild og lidt svag kop te om aftenen. | I prefer a mild and slightly weak cup of tea in the evening. |
| 2350 | FreqTop2250 | sporet | the track | Lyntoget mod København kører nu ind på sporet. | The express train to Copenhagen is now pulling onto the track. |
| 2351 | FreqTop2250 | uskadt | unharmed | Katten hoppede ned fra garagetaget helt uskadt. | The cat jumped down from the garage roof completely unharmed. |
| 2352 | FreqTop2250 | lovet | promised | Jeg har lovet at bage boller til mødet i morgen. | I have promised to bake buns for the meeting tomorrow. |
| 2353 | FreqTop2250 | vare | item, product, last | Du kan altid bytte en vare inden for fjorten dage med bonen. | You can always exchange an item within fourteen days with the receipt. |
| 2354 | FreqTop2250 | stoppet | stopped | Regnen er heldigvis stoppet, så vi kan gå ud nu. | Fortunately, the rain has stopped, so we can go out now. |
| 2355 | FreqTop2250 | lift | ride, lift | Min kollega gav mig et lift hjem i sin bil i regnvejret. | My colleague gave me a ride home in his car in the rain. |
| 2356 | FreqTop2250 | fjenden | the enemy | I skak gælder det om at forudse, hvad fjenden gør i næste træk. | In chess, it is about predicting what the opponent will do on the next move. |
| 2357 | FreqTop2250 | størrelse | size | Har I denne skjorte i en større størrelse? | Do you have this shirt in a larger size? |
| 2358 | FreqTop2250 | davs | hi, hello (informal) | Davs med dig, hvordan går det med det nye hus? | Hi there, how are things going with the new house? |
| 2359 | FreqTop2250 | stjerne | star | Vi så den første klare stjerne på aftenhimlen. | We saw the first bright star in the evening sky. |
| 2360 | FreqTop2250 | whisky | whisky | Det lille destilleri på vestkysten fremstiller dansk økologisk whisky. | The small distillery on the west coast produces Danish organic whisky. |
| 2361 | FreqTop2250 | heks | witch | Eventyret handler om en gammel heks dybt inde i skoven. | The fairy tale is about an old witch deep in the forest. |
| 2362 | FreqTop2250 | bolden | the ball | Kan du kaste bolden til mig? | Can you throw the ball to me? |
| 2363 | FreqTop2250 | bragte | brought | Tjeneren bragte kaffen og regningen ind til os. | The waiter brought the coffee and the bill to us. |
| 2364 | FreqTop2250 | hud | skin | En god fugtighedscreme er dejlig for tør hud om vinteren. | A good moisturizer is nice for dry skin in the winter. |
| 2365 | FreqTop2250 | fantastiske | fantastic (plural/definite) | Vi tog nogle fantastiske billeder af solnedgangen ved Skagen. | We took some fantastic pictures of the sunset at Skagen. |
| 2366 | FreqTop2250 | overveje | consider | Vi vil gerne overveje tilbuddet hen over weekenden. | We would like to consider the offer over the weekend. |
| 2367 | FreqTop2250 | nyd | enjoy (imperative) | Nyd din sommerferie ved kysten! | Enjoy your summer vacation by the coast! |
| 2368 | FreqTop2250 | kage | cake | Vil du have et stykke hjemmebagt kage til kaffen? | Would you like a piece of homemade cake with your coffee? |
| 2369 | FreqTop2250 | konditori | pastry shop, patisserie | Vi drak varm chokolade i byens ældste konditori. | We drank hot chocolate at the city's oldest pastry shop. |
| 2370 | FreqTop2250 | scenen | the stage | Skuespillerne kom ind på scenen for at bukke for publikum. | The actors came onto the stage to bow to the audience. |
| 2371 | FreqTop2250 | slot | castle, palace | Frederiksborg Slot ligger smukt midt i slotsøen i Hillerød. | Frederiksborg Castle is beautifully situated in the middle of the castle lake in Hillerød. |
| 2372 | FreqTop2250 | sygdom | illness, disease | God håndhygiejne forebygger smitte og sygdom om vinteren. | Good hand hygiene prevents infection and illness in the winter. |
| 2373 | FreqTop2250 | ansatte | employees, staff | Virksomheden har mange dygtige ansatte. | The company has many skilled employees. |
| 2374 | FreqTop2250 | latterligt | ridiculous, ridiculously | Prisen på en flaske vand i lufthavnen var næsten latterligt høj. | The price of a bottle of water at the airport was almost ridiculously high. |
| 2375 | FreqTop2250 | skjuler | hides, conceals | Solen skjuler sig bag en lille hvid sky. | The sun hides behind a small white cloud. |
| 2376 | FreqTop2250 | personlige | personal (plural/definite) | Husk at tage alle dine personlige ejendele med fra toget. | Remember to take all your personal belongings with you from the train. |
| 2377 | FreqTop2250 | borgeres | citizens' | Kommunen arbejder for at forbedre de ældre borgeres hverdag. | The municipality works to improve the everyday life of elderly citizens. |
| 2378 | FreqTop2250 | banker | knocks, banks | Jeg kan høre, at det banker forsigtigt på hoveddøren. | I can hear someone knocking gently on the front door. |
| 2379 | FreqTop2250 | forhandling | negotiation | Parterne nåede til enighed efter en lang forhandling. | The parties reached an agreement after a long negotiation. |
| 2380 | FreqTop2250 | diskutere | discuss | Vi skal diskutere tidsplanen på vores møde i morgen. | We need to discuss the schedule at our meeting tomorrow. |
| 2381 | FreqTop2250 | dækker | covers, sets | Den hvide nyfaldne sne dækker hele haven. | The white freshly fallen snow covers the whole garden. |
| 2382 | FreqTop2250 | nabolag | neighborhood | Vi bor i et meget roligt og grønt nabolag. | We live in a very quiet and green neighborhood. |
| 2383 | FreqTop2250 | sal | hall, floor | Koncerten afholdes i musikhusets store sal. | The concert is held in the concert hall's main auditorium. |
| 2384 | FreqTop2250 | risiko | risk | Der er risiko for glatte veje i nattefrosten. | There is a risk of slippery roads in the night frost. |
| 2385 | FreqTop2250 | ekspedient | shop assistant, clerk | En hjælpsom ekspedient fandt bogen frem til mig. | A helpful shop assistant found the book for me. |
| 2386 | FreqTop2250 | kontakter | contacts | Jeg har gemt alle mine vigtige kontakter på telefonen. | I have saved all my important contacts on the phone. |
| 2387 | FreqTop2250 | farve | color | Hvilken farve skal vi male soveværelset i? | Which color should we paint the bedroom? |
| 2388 | FreqTop2250 | tøjet | the clothes | Tøjet hænger ude i haven og tørrer i vinden. | The clothes are hanging out in the garden drying in the wind. |
| 2389 | FreqTop2250 | derover | over there | Vi kan cykle derover på mindre end et kvarter. | We can bike over there in less than fifteen minutes. |
| 2390 | FreqTop2250 | slutter | ends | Teaterforestillingen slutter klokken ti. | The theater performance ends at ten o'clock. |
| 2391 | FreqTop2250 | bomben | the bomb | Minørerne uskadeliggjorde bomben fra anden verdenskrig. | The bomb disposal experts defused the bomb from World War II. |
| 2392 | FreqTop2250 | uskyldige | innocent (plural/definite) | Børnene så helt uskyldige ud, da vi spurgte, hvem der havde spist slikket. | The children looked completely innocent when we asked who had eaten the candy. |
| 2393 | FreqTop2250 | almindelig | ordinary, common | Det var en helt almindelig mandag på kontoret. | It was a completely ordinary Monday at the office. |
| 2394 | FreqTop2250 | tjekket | checked | Har du tjekket, hvornår det sidste tog kører hjem? | Have you checked when the last train goes home? |
| 2395 | FreqTop2250 | skjult | hidden | Den lille skovsø ligger godt skjult mellem de høje bøgetræer. | The small forest lake lies well hidden among the tall beech trees. |
| 2396 | FreqTop2250 | radiosignal | radio signal | Kaptajnen modtog et klart radiosignal fra havnekontoret. | The captain received a clear radio signal from the harbor office. |
| 2397 | FreqTop2250 | studieveninde | female study friend | Min studieveninde og jeg læser sammen på biblioteket. | My study friend and I study together at the library. |
| 2398 | FreqTop2250 | begynd | begin, start (imperative) | Begynd bare på maden, mens den er varm. | Just start eating the food while it is hot. |
| 2399 | FreqTop2250 | benene | the legs | Jeg strækker lige benene efter den lange togtur. | I am just stretching my legs after the long train ride. |
| 2400 | FreqTop2250 | skaffer | obtains, gets | Vores lokale boghandler skaffer hurtigt bøger hjem på bestilling. | Our local bookseller quickly orders books in on request. |
| 2401 | FreqTop2250 | vågnede | woke up | Jeg vågnede tidligt i morges, da solen stod op. | I woke up early this morning when the sun rose. |
| 2402 | FreqTop2250 | weekend | weekend | Rigtig god weekend til dig og din familie! | Have a really good weekend to you and your family! |
| 2403 | FreqTop2250 | cykelhjelm | bike helmet | Jeg husker altid at tage min cykelhjelm på, når jeg cykler. | I always remember to put on my bike helmet when I cycle. |
| 2404 | FreqTop2250 | heroppe | up here | Udsigten heroppe fra bakketoppen er helt fantastisk. | The view from up here on the hilltop is absolutely fantastic. |
| 2405 | FreqTop2250 | vidunderligt | wonderful (neuter), wonderfully | Det dufter vidunderligt af syrener i haven i maj. | It smells wonderfully of lilacs in the garden in May. |
| 2406 | FreqTop2250 | data | data | Husk at tage en sikkerhedskopi af alle dine vigtige data. | Remember to make a backup copy of all your important data. |
| 2407 | FreqTop2250 | hjørnet | the corner | Der ligger en lille blomsterbutik lige rundt om hjørnet. | There is a small flower shop right around the corner. |
| 2408 | FreqTop2250 | bragt | brought, delivered | Varerne fra supermarkedet blev bragt lige til døren. | The groceries from the supermarket were delivered right to the door. |
| 2409 | FreqTop2250 | vagter | guards | De kongelige vagter står foran slottet hele døgnet. | The royal guards stand in front of the palace around the clock. |
| 2410 | FreqTop2250 | vestkyst | west coast | Jyllands vestkyst er berømt for sine brede sandstrande. | Jutland's west coast is famous for its wide sandy beaches. |
| 2411 | FreqTop2250 | gæst | guest | Du er altid en meget velkommen gæst i vores hjem. | You are always a very welcome guest in our home. |
| 2412 | FreqTop2250 | undtagen | except, apart from | Museet har åbent alle ugens dage undtagen mandag. | The museum is open every day of the week except Monday. |
| 2413 | FreqTop2250 | køn | pretty, gender | Den lille guldfugl sang en køn melodi i æbletræet. | The little yellow bird sang a pretty melody in the apple tree. |
| 2414 | FreqTop2250 | kvarter | quarter of an hour, neighborhood | Toget kører hvert kvarter i dagtimerne. | The train runs every fifteen minutes during the daytime. |
| 2415 | FreqTop2250 | enden | the end | Vi satte os ved enden af det lange spisebord. | We sat down at the end of the long dining table. |
| 2416 | FreqTop2250 | turen | the trip, the walk | Turen gennem dyrehaven tog omkring to timer. | The walk through the deer park took about two hours. |
| 2417 | FreqTop2250 | porten | the gate | Vi cyklede ind gennem porten til den gamle gård. | We cycled in through the gate to the old courtyard. |
| 2418 | FreqTop2250 | nettet | the internet, the net | Jeg bestilte togbilletterne direkte på nettet. | I booked the train tickets directly online. |
| 2419 | FreqTop2250 | anede | had an idea, suspected | Jeg anede slet ikke, at I havde planlagt en overraskelsesfest! | I had no idea at all that you had planned a surprise party! |
| 2420 | FreqTop2250 | småting | small items, trifles | Vi mangler kun at købe et par småting til madpakkerne. | We only need to buy a couple of small items for the packed lunches. |
| 2421 | FreqTop2250 | skynde | hurry | Vi må hellere skynde os lidt, hvis vi skal nå færgen. | We had better hurry a little if we want to catch the ferry. |
| 2422 | FreqTop2250 | jakke | jacket | Tag en vindtæt jakke på, for det blæser ved vandet. | Put on a windproof jacket, because it is windy by the water. |
| 2423 | FreqTop2250 | værelset | the room | Fra værelset på hotellet kunne vi høre bølgerne. | From the room at the hotel we could hear the waves. |
| 2424 | FreqTop2250 | hjemmesko | slippers | Jeg skifter altid til bløde hjemmesko, når jeg kommer ind ad døren. | I always change into soft slippers when I come through the door. |
| 2425 | FreqTop2250 | maven | the stomach | Børnene lå på maven på badebroen og fangede krabber. | The children lay on their stomachs on the pier catching crabs. |
| 2426 | FreqTop2250 | familier | families | Mange familier besøger zoologisk have i weekenden. | Many families visit the zoo on the weekend. |
| 2427 | FreqTop2250 | bane | court, track, lane | Vi har reserveret en bane til badminton klokken fem. | We have booked a badminton court for five o'clock. |
| 2428 | FreqTop2250 | angriber | forward, striker, attacks | Holdets hurtige angriber scorede to mål i første halvleg. | The team's fast striker scored two goals in the first half. |
| 2429 | FreqTop2250 | fangede | caught | Vi fangede tre flotte makreller fra molen i går. | We caught three fine mackerel from the pier yesterday. |
| 2430 | FreqTop2250 | sommerferie | summer vacation | Børnene har seks ugers lang sommerferie fra skolen. | The children have six weeks of summer vacation from school. |
| 2431 | FreqTop2250 | agenter | agents | Filmen handler om to hemmelige agenter under den kolde krig. | The movie is about two secret agents during the Cold War. |
| 2432 | FreqTop2250 | fjernet | removed | Kommunen har fjernet de væltede grene fra cykelstien. | The municipality has removed the fallen branches from the bike path. |
| 2433 | FreqTop2250 | klubben | the club | Vi mødes nede i klubben efter håndboldtræningen. | We meet down at the club after handball practice. |
| 2434 | FreqTop2250 | betød | meant | Hans varme velkomst betød rigtig meget for den nye medarbejder. | His warm welcome meant a great deal to the new employee. |
| 2435 | FreqTop2250 | cykellygte | bike light | Husk at tænde din cykellygte ved solnedgang. | Remember to turn on your bike light at sunset. |
| 2436 | FreqTop2250 | forfra | from the beginning, from scratch | Da kagen faldt sammen, måtte vi bare grine og begynde forfra. | When the cake collapsed, we just had to laugh and start over. |
| 2437 | FreqTop2250 | kompliceret | complicated | Opskriften ser svær ud, men den er slet ikke så kompliceret. | The recipe looks difficult, but it's not that complicated at all. |
| 2438 | FreqTop2250 | underlig | strange, odd | Katten lavede en underlig lyd, da den så en fugl udenfor vinduet. | The cat made a strange sound when it saw a bird outside the window. |
| 2439 | FreqTop2250 | prins | prince | I eventyret red en ung prins gennem den tætte skov. | In the fairy tale, a young prince rode through the dense forest. |
| 2440 | FreqTop2250 | butikken | the store | Jeg smutter lige ned i butikken efter mælk og gær. | I'm just popping down to the store for milk and yeast. |
| 2441 | FreqTop2250 | kaptajnen | the captain | Kaptajnen bød passagererne velkommen ombord på færgen. | The captain welcomed the passengers aboard the ferry. |
| 2442 | FreqTop2250 | bande | to swear, gang | Min mormor lærte os at tale pænt uden at bande. | My grandmother taught us to speak politely without swearing. |
| 2443 | FreqTop2250 | viden | knowledge | Museumsinspektøren delte ud af sin store viden om vikingeskibe. | The museum curator shared his extensive knowledge of Viking ships. |
| 2444 | FreqTop2250 | weekenden | the weekend | Hvad skal du lave i weekenden? | What are you doing this weekend? |
| 2445 | FreqTop2250 | video | video | Hun optog en kort video af bølgerne ved Vesterhavet. | She recorded a short video of the waves by the North Sea. |
| 2446 | FreqTop2250 | kortet | the map, the card | Kan du udpege vores hotel her på kortet? | Can you point out our hotel here on the map? |
| 2447 | FreqTop2250 | grønkål | kale | Om vinteren laver vi ofte en frisk salat med fintsnittet grønkål. | In winter we often make a fresh salad with finely chopped kale. |
| 2448 | FreqTop2250 | speciel | special | Denne ost har en meget speciel og kraftig smag. | This cheese has a very special and strong flavor. |
| 2449 | FreqTop2250 | søndag | Sunday | Vi går en lang tur ved søen på søndag. | We are going for a long walk by the lake on Sunday. |
| 2450 | FreqTop2250 | beskidte | dirty (plural/definite) | Gummistøvlerne blev helt beskidte efter gåturen i skoven. | The rain boots got completely dirty after the walk in the forest. |
| 2451 | FreqTop2500 | eksisterer | exists | Den gamle købmandsgård eksisterer stadig som levende museum. | The old merchant's court still exists as a living museum. |
| 2452 | FreqTop2500 | byde | offer, invite | Må jeg byde dig på en kop friskbrygget kaffe? | May I offer you a cup of freshly brewed coffee? |
| 2453 | FreqTop2500 | amok | wild, berserk | Børnene gik helt amok i vandlandets store rutsjebaner. | The children went completely wild on the water park's big slides. |
| 2454 | FreqTop2500 | grader | degrees | Vandet i fjorden er omkring atten grader varmt i dag. | The water in the fjord is about eighteen degrees warm today. |
| 2455 | FreqTop2500 | afsløre | reveal, disclose | Vi må endelig ikke afsløre fødselsdagsgaven før på søndag. | We must definitely not reveal the birthday gift before Sunday. |
| 2456 | FreqTop2500 | ændrede | changed | Vinden ændrede pludselig retning fra vest til nord. | The wind suddenly changed direction from west to north. |
| 2457 | FreqTop2500 | nøgle | key | Jeg har en ekstra nøgle til hoveddøren i min taske. | I have a spare key to the front door in my bag. |
| 2458 | FreqTop2500 | ulovligt | illegal | Det er ulovligt at bruge håndholdt mobiltelefon, mens man kører. | It is illegal to use a handheld mobile phone while driving. |
| 2459 | FreqTop2500 | forbudt | forbidden | Det er forbudt at tænde åben ild i skoven i tørkeperioder. | It is forbidden to light open fires in the forest during dry spells. |
| 2460 | FreqTop2500 | vover | dare, venture | Kun de mest erfarne vinterbadere vover sig ud i bølgerne i dag. | Only the most experienced winter swimmers venture out into the waves today. |
| 2461 | FreqTop2500 | udflugt | excursion, outing | Skoleklassen tog på en spændende udflugt til eksperimentariet. | The school class went on an exciting excursion to the science center. |
| 2462 | FreqTop2500 | jagt | hunt, search | Vi gik på jagt efter rav langs stranden efter stormen. | We went hunting for amber along the beach after the storm. |
| 2463 | FreqTop2500 | flotte | nice, beautiful (plural/definite) | De nye cykler har nogle rigtig flotte farver. | The new bicycles have some really nice colors. |
| 2464 | FreqTop2500 | gågade | pedestrian street | Vi fandt en hyggelig café midt i byens bilfri gågade. | We found a cozy cafe in the middle of the town's car-free pedestrian street. |
| 2465 | FreqTop2500 | udstyr | equipment, gear | Du kan leje alt nødvendigt udstyr til kajakturen nede ved havnen. | You can rent all necessary equipment for the kayak trip down by the harbor. |
| 2466 | FreqTop2500 | amen | amen | Menigheden i kirken sang med og sagde amen efter bønnen. | The congregation in the church sang along and said amen after the prayer. |
| 2467 | FreqTop2500 | herned | down here | Kom herned i haven og smag de modne hindbær! | Come down here into the garden and taste the ripe raspberries! |
| 2468 | FreqTop2500 | beskyttelse | protection | Solhatten giver god beskyttelse mod middagssolen. | The sun hat gives good protection against the midday sun. |
| 2469 | FreqTop2500 | nevø | nephew | Min lille nevø har lige lært at svømme uden bælte. | My little nephew has just learned to swim without a float belt. |
| 2470 | FreqTop2500 | abe | monkey | Børnene kiggede længe på den klatrende abe i zoologisk have. | The children watched the climbing monkey at the zoo for a long time. |
| 2471 | FreqTop2500 | bakketop | hilltop | Fra den grønne bakketop kunne vi se tre landsbykirker. | From the green hilltop we could see three village churches. |
| 2472 | FreqTop2500 | kunst | art | Louisiana nord for København er berømt for moderne kunst. | Louisiana north of Copenhagen is famous for modern art. |
| 2473 | FreqTop2500 | skovskade | Eurasian jay | En farverig skovskade fløj fra gren til gren i bøgeskoven. | A colorful jay flew from branch to branch in the beech forest. |
| 2474 | FreqTop2500 | varevogn | delivery van, van | Bagerens hvide varevogn leverer friske brød til caféerne hver morgen. | The baker's white delivery van delivers fresh bread to the cafes every morning. |
| 2475 | FreqTop2500 | pæn | nice, neat | Han tog en pæn hvid skjorte på til fødselsdagen. | He put on a nice white shirt for the birthday. |
| 2476 | FreqTop2500 | fejltagelse | mistake | Jeg tog ved en fejltagelse min kollegas paraply med hjem. | By mistake I took my colleague's umbrella home. |
| 2477 | FreqTop2500 | eventyr | fairy tale, adventure | Jeg elsker at læse danske eventyr højt for mine børn. | I love reading Danish fairy tales aloud to my children. |
| 2478 | FreqTop2500 | sprang | jumped, leaped | Rådyret sprang let hen over det lave skovhegn. | The deer leaped lightly over the low forest fence. |
| 2479 | FreqTop2500 | knappe | to button | Det er svært at knappe frakken med tykke vanter på. | It is difficult to button the coat with thick mittens on. |
| 2480 | FreqTop2500 | gemte | saved, hid | Jeg gemte mine gamle postkort i en pæn æske. | I saved my old postcards in a nice box. |
| 2481 | FreqTop2500 | sms | text message | Jeg sender dig lige en hurtig sms, når toget kører ind på stationen. | I'll just send you a quick text message when the train pulls into the station. |
| 2482 | FreqTop2500 | boghylde | bookshelf | Ordbøgerne står samlet på den nederste boghylde. | The dictionaries are gathered on the bottom bookshelf. |
| 2483 | FreqTop2500 | erfaring | experience | Hun har fem års erfaring som projektleder. | She has five years of experience as a project manager. |
| 2484 | FreqTop2500 | begå | make, commit | Det er helt naturligt at begå små fejl, når man øver et nyt sprog. | It is completely natural to make small mistakes when practicing a new language. |
| 2485 | FreqTop2500 | fungere | function, work | Varmepumpen ser ud til at fungere upåklageligt. | The heat pump seems to work flawlessly. |
| 2486 | FreqTop2500 | invitere | invite | Jeg vil gerne invitere dig til middag på fredag. | I would like to invite you to dinner on Friday. |
| 2487 | FreqTop2500 | grønne | green (plural/definite) | Bøgeskovens nyudsprungne grønne blade lyser i forårssolen. | The beech forest's newly sprouted green leaves glow in the spring sun. |
| 2488 | FreqTop2500 | tunge | heavy (plural/definite), tongue | Vi satte de tunge indkøbsposer ned på køkkengulvet. | We set the heavy grocery bags down on the kitchen floor. |
| 2489 | FreqTop2500 | rejst | traveled, raised | Vi har rejst med nattog gennem Tyskland og Schweiz. | We have traveled by night train through Germany and Switzerland. |
| 2490 | FreqTop2500 | brylluppet | the wedding | Alle gæsterne til brylluppet kastede ris efter brudeparret. | All the guests at the wedding threw rice at the newlyweds. |
| 2491 | FreqTop2500 | besat | occupied | Alle pladser på udeserveringen var allerede besat i solskinnet. | All seats at the outdoor cafe were already occupied in the sunshine. |
| 2492 | FreqTop2500 | håndtere | handle, manage | Kundeservice var meget dygtig til at håndtere vores forespørgsel. | Customer service was very skilled at handling our inquiry. |
| 2493 | FreqTop2500 | græd | cried | Den lille pige græd kort, da hun skrabede knæet. | The little girl cried briefly when she scraped her knee. |
| 2494 | FreqTop2500 | herop | up here | Kommer du herop på tredje sal med kaffen? | Are you coming up here to the third floor with the coffee? |
| 2495 | FreqTop2500 | kunder | customers | Bageriet har altid mange morgenfriske kunder om lørdagen. | The bakery always has many early-bird customers on Saturdays. |
| 2496 | FreqTop2500 | nøgen | naked | Kejseren i H.C. Andersens eventyr gik rundt uden tøj og helt nøgen. | The emperor in H.C. Andersen's fairy tale walked around with no clothes and completely naked. |
| 2497 | FreqTop2500 | guder | gods | Thor og Odin er kendte nordiske guder. | Thor and Odin are well-known Norse gods. |
| 2498 | FreqTop2500 | bygger | builds | Fuglene bygger rede oppe under tagudhænget. | The birds are building a nest up under the eaves. |
| 2499 | FreqTop2500 | monster | monster | Børnebogen handler om et sjovt og venligt lille monster. | The children's book is about a funny and friendly little monster. |
| 2500 | FreqTop2500 | talent | talent | Hun har et stort naturligt talent for at tegne og male. | She has a great natural talent for drawing and painting. |
| 2501 | FreqTop2500 | forbrydelse | crime | Kriminalserien handler om opklaringen af en gammel forbrydelse. | The crime series is about solving an old crime. |
| 2502 | FreqTop2500 | skøn | lovely, wonderful | Det er en skøn sommeraften ved fjorden. | It is a lovely summer evening by the fjord. |
| 2503 | FreqTop2500 | bid | bite | Vil du smage et lille bid af min nybagte kanelstang? | Would you like to taste a small bite of my freshly baked cinnamon pastry? |
| 2504 | FreqTop2500 | indså | realized | Ved stationen indså jeg, at mit rejsekort lå derhjemme. | At the station I realized that my travel card was at home. |
| 2505 | FreqTop2500 | kontakte | contact | Du er altid velkommen til at kontakte mig på e-mail. | You are always welcome to contact me by email. |
| 2506 | FreqTop2500 | program | program, schedule | Vi har lagt et spændende program for konferencen. | We have put together an exciting program for the conference. |
| 2507 | FreqTop2500 | åbnede | opened | Hun åbnede vinduet og lukkede den friske morgenluft ind. | She opened the window and let the fresh morning air in. |
| 2508 | FreqTop2500 | næse | nose | Hunden snusede nysgerrigt til græsset med sin våde næse. | The dog sniffed curiously at the grass with its wet nose. |
| 2509 | FreqTop2500 | vædde | bet | Jeg tør næsten vædde på, at solen bryder frem i eftermiddag. | I almost dare bet that the sun will break through this afternoon. |
| 2510 | FreqTop2500 | krav | requirement, demand | Gode danskkundskaber er et vigtigt krav til stillingen. | Good Danish skills are an important requirement for the position. |
| 2511 | FreqTop2500 | sikken | what a | Sikken en skøn overraskelse at møde jer her! | What a wonderful surprise to meet you here! |
| 2512 | FreqTop2500 | ønsket | the wish, wished | Ønsket om flere cykelstier støttes af hele byrådet. | The wish for more bike lanes is supported by the entire city council. |
| 2513 | FreqTop2500 | støtter | supports | Lokalsamfundet støtter op om byens årlige musikfestival. | The local community supports the town's annual music festival. |
| 2514 | FreqTop2500 | radioen | the radio | Vi hører altid morgennyhederne i radioen til morgenmaden. | We always listen to the morning news on the radio at breakfast. |
| 2515 | FreqTop2500 | ynde | grace, elegance | Svanerne gled hen over den stille sø med stor ro og ynde. | The swans glided across the quiet lake with great calm and grace. |
| 2516 | FreqTop2500 | fagforening | labor union | De fleste lønmodtagere i Danmark er medlem af en fagforening. | Most employees in Denmark are members of a labor union. |
| 2517 | FreqTop2500 | springer | blooms, jumps | Bøgeskoven springer ud med lysegrønne blade i maj. | The beech forest bursts into leaf with light green leaves in May. |
| 2518 | FreqTop2500 | tilbyde | offer | Kan jeg tilbyde dig et glas koldt æblemost? | Can I offer you a glass of cold apple cider? |
| 2519 | FreqTop2500 | knust | shattered, crushed | Skærmen på min gamle telefon var desværre knust. | Unfortunately, the screen on my old phone was shattered. |
| 2520 | FreqTop2500 | ligefrem | exactly, downright | Det var ikke ligefrem varmt på stranden, men vandet var frisk. | It wasn't exactly warm on the beach, but the water was refreshing. |
| 2521 | FreqTop2500 | fremme | there, arrived, promote | Vi var fremme ved sommerhuset allerede klokken tre. | We arrived at the summer house already at three o'clock. |
| 2522 | FreqTop2500 | løgner | liar | I eventyret blev den snu ræv afsløret som en løgner. | In the fairy tale, the clever fox was exposed as a liar. |
| 2523 | FreqTop2500 | betalingskort | payment card, debit card | Du kan betale kontaktløst med dit betalingskort i bussen. | You can pay contactlessly with your payment card on the bus. |
| 2524 | FreqTop2500 | ur | watch, clock | Mit gamle mekaniske ur går stadig helt præcist. | My old mechanical watch still keeps completely accurate time. |
| 2525 | FreqTop2500 | restaurant | restaurant | Vi har bestilt bord på en hyggelig restaurant ved kanalen. | We have booked a table at a cozy restaurant by the canal. |
| 2526 | FreqTop2500 | detaljer | details | Vi aftaler de sidste praktiske detaljer i morgen. | We will agree on the final practical details tomorrow. |
| 2527 | FreqTop2500 | niece | niece | Min niece begynder i første klasse efter sommerferien. | My niece starts first grade after the summer vacation. |
| 2528 | FreqTop2500 | heste | horses | Der går fire brune heste på marken ved skoven. | There are four brown horses in the field by the forest. |
| 2529 | FreqTop2500 | skrædder | tailor | En dygtig skrædder tilpassede jakkesættet før brylluppet. | A skilled tailor altered the suit before the wedding. |
| 2530 | FreqTop2500 | livs | life's | Rejsen rundt i Norden blev hendes livs største oplevelse. | The trip around the Nordic countries became the greatest experience of her life. |
| 2531 | FreqTop2500 | billederne | the pictures | Vi har hængt billederne fra sommerferien op i gangen. | We have hung the pictures from the summer vacation up in the hallway. |
| 2532 | FreqTop2500 | lås | lock | Husk altid at sætte en god lås på din cykel i byen. | Always remember to put a good lock on your bike in the city. |
| 2533 | FreqTop2500 | tændt | on, lit | Jeg lod en lille lampe være tændt ude i entréen. | I left a small lamp on out in the entryway. |
| 2534 | FreqTop2500 | høstak | haystack | Vi sad i læ op ad en duftende høstak på engmarken. | We sat sheltered against a fragrant haystack in the meadow. |
| 2535 | FreqTop2500 | spilde | waste, spill | Vi vil nødig spilde den gode mad, så vi gemmer resterne. | We don't want to waste the good food, so we save the leftovers. |
| 2536 | FreqTop2500 | dækket | set, covered | Bordet er dækket med en hvid dug og friske blomster. | The table is set with a white tablecloth and fresh flowers. |
| 2537 | FreqTop2500 | forstyrrer | disturbs, bothers | Undskyld, forstyrrer jeg midt i dit arbejde? | Excuse me, am I disturbing you in the middle of your work? |
| 2538 | FreqTop2500 | fremmed | foreign, unfamiliar | Det er sjovt at lære at begå sig på et fremmed sprog. | It is fun to learn how to get by in a foreign language. |
| 2539 | FreqTop2500 | lejligheden | the apartment | Lejligheden ligger øverst oppe med udsigt over byens tage. | The apartment is on the top floor overlooking the city's rooftops. |
| 2540 | FreqTop2500 | præst | pastor, priest | Landsbyens nye præst bød alle velkommen til høstfesten. | The village's new pastor welcomed everyone to the harvest festival. |
| 2541 | FreqTop2500 | dukke | doll | Min datter har syet en lille kjole til sin dukke. | My daughter has sewn a little dress for her doll. |
| 2542 | FreqTop2500 | undersøger | examines, investigates | Mekanikeren undersøger, hvorfor cykelgearet driller. | The mechanic is checking why the bike gear is acting up. |
| 2543 | FreqTop2500 | følelse | feeling | Det giver en dejlig følelse af frihed at cykle langs kysten. | Cycling along the coast gives a wonderful feeling of freedom. |
| 2544 | FreqTop2500 | babyen | the baby | Babyen sover trygt ude i barnevognen i gården. | The baby is sleeping safely out in the pram in the courtyard. |
| 2545 | FreqTop2500 | assistent | assistant | Lægens assistent tog venligt imod os i venteværelset. | The doctor's assistant welcomed us kindly in the waiting room. |
| 2546 | FreqTop2500 | plus | plus | To plus to giver altid fire. | Two plus two always equals four. |
| 2547 | FreqTop2500 | skærer | cuts | Kokken skærer grøntsagerne til salaten. | The chef cuts the vegetables for the salad. |
| 2548 | FreqTop2500 | skræmte | startled | Den pludselige vind skræmte duerne op fra torvet. | The sudden gust of wind startled the pigeons up from the square. |
| 2549 | FreqTop2500 | handlede | was about, shopped | Foredraget handlede om bæredygtig arkitektur i Norden. | The lecture was about sustainable architecture in the Nordic region. |
| 2550 | FreqTop2500 | levede | lived | De levede et roligt liv i et stråtækt hus på Fyn. | They lived a quiet life in a thatched house on Funen. |
| 2551 | FreqTop2500 | politik | politics | Vi læser avisen for at følge med i dansk og international politik. | We read the newspaper to keep up with Danish and international politics. |
| 2552 | FreqTop2500 | færdigt | finished (neuter) | Det nye bibliotek på havnen står nu helt færdigt. | The new library at the harbor is now completely finished. |
| 2553 | FreqTop2500 | regering | government | Danmarks regering mødes hver uge på Christiansborg. | Denmark's government meets every week at Christiansborg. |
| 2554 | FreqTop2500 | afslutte | finish, conclude | Vi plejer at afslutte mødet med en kort opsummering. | We usually conclude the meeting with a brief summary. |
| 2555 | FreqTop2500 | grave | to dig | Børnene elsker at grave kanaler i sandet ved vandkanten. | The children love digging canals in the sand at the water's edge. |
| 2556 | FreqTop2500 | hospital | hospital | Byen har bygget et stort og moderne hospital. | The city has built a large and modern hospital. |
| 2557 | FreqTop2500 | hopper | jumps | Egernet hopper hurtigt fra gren til gren i fyrretræet. | The squirrel jumps quickly from branch to branch in the pine tree. |
| 2558 | FreqTop2500 | formål | purpose, aim | Kursets formål er at styrke deltagernes mundtlige dansk. | The purpose of the course is to strengthen the participants' spoken Danish. |
| 2559 | FreqTop2500 | næsen | the nose | Hvalpen stak nysgerrigt næsen ned i indkøbskurven. | The puppy curiously poked its nose down into the shopping basket. |
| 2560 | FreqTop2500 | staten | the state | I Danmark betales uddannelse på universitetet af staten. | In Denmark, university education is paid for by the state. |
| 2561 | FreqTop2500 | hadede | hated | Som barn hadede han havregrød, men nu spiser han det hver dag. | As a child he hated oatmeal porridge, but now he eats it every day. |
| 2562 | FreqTop2500 | nylig | recently | Museet er for nylig blevet genåbnet efter en stor renovering. | The museum has recently reopened after a major renovation. |
| 2563 | FreqTop2500 | farten | the speed, on the go | Jeg købte en kop kaffe og en croissant på farten. | I bought a cup of coffee and a croissant on the go. |
| 2564 | FreqTop2500 | vogn | carriage, wagon, cart | Vi satte kufferterne ind i togets forreste vogn. | We put the suitcases into the train's front carriage. |
| 2565 | FreqTop2500 | kælderen | the basement | Vaskerummet og cykelværkstedet ligger nede i kælderen. | The laundry room and bike workshop are down in the basement. |
| 2566 | FreqTop2500 | svigerfar | father-in-law | Min svigerfar viste os rundt i sin store frugthave. | My father-in-law showed us around his large orchard. |
| 2567 | FreqTop2500 | vest | west | Solen går ned i vest bag klitterne. | The sun sets in the west behind the dunes. |
| 2568 | FreqTop2500 | forandret | changed | Havneområdet har forandret sig meget i de seneste ti år. | The harbor area has changed a lot over the past ten years. |
| 2569 | FreqTop2500 | ånd | spirit, breath | Der herskede en varm og hjælpsom ånd blandt de frivillige. | A warm and helpful spirit prevailed among the volunteers. |
| 2570 | FreqTop2500 | hilse | to greet | Jeg vil gerne hilse på vores nye naboer. | I would like to greet our new neighbors. |
| 2571 | FreqTop2500 | tvang | forced | Det pludselige uvejr tvang sejlerne til at søge ind i havnen. | The sudden storm forced the sailors to seek shelter in the harbor. |
| 2572 | FreqTop2500 | danske | Danish (plural/definite) | Jeg øver mig på de danske vokaler hver dag. | I practice the Danish vowels every day. |
| 2573 | FreqTop2500 | fransk | French | Bageren bager både dansk rugbrød og sprødt fransk brød. | The baker bakes both Danish rye bread and crispy French bread. |
| 2574 | FreqTop2500 | skaf | get, find (imperative) | Skaf gerne et par ekstra stole til gæsterne, tak. | Please get a couple of extra chairs for the guests, thank you. |
| 2575 | FreqTop2500 | dokument | document | Husk at underskrive det vedhæftede dokument inden fredag. | Remember to sign the attached document before Friday. |
| 2576 | FreqTop2500 | el | electricity | Mange nye bybusser i Danmark kører udelukkende på el. | Many new city buses in Denmark run exclusively on electricity. |
| 2577 | FreqTop2500 | genstridige | stubborn | Efter lidt olie gik den genstridige hængelås endelig op. | After a little oil, the stubborn padlock finally opened. |
| 2578 | FreqTop2500 | sankthansaften | Midsummer's Eve | Vi synger midsommervisen ved stranden hver sankthansaften. | We sing the Midsummer song on the beach every Midsummer's Eve. |
| 2579 | FreqTop2500 | kugler | scoops, balls | Jeg bestilte en vaffel med to kugler jordbæris. | I ordered a cone with two scoops of strawberry ice cream. |
| 2580 | FreqTop2500 | handel | deal, trade | Vi gjorde en rigtig god handel på loppemarkedet i søndags. | We got a really good deal at the flea market on Sunday. |
| 2581 | FreqTop2500 | virkelige | real, actual (plural/definite) | Filmen er optaget på de virkelige historiske steder i Jylland. | The movie was filmed at the real historical locations in Jutland. |
| 2582 | FreqTop2500 | beholder | keeps, container | Jeg beholder min gamle cykel som ekstracykel ved sommerhuset. | I am keeping my old bike as a spare bike at the summer house. |
| 2583 | FreqTop2500 | folket | the people | Grundloven sikrer folket frihed til at stemme ved valg. | The constitution guarantees the people the freedom to vote in elections. |
| 2584 | FreqTop2500 | urolig | restless, worried | Hunden blev lidt urolig, da det begyndte at tordne udenfor. | The dog got a little restless when it started thundering outside. |
| 2585 | FreqTop2500 | ligegyldigt | doesn't matter, indifferent | Det er helt ligegyldigt, om vi spiser klokken seks eller syv. | It doesn't matter at all whether we eat at six or seven o'clock. |
| 2586 | FreqTop2500 | tjekkede | checked | Jeg tjekkede dæktrykket på cyklen før den lange tur. | I checked the tire pressure on the bike before the long ride. |
| 2587 | FreqTop2500 | interesse | interest | Jeg har stor interesse for sprog. | I have a great interest in languages. |
| 2588 | FreqTop2500 | gåtur | walk, stroll | En frisk gåtur langs stranden giver god appetit. | A brisk walk along the beach works up a good appetite. |
| 2589 | FreqTop2500 | straf | penalty, punishment | Man får en bøde som straf for at køre i tog uden gyldig billet. | You get a fine as a penalty for riding the train without a valid ticket. |
| 2590 | FreqTop2500 | vant | used to | Jeg er vant til at stå tidligt op. | I am used to getting up early. |
| 2591 | FreqTop2500 | svigermor | mother-in-law | Min svigermor har inviteret hele familien på påskefrokost. | My mother-in-law has invited the whole family for Easter lunch. |
| 2592 | FreqTop2500 | lider | suffers | Mange lider af høfeber om foråret, når birketræerne blomstrer. | Many people suffer from hay fever in spring when the birch trees bloom. |
| 2593 | FreqTop2500 | laboratoriet | the laboratory | Forskerne analyserer vandprøverne inde i laboratoriet. | The researchers analyze the water samples inside the laboratory. |
| 2594 | FreqTop2500 | myrde | to murder | I Shakespeares skuespil om Hamlet planlægger kongen at myrde sin bror. | In Shakespeare's play Hamlet, the king plots to murder his brother. |
| 2595 | FreqTop2500 | driver | runs, operates | Ægteparret driver et lille hyggeligt badehotel ved kysten. | The married couple runs a small cozy seaside hotel on the coast. |
| 2596 | FreqTop2500 | syd | south | Trækfuglene flyver mod syd, når vinteren nærmer sig. | The migratory birds fly south when winter approaches. |
| 2597 | FreqTop2500 | køb | purchase, buy | De fejrede deres køb af det nye rækkehus med middag. | They celebrated their purchase of the new townhouse with dinner. |
| 2598 | FreqTop2500 | uh | ooh, oh | Uh, hvor er vandet i havet dog friskt i morges! | Ooh, the water in the sea is so brisk this morning! |
| 2599 | FreqTop2500 | brudt | broken | Forseglingen på syltetøjsglasset var endnu ikke brudt. | The seal on the jam jar had not yet been broken. |
| 2600 | FreqTop2500 | direktør | director, CEO | Virksomhedens nye direktør præsenterede årsregnskabet. | The company's new director presented the annual report. |
| 2601 | FreqTop2500 | niveau | level | Efter et halvt års øvelse er dit dansk på et rigtig højt niveau. | After half a year of practice, your Danish is at a really high level. |
| 2602 | FreqTop2500 | rager | rises, concerns | De høje grantræer rager højt op over skovbunden. | The tall spruce trees tower high above the forest floor. |
| 2603 | FreqTop2500 | advarsel | warning | Vejrtjenesten udsendte en advarsel om kraftige vindstød ved broen. | The weather service issued a warning about strong gusts of wind by the bridge. |
| 2604 | FreqTop2500 | sår | wound, cut, sows | Jeg satte et plaster på det lille sår på fingeren. | I put a bandage on the small cut on my finger. |
| 2605 | FreqTop2500 | dej | dough | Vi lader den friske dej hæve i en skål under et viskestykke. | We let the fresh dough rise in a bowl under a tea towel. |
| 2606 | FreqTop2500 | dømt | ruled, judged, convicted | Dommeren i håndboldkampen havde dømt straffekast til udeholdet. | The referee in the handball match had awarded a penalty throw to the away team. |
| 2607 | FreqTop2500 | genbo | neighbor across the street | Vores flinke genbo på den anden side af gaden vander vores blomster. | Our kind neighbor across the street waters our flowers. |
| 2608 | FreqTop2500 | overbo | upstairs neighbor | Vores overbo på anden sal har lagt et blødt gulvtæppe på. | Our upstairs neighbor on the second floor has put down a soft carpet. |
| 2609 | FreqTop2500 | fordel | advantage | Det er en stor fordel at tale flere sprog. | It's a big advantage to speak several languages. |
| 2610 | FreqTop2500 | gem | save, keep (imperative) | Gem gerne kvitteringen i to år som garantibevis. | Please keep the receipt for two years as proof of warranty. |
| 2611 | FreqTop2500 | indblandet | involved | Heldigvis var ingen cyklister indblandet i uheldet på vejen. | Fortunately, no cyclists were involved in the accident on the road. |
| 2612 | FreqTop2500 | inviterede | invited | Hun inviterede mig til festen. | She invited me to the party. |
| 2613 | FreqTop2500 | sjove | funny, fun (plural/definite) | Børnene klædte sig ud i sjove kostumer til fastelavn. | The children dressed up in funny costumes for Fastelavn. |
| 2614 | FreqTop2500 | ø | island | Samsø er en dejlig dansk ø midt i Kattegat. | Samsø is a lovely Danish island in the middle of the Kattegat. |
| 2615 | FreqTop2500 | våbnet | the weapon | Arkæologerne fandt våbnet fra jernalderen i en gammel mose. | The archaeologists found the Iron Age weapon in an old bog. |
| 2616 | FreqTop2500 | forfærdelig | terrible, awful | Jeg vågnede med en forfærdelig hovedpine, men en kop vand hjalp. | I woke up with a terrible headache, but a glass of water helped. |
| 2617 | FreqTop2500 | retfærdighed | justice | Retssamfundet bygger på lighed og retfærdighed for alle borgere. | A society under the rule of law is built on equality and justice for all citizens. |
| 2618 | FreqTop2500 | fugl | bird | Jeg så en lille fugl i haven. | I saw a small bird in the garden. |
| 2619 | FreqTop2500 | brændt | burnt | Husk at tage bollerne ud af ovnen, så de ikke bliver brændt. | Remember to take the buns out of the oven so they don't get burnt. |
| 2620 | FreqTop2500 | øre | øre (sub-unit of krone), ear | En dansk krone svarer til hundrede øre. | One Danish krone equals one hundred øre. |
| 2621 | FreqTop2500 | bogstav | letter (of alphabet) | Hvilket bogstav begynder dit fornavn med? | Which letter does your first name start with? |
| 2622 | FreqTop2500 | pressen | the press | Ministeren udtalte sig til pressen efter mødet. | The minister spoke to the press after the meeting. |
| 2623 | FreqTop2500 | ligne | to resemble | De to tvillingebrødre siges at ligne hinanden på en prik. | The two twin brothers are said to resemble each other to a tee. |
| 2624 | FreqTop2500 | begået | made, committed | Der blev heldigvis ikke begået nogen fejl i optællingen. | Fortunately, no mistakes were made in the count. |
| 2625 | FreqTop2500 | vokser | grows | Tomatplanterne på altanen vokser hurtigt i junisolen. | The tomato plants on the balcony grow fast in the June sun. |
| 2626 | FreqTop2500 | avisen | the newspaper | Jeg læser avisen hver morgen. | I read the newspaper every morning. |
| 2627 | FreqTop2500 | medlem | member | Er du medlem af den lokale tennisklub? | Are you a member of the local tennis club? |
| 2628 | FreqTop2500 | drukket | drunk | Vi har allerede drukket to kander kaffe på kontoret. | We have already drunk two pots of coffee at the office. |
| 2629 | FreqTop2500 | behandler | treats, handles | Dyrlægen behandler den lille hund med stor omsorg. | The veterinarian treats the little dog with great care. |
| 2630 | FreqTop2500 | åbent | open | Supermarkedet har åbent alle ugens dage fra klokken syv. | The supermarket is open every day of the week from seven o'clock. |
| 2631 | FreqTop2500 | grunde | reasons | Der er mange gode grunde til at cykle i byen. | There are many good reasons to cycle in the city. |
| 2632 | FreqTop2500 | voksne | adults | Billetten gælder for to voksne og to børn. | The ticket is valid for two adults and two children. |
| 2633 | FreqTop2500 | egetræ | oak tree | Der står et gammelt og skyggefuldt egetræ midt på gårdspladsen. | An old and shady oak tree stands in the middle of the courtyard. |
| 2634 | FreqTop2500 | derop | up there | Stien op til udsigtspunktet er stejl, men det er turen værd at gå derop. | The path up to the viewpoint is steep, but it's worth the walk up there. |
| 2635 | FreqTop2500 | underbo | downstairs neighbor | Vores venlige underbo i stueetagen passede vores planter i ferien. | Our friendly downstairs neighbor on the ground floor watered our plants during the vacation. |
| 2636 | FreqTop2500 | angribe | attack | Udeholdet valgte at angribe fra kampens første fløjt. | The away team chose to attack from the first whistle of the match. |
| 2637 | FreqTop2500 | standse | stop | Toget vil kun standse ved de større stationer på ruten. | The train will only stop at the major stations on the route. |
| 2638 | FreqTop2500 | tyve | twenty | En kop filterkaffe i kantinen koster tyve kroner. | A cup of filter coffee in the cafeteria costs twenty kroner. |
| 2639 | FreqTop2500 | døende | dying | Gartneren reddede det næsten døende æbletræ med vand og gødning. | The gardener saved the nearly dying apple tree with water and fertilizer. |
| 2640 | FreqTop2500 | pointen | the point | Pointen med øvelsen er at tale dansk uden at kigge i bogen. | The point of the exercise is to speak Danish without looking at the book. |
| 2641 | FreqTop2500 | hoppe | jump | Børnene elsker at hoppe på trampolinen i haven. | The children love jumping on the trampoline in the garden. |
| 2642 | FreqTop2500 | fjerner | removes | Tandlægen fjerner forsigtigt tandsten ved det årlige eftersyn. | The dentist gently removes tartar during the annual check-up. |
| 2643 | FreqTop2500 | håndklæde | towel | Jeg lagde et rent og tørt håndklæde frem til gæsterne. | I laid out a clean and dry towel for the guests. |
| 2644 | FreqTop2500 | herligt | lovely, wonderful | Det er herligt vejr i dag. | It's lovely weather today. |
| 2645 | FreqTop2500 | nyhed | piece of news, novelty | Det var en glædelig nyhed, at de har købt hus i nærheden. | It was wonderful news that they have bought a house nearby. |
| 2646 | FreqTop2500 | pizza | pizza | Vi bager hjemmelavet pizza med sprød bund fredag aften. | We bake homemade pizza with a crispy crust on Friday night. |
| 2647 | FreqTop2500 | sandhed | truth | Der er en stor sandhed i ordsproget om, at øvelse gør mester. | There is great truth in the proverb that practice makes perfect. |
| 2648 | FreqTop2500 | mælk | milk | Jeg hælder en smule havremælk eller frisk mælk i kaffen. | I pour a little oat milk or fresh milk into my coffee. |
| 2649 | FreqTop2500 | boss | boss | Vores boss gav hele kontoret fredagskage. | Our boss treated the whole office to Friday cake. |
| 2650 | FreqTop2500 | teori | theory | Vi gennemgik både teori og praksis til køreprøven. | We went through both theory and practice for the driving test. |
| 2651 | FreqTop2500 | pligt | duty, obligation | Alle bilejere har pligt til at have ansvarsforsikring. | All car owners have an obligation to have liability insurance. |
| 2652 | FreqTop2500 | spild | waste | Vi planlægger ugens madplan for at undgå spild af mad. | We plan the week's meal plan to avoid food waste. |
| 2653 | FreqTop2500 | dagens | today's, the day's | Hvad er dagens varme ret i kantinen? | What is today's hot dish in the cafeteria? |
| 2654 | FreqTop2500 | ar | scar | Han har et lille ar på hagen fra sin barndom. | He has a small scar on his chin from his childhood. |
| 2655 | FreqTop2500 | utro | unfaithful | Romanen handler om jalousi og frygten for at partneren er utro. | The novel is about jealousy and the fear that a partner is unfaithful. |
| 2656 | FreqTop2500 | badehåndklæde | bath towel | Jeg bredte mit store badehåndklæde ud i det varme sand. | I spread my large bath towel out on the warm sand. |
| 2657 | FreqTop2500 | kunnet | been able to | Man har kunnet krydse Storebælt i bil siden 1998. | People have been able to cross the Great Belt by car since 1998. |
| 2658 | FreqTop2500 | præcist | precisely, accurately | Toget ankom helt præcist på minuttet. | The train arrived right on the minute. |
| 2659 | FreqTop2500 | maskine | machine | Denne maskine maler kaffebønnerne helt friske. | This machine grinds the coffee beans completely fresh. |
| 2660 | FreqTop2500 | humør | mood | Solskinnet sætter alle i rigtig godt humør. | The sunshine puts everyone in a really good mood. |
| 2661 | FreqTop2500 | svømmehal | indoor swimming pool | Vi tager i den lokale svømmehal hver onsdag aften. | We go to the local indoor swimming pool every Wednesday evening. |
| 2662 | FreqTop2500 | heldigvis | fortunately | Heldigvis regner det ikke i dag. | Fortunately, it's not raining today. |
| 2663 | FreqTop2500 | derud | out there | Bussen kører ikke helt ud til fyret, så vi må cykle derud. | The bus doesn't go all the way to the lighthouse, so we have to bike out there. |
| 2664 | FreqTop2500 | frygteligt | terribly, awfully | Jeg savner dem frygteligt meget, når de er ude at rejse. | I miss them terribly much when they are traveling. |
| 2665 | FreqTop2500 | øre | ear | Hunden vippede opmærksomt med sit ene øre. | The dog perked up one ear attentively. |
| 2666 | FreqTop2500 | sommer | summer | Vi glæder os til en lang og solrig dansk sommer. | We are looking forward to a long and sunny Danish summer. |
| 2667 | FreqTop2500 | kajak | kayak | Vi roede en stille aftentur i kajak langs kysten. | We paddled a quiet evening trip in a kayak along the coast. |
| 2668 | FreqTop2500 | modig | brave | Den lille pige var meget modig hos tandlægen. | The little girl was very brave at the dentist. |
| 2669 | FreqTop2500 | sejlbåd | sailboat | Der ligger en hvid sejlbåd fortøjet i lystbådehavnen. | A white sailboat is moored in the marina. |
| 2670 | FreqTop2500 | derned | down there | Trappen ned til stranden er stejl, men vi gik forsigtigt derned. | The stairs down to the beach are steep, but we walked carefully down there. |
| 2671 | FreqTop2500 | ladet | charged, loaded | Batteriet på elcyklen er nu fuldt ladet op. | The battery on the electric bike is now fully charged. |
| 2672 | FreqTop2500 | takker | thanks, thank | Jeg takker mange gange for den fine hjælp. | I thank you very much for the great help. |
| 2673 | FreqTop2500 | slik | candy, sweets | Børnene må købe en lille pose slik hver fredag. | The children are allowed to buy a small bag of candy every Friday. |
| 2674 | FreqTop2500 | redningsvest | life jacket | Husk altid at tage en redningsvest på i jollen. | Always remember to wear a life jacket in the dinghy. |
| 2675 | FreqTop2500 | fyrtårn | lighthouse | Fra det gamle hvide fyrtårn kan man se skibene i horisonten. | From the old white lighthouse you can see the ships on the horizon. |
| 2676 | FreqTop2500 | klit | sand dune | Vi sad i læ for vinden bag en høj klit ved stranden. | We sat sheltered from the wind behind a high sand dune by the beach. |
| 2677 | FreqTop2500 | overvejer | consider | Jeg overvejer at købe en ny cykel. | I am considering buying a new bike. |
| 2678 | FreqTop2500 | forbundet | connected | Sjælland og Fyn er forbundet af Storebæltsbroen. | Zealand and Funen are connected by the Great Belt Bridge. |
| 2679 | FreqTop2500 | april | April | Min fødselsdag er i april. | My birthday is in April. |
| 2680 | FreqTop2500 | grav | grave | Vi lagde friske forårsblomster ved min oldefars grav. | We placed fresh spring flowers at my great-grandfather's grave. |
| 2681 | FreqTop2500 | strandbred | shoreline, beach edge | Vi samlede flotte muslingeskaller langs den våde strandbred. | We collected pretty seashells along the wet shoreline. |
| 2682 | FreqTop2500 | tidevand | tide | Ved Vadehavet er der stor forskel på lavvande og højt tidevand. | At the Wadden Sea there is a big difference between low water and high tide. |
| 2683 | FreqTop2500 | slemme | bad, severe (plural/definite) | Vejrudsigten advarede mod slemme vindstød på broerne. | The weather forecast warned against severe wind gusts on the bridges. |
| 2684 | FreqTop2500 | byens | the city's | Byens gamle rådhus ligger lige ved torvet. | The city's old town hall is right by the square. |
| 2685 | FreqTop2500 | maske | mask | Til fastelavn bar drengen en farverig maske. | For Fastelavn the boy wore a colorful mask. |
| 2686 | FreqTop2500 | sejr | victory | Holdet fejrede deres flotte sejr i turneringen. | The team celebrated their great victory in the tournament. |
| 2687 | FreqTop2500 | hjulpet | helped | Naboen har hjulpet os med at klippe den høje bøgehæk. | The neighbor has helped us trim the tall beech hedge. |
| 2688 | FreqTop2500 | fjerde | fourth | Dette er den fjerde bog af samme forfatter, jeg læser. | This is the fourth book by the same author that I am reading. |
| 2689 | FreqTop2500 | ram | hit (imperative) | Ram gerne bolden med indersiden af foden. | Try to hit the ball with the inside of your foot. |
| 2690 | FreqTop2500 | karl | farmhand, fellow | I gamle dage hjalp gårdens unge karl med høsten på marken. | In the old days, the farm's young farmhand helped with the harvest in the field. |
| 2691 | FreqTop2500 | tasken | the bag | Jeg har lagt min bærbare computer ned i tasken. | I have put my laptop into the bag. |
| 2692 | FreqTop2500 | kurs | course, exchange rate | Skibet satte kurs direkte mod Bornholm. | The ship set course directly for Bornholm. |
| 2693 | FreqTop2500 | bås | booth, stall | Vi fik et bord i en stille og hyggelig bås i caféen. | We got a table in a quiet and cozy booth in the cafe. |
| 2694 | FreqTop2500 | hals | neck, throat | Hun viklede et blødt uldtørklæde om sin hals. | She wrapped a soft wool scarf around her neck. |
| 2695 | FreqTop2500 | kontrollere | to check, control | Kan du kontrollere, om alle vinduerne er lukkede? | Can you check whether all the windows are closed? |
| 2696 | FreqTop2500 | musikken | the music | Vi kunne høre musikken fra havefesten nede på vejen. | We could hear the music from the garden party down the road. |
| 2697 | FreqTop2500 | hvorhen | where to | Hvorhen går jeres sommerferie i år? | Where is your summer vacation taking you this year? |
| 2698 | FreqTop2500 | tilbyder | offers | Restauranten tilbyder en god frokostmenu. | The restaurant offers a good lunch menu. |
| 2699 | FreqTop2500 | typisk | typical | Smørrebrød på rugbrød er en typisk dansk frokost. | Open-faced sandwiches on rye bread are a typical Danish lunch. |
| 2700 | FreqTop2500 | brand | fire | Brandvæsenet slukkede hurtigt en mindre brand i en container. | The fire department quickly put out a small fire in a dumpster. |
| 2701 | FreqTop2750 | bryst | chest, breast | Rødhalsen er let at kende på sit orange bryst. | The robin is easy to recognize by its orange breast. |
| 2702 | FreqTop2750 | vågne | to wake up | Det er skønt at vågne veludhvilet en søndag morgen. | It is wonderful to wake up well rested on a Sunday morning. |
| 2703 | FreqTop2750 | udlandsrejse | trip abroad | Husk at tjekke passets udløbsdato inden en udlandsrejse. | Remember to check your passport's expiration date before a trip abroad. |
| 2704 | FreqTop2750 | publikum | audience | Publikum klappede begejstret efter koncerten. | The audience clapped enthusiastically after the concert. |
| 2705 | FreqTop2750 | stået | stood | Cyklen har stået under halvtaget hele natten. | The bike has stood under the carport all night. |
| 2706 | FreqTop2750 | lufthavn | airport | Københavns Lufthavn i Kastrup er Nordens største lufthavn. | Copenhagen Airport in Kastrup is the largest airport in the Nordic region. |
| 2707 | FreqTop2750 | borgmester | mayor | Byens borgmester indviede den nye cykelbro over åen. | The city's mayor inaugurated the new bicycle bridge over the stream. |
| 2708 | FreqTop2750 | såre | hurt, wound | Han valgte sine ord med omhu for ikke at såre nogen. | He chose his words carefully so as not to hurt anyone's feelings. |
| 2709 | FreqTop2750 | afgangshal | departure hall | Vi mødtes ved informationen midt i lufthavnens afgangshal. | We met at the information desk in the middle of the airport's departure hall. |
| 2710 | FreqTop2750 | vendt | returned, turned | Trækfuglene er nu vendt tilbage til de danske kyster. | The migratory birds have now returned to the Danish coasts. |
| 2711 | FreqTop2750 | gengæld | in return | Det blæste på cykelturen ud, men til gengæld havde vi medvind hjem. | It was windy on the bike ride out, but in return we had a tailwind home. |
| 2712 | FreqTop2750 | håndbagage | carry-on luggage | Denne lille rejsetaske passer perfekt som håndbagage i flyet. | This small travel bag fits perfectly as carry-on luggage on the plane. |
| 2713 | FreqTop2750 | syden | the south (Southern Europe) | Mange danskere tager en uge til syden for at få sol i efterårsferien. | Many Danes go south for a week to get sun during the autumn break. |
| 2714 | FreqTop2750 | paskontrol | passport control | Husk at holde passet klar ved lufthavnens paskontrol. | Remember to have your passport ready at the airport's passport control. |
| 2715 | FreqTop2750 | mørkeblå | dark blue | Hun har købt en varm uldfrakke i en flot mørkeblå farve. | She has bought a warm wool coat in a nice dark blue color. |
| 2716 | FreqTop2750 | sikkerhedskontrol | security check | Vi kom hurtigt gennem lufthavnens sikkerhedskontrol i morges. | We got through the airport security check quickly this morning. |
| 2717 | FreqTop2750 | konen | the wife | Manden og konen fejrede deres guldbryllup med hele familien. | The husband and wife celebrated their golden wedding anniversary with the whole family. |
| 2718 | FreqTop2750 | teknisk | technical | Toget holdt stille i fem minutter på grund af en lille teknisk fejl. | The train stood still for five minutes due to a minor technical fault. |
| 2719 | FreqTop2750 | hemmelig | secret | De har en hemmelig opskrift på mormors brune kager. | They have a secret recipe for grandmother's spiced cookies. |
| 2720 | FreqTop2750 | alvorlig | serious | Heldigvis var cykelstyrtet ikke nogen alvorlig ulykke. | Fortunately, the bike crash was not a serious accident. |
| 2721 | FreqTop2750 | færge | ferry | Vi sejler med en elektrisk færge over til Ærø. | We are sailing on an electric ferry over to Ærø. |
| 2722 | FreqTop2750 | vanvid | madness, folly | Det ville være det rene vanvid at sejle ud i så hård en storm. | It would be sheer madness to sail out in such a heavy storm. |
| 2723 | FreqTop2750 | mirakel | miracle | Det var næsten et lille mirakel, at nøglerne dukkede op i sneen. | It was almost a small miracle that the keys turned up in the snow. |
| 2724 | FreqTop2750 | forresten | by the way | Forresten, hvad tid starter mødet i morgen? | By the way, what time does the meeting start tomorrow? |
| 2725 | FreqTop2750 | linje | line | S-togets linje B kører direkte til Høje Taastrup. | The S-train line B runs directly to Høje Taastrup. |
| 2726 | FreqTop2750 | imens | while, meanwhile | Jeg dækker bordet, imens du brygger kaffen. | I'll set the table while you brew the coffee. |
| 2727 | FreqTop2750 | ejendom | building, property | Vi bor i en ældre ejendom med en grøn baggård. | We live in an older building with a green backyard. |
| 2728 | FreqTop2750 | kasse | box, crate, checkout | Vi pakkede alle vintertrøjerne ned i en stor kasse. | We packed all the winter sweaters into a large box. |
| 2729 | FreqTop2750 | nærmest | almost, closest | Det var nærmest vindstille ude ved kysten i morges. | It was almost completely calm out by the coast this morning. |
| 2730 | FreqTop2750 | siges | is said | Det siges, at denne lille kro har landets bedste æblekage. | It is said that this small inn has the country's best apple cake. |
| 2731 | FreqTop2750 | velbekomme | you're welcome (for food) | Tusind tak for den lækre middag! – Velbekomme! | Thank you so much for the delicious dinner! – You're welcome! |
| 2732 | FreqTop2750 | kollega | colleague | Min kollega er meget venlig. | My colleague is very friendly. |
| 2733 | FreqTop2750 | spilder | spills, wastes | Pas på, at du ikke spilder varm kaffe på dugen. | Be careful not to spill hot coffee on the tablecloth. |
| 2734 | FreqTop2750 | lykkes | succeed | Jeg er sikker på, at det nok skal lykkes for dig. | I am sure that you will succeed. |
| 2735 | FreqTop2750 | træning | training, practice | Jeg cykler til træning hver tirsdag og torsdag. | I bike to training every Tuesday and Thursday. |
| 2736 | FreqTop2750 | håbet | the hope | Vi opgav aldrig håbet om, at solen ville titte frem. | We never gave up the hope that the sun would peek out. |
| 2737 | FreqTop2750 | stiger | rises, increases | Antallet af elcykler på cykelstierne stiger hvert år. | The number of electric bikes on the bike lanes increases every year. |
| 2738 | FreqTop2750 | frygtelig | terrible, awful | Vi kom hjem i en frygtelig regnbyge og blev helt gennemblødte. | We came home in a terrible rain shower and got completely soaked. |
| 2739 | FreqTop2750 | lignede | resembled, looked like | Skyerne på himlen lignede store hvide puder. | The clouds in the sky looked like big white pillows. |
| 2740 | FreqTop2750 | perron | platform | Toget mod Odense afgår fra perron to om fem minutter. | The train to Odense departs from platform two in five minutes. |
| 2741 | FreqTop2750 | skar | cut | Jeg skar det nybagte rugbrød i tykke skiver. | I cut the freshly baked rye bread into thick slices. |
| 2742 | FreqTop2750 | parken | the park | Vi går en tur i parken. | We are taking a walk in the park. |
| 2743 | FreqTop2750 | flugt | escape, flight | Katten reddede sig ved en hurtig flugt op i træet. | The cat saved itself by a quick escape up into the tree. |
| 2744 | FreqTop2750 | badestrand | bathing beach | Der ligger en skøn og børnevenlig badestrand tæt på byen. | There is a lovely and family-friendly bathing beach close to town. |
| 2745 | FreqTop2750 | stadigvæk | still | Den gamle cykel kører stadigvæk rigtig godt. | The old bicycle still rides really well. |
| 2746 | FreqTop2750 | projekt | project | Vi arbejder på et spændende nyt projekt på kontoret. | We are working on an exciting new project at the office. |
| 2747 | FreqTop2750 | formoder | assume, suppose | Jeg formoder, at I gerne vil have en kop kaffe efter køreturen. | I assume that you would like a cup of coffee after the drive. |
| 2748 | FreqTop2750 | bunden | the bottom | Vandet er så klart, at man kan se stenene på bunden. | The water is so clear that you can see the stones on the bottom. |
| 2749 | FreqTop2750 | byggede | built | De byggede et nyt træsommerhus ved Limfjorden. | They built a new wooden summer house by the Limfjord. |
| 2750 | FreqTop2750 | service | service | Hotellet er kendt for sin venlige og personlige service. | The hotel is known for its friendly and personal service. |
| 2751 | FreqTop2750 | droppe | skip, drop | Vi valgte at droppe bilen og tage toget i stedet. | We chose to skip the car and take the train instead. |
| 2752 | FreqTop2750 | begravelse | funeral | Hele landsbyen mødte op i kirken til den gamle lærers begravelse. | The entire village turned out at the church for the old teacher's funeral. |
| 2753 | FreqTop2750 | junior | junior | Han spiller på klubbens bedste hold som junior. | He plays on the club's top team as a junior. |
| 2754 | FreqTop2750 | tvunget | forced | Vi var tvunget til at vente under halvtaget, indtil bygen drev over. | We were forced to wait under the canopy until the shower passed. |
| 2755 | FreqTop2750 | vognen | the cart, the car | Vi lagde varerne ned i vognen i supermarkedet. | We put the groceries into the cart at the supermarket. |
| 2756 | FreqTop2750 | øjeblikket | the moment | I øjeblikket læser jeg en rigtig spændende dansk roman. | At the moment, I am reading a really exciting Danish novel. |
| 2757 | FreqTop2750 | nøgler | keys | Hvor har jeg lagt mine nøgler? | Where have I put my keys? |
| 2758 | FreqTop2750 | stukket | stung | Jeg blev stukket af en myg ved skovsøen i går aftes. | I was bitten by a mosquito by the forest lake last night. |
| 2759 | FreqTop2750 | føltes | felt | Vandet i havet føltes dejligt forfriskende på den varme dag. | The water in the sea felt wonderfully refreshing on the hot day. |
| 2760 | FreqTop2750 | begår | makes, commits | Man lærer hurtigst, når man tør tale, selvom man begår små fejl. | You learn fastest when you dare to speak, even if you make small mistakes. |
| 2761 | FreqTop2750 | parker | parks, park | Der er mange grønne parker og haver midt i København. | There are many green parks and gardens in the middle of Copenhagen. |
| 2762 | FreqTop2750 | svømme | to swim | Jeg kan godt lide at svømme i fjorden om sommeren. | I like to swim in the fjord in the summer. |
| 2763 | FreqTop2750 | normale | normal (plural/definite) | Butikken vender tilbage til sine normale åbningstider på mandag. | The store returns to its normal opening hours on Monday. |
| 2764 | FreqTop2750 | borte | away, gone | Regnskyerne er nu langt borte, og solen skinner igen. | The rain clouds are now far away, and the sun is shining again. |
| 2765 | FreqTop2750 | grim | ugly | Selvom den gamle fiskekutter er lidt grim i malingen, sejler den godt. | Even though the old fishing boat has somewhat ugly paint, it sails well. |
| 2766 | FreqTop2750 | drømmer | dreams | Jeg drømmer om et lille sommerhus tæt på vandet. | I dream of a small summer house close to the water. |
| 2767 | FreqTop2750 | køreplan | timetable, schedule | Du kan se bussens nye køreplan i rejseplanen på mobilen. | You can see the bus's new timetable in the travel planner on your phone. |
| 2768 | FreqTop2750 | indeni | inside | Æsken er beklædt med blødt rødt stof indeni. | The box is lined with soft red fabric inside. |
| 2769 | FreqTop2750 | maskinen | the machine | Maskinen på perronen tager imod alle betalingskort. | The machine on the platform accepts all payment cards. |
| 2770 | FreqTop2750 | smage | to taste | Vil du smage et stykke nybagt kringle? | Would you like to taste a piece of freshly baked pretzel pastry? |
| 2771 | FreqTop2750 | stoppested | bus stop | Vi skal stå af ved det næste stoppested efter rådhuset. | We need to get off at the next bus stop after city hall. |
| 2772 | FreqTop2750 | boet | lived | Jeg har boet i København i to år. | I have lived in Copenhagen for two years. |
| 2773 | FreqTop2750 | regnet | rained, calculated | Det har regnet i nat, så græsset er helt vådt. | It rained last night, so the grass is completely wet. |
| 2774 | FreqTop2750 | midten | the middle | Vi mødtes på midten af den lange cykelbro. | We met in the middle of the long bicycle bridge. |
| 2775 | FreqTop2750 | kilde | source, spring | Frisk fisk er en rigtig god kilde til sunde fedtsyrer. | Fresh fish is a really good source of healthy fatty acids. |
| 2776 | FreqTop2750 | slutte | end, finish | Vi plejer at slutte fredagen af med fælles morgenmad på kontoret. | We usually wrap up the week with a shared breakfast at the office. |
| 2777 | FreqTop2750 | geni | genius | H.C. Ørsted var et videnskabeligt geni, som opdagede elektromagnetismen. | H.C. Ørsted was a scientific genius who discovered electromagnetism. |
| 2778 | FreqTop2750 | herud | out here | Det tager kun en halv time med S-toget at komme herud til skoven. | It only takes half an hour by S-train to get out here to the forest. |
| 2779 | FreqTop2750 | svære | difficult (plural/definite) | Vi øvede os på de svære danske talord i klassen. | We practiced the difficult Danish number words in class. |
| 2780 | FreqTop2750 | udføre | carry out, perform | Håndværkerne skal udføre reparationen på taget i næste uge. | The craftsmen will carry out the repair on the roof next week. |
| 2781 | FreqTop2750 | romantisk | romantic | De spiste en romantisk middag ved stearinlysets skær. | They ate a romantic dinner by candlelight. |
| 2782 | FreqTop2750 | stilling | position, job | Hun har søgt en spændende stilling på et arkitektkontor. | She has applied for an exciting position at an architecture firm. |
| 2783 | FreqTop2750 | svarede | answered, replied | Jeg svarede på e-mailen i går. | I answered the email yesterday. |
| 2784 | FreqTop2750 | enkeltbillet | single ticket, one-way ticket | Jeg købte en enkeltbillet til toget på mobilen. | I bought a one-way train ticket on my phone. |
| 2785 | FreqTop2750 | springe | jump, skip | Børnene elsker at springe i vandpytter med gummistøvler på. | The children love jumping in puddles wearing rain boots. |
| 2786 | FreqTop2750 | vigtigere | more important | God nattesøvn er endnu vigtigere, når man har en travl uge. | A good night's sleep is even more important when you have a busy week. |
| 2787 | FreqTop2750 | nævne | mention, name | Kan du nævne tre byer på Fyn? | Can you name three towns on Funen? |
| 2788 | FreqTop2750 | bevæge | move | Det er sundt at rejse sig og bevæge kroppen i løbet af arbejdsdagen. | It is healthy to stand up and move your body during the workday. |
| 2789 | FreqTop2750 | drej | turn (imperative) | Drej til højre lige efter det gamle apotek. | Turn right just after the old pharmacy. |
| 2790 | FreqTop2750 | radio | radio | Jeg hører altid radio i køkkenet om morgenen. | I always listen to the radio in the kitchen in the morning. |
| 2791 | FreqTop2750 | test | test | Alle eleverne klarede dagens lille test i dansk rigtig flot. | All the students did really well on today's little Danish test. |
| 2792 | FreqTop2750 | returbillet | return ticket, round-trip ticket | En returbillet til færgen er billigere på hverdage. | A round-trip ticket for the ferry is cheaper on weekdays. |
| 2793 | FreqTop2750 | flink | kind, nice | Buschaufføren var så flink at vente på os. | The bus driver was kind enough to wait for us. |
| 2794 | FreqTop2750 | skønne | lovely, wonderful (plural/definite) | Vi nød de skønne og lyse sommeraftener ved vandet. | We enjoyed the wonderful and bright summer evenings by the water. |
| 2795 | FreqTop2750 | vaske | wash | Jeg skal vaske tøj og hænge det ud i haven i dag. | I need to wash clothes and hang them out in the garden today. |
| 2796 | FreqTop2750 | aflevere | return, hand in | Jeg skal aflevere de lånte bøger på biblioteket inden lukketid. | I need to return the borrowed books to the library before closing time. |
| 2797 | FreqTop2750 | pladsbillet | seat reservation | Det er en god idé at reservere en pladsbillet fredag eftermiddag. | It is a good idea to book a seat reservation on Friday afternoon. |
| 2798 | FreqTop2750 | bravo | bravo | Bravo, det var en helt fantastisk klaverkoncert! | Bravo, that was a truly fantastic piano concert! |
| 2799 | FreqTop2750 | anklager | prosecutor, accuses | Retssagens anklager gennemgik alle vidnernes forklaringer. | The trial's prosecutor reviewed all the witnesses' statements. |
| 2800 | FreqTop2750 | kontanter | cash | I mange små gårdbutikker kan man betale med både kort og kontanter. | In many small farm shops you can pay with both card and cash. |
| 2801 | FreqTop2750 | vanvittigt | insanely, crazy | Det blæste vanvittigt meget ude på molen i går. | It was insanely windy out on the pier yesterday. |
| 2802 | FreqTop2750 | banke | knock, beat | Husk at banke sneen af støvlerne, før du går ind. | Remember to knock the snow off your boots before you go in. |
| 2803 | FreqTop2750 | gaver | gifts | Vi pakker alle fødselsdagens gaver ind i farverigt papir. | We wrap all the birthday gifts in colorful paper. |
| 2804 | FreqTop2750 | slukke | turn off | Husk at slukke stearinlysene, inden vi går i seng. | Remember to blow out the candles before we go to bed. |
| 2805 | FreqTop2750 | pund | pound (half-kilo) | Min mormor køber altid et pund smør, når hun bager julesmåkager. | My grandmother always buys a pound of butter when she bakes Christmas cookies. |
| 2806 | FreqTop2750 | enhed | unit | En kilometer er en almindelig enhed for afstand. | A kilometer is a common unit of distance. |
| 2807 | FreqTop2750 | genkende | recognize | Jeg kunne straks genkende min barndomsgade på det gamle fotografi. | I could immediately recognize my childhood street in the old photograph. |
| 2808 | FreqTop2750 | mave | stomach, belly | Katten elsker at blive kløet på sin bløde mave. | The cat loves being scratched on its soft belly. |
| 2809 | FreqTop2750 | nemmere | easier | Det bliver nemmere at forstå talt dansk uge for uge. | It gets easier to understand spoken Danish week by week. |
| 2810 | FreqTop2750 | nyhederne | the news | Har du set nyhederne i fjernsynet i aften? | Have you watched the news on television tonight? |
| 2811 | FreqTop2750 | gentager | repeats | Vi lytter til sætningen og gentager den højt. | We listen to the sentence and repeat it aloud. |
| 2812 | FreqTop2750 | blik | glance, look | Hun kastede et hurtigt blik på uret på perronen. | She cast a quick glance at the clock on the platform. |
| 2813 | FreqTop2750 | villig | willing | Naboen var straks villig til at låne os sin hækkeklipper. | The neighbor was immediately willing to lend us his hedge trimmer. |
| 2814 | FreqTop2750 | rydde | clear, tidy up | Vi hjælper hinanden med at rydde bordet efter aftensmaden. | We help each other clear the table after dinner. |
| 2815 | FreqTop2750 | drille | to tease | Søskende kan godt lide at drille hinanden lidt for sjov. | Siblings like to tease each other a little in fun. |
| 2816 | FreqTop2750 | skuffet | disappointed | Han blev lidt skuffet, da udendørskoncerten blev udsat på grund af regn. | He was a little disappointed when the outdoor concert was postponed due to rain. |
| 2817 | FreqTop2750 | per | per | Jordbærrene koster femogtyve kroner per bakke. | The strawberries cost twenty-five kroner per punnet. |
| 2818 | FreqTop2750 | kopi | copy | Kan jeg få en ekstra kopi af kvitteringen? | Can I get an extra copy of the receipt? |
| 2819 | FreqTop2750 | nysgerrig | curious | Jeg er meget nysgerrig efter at høre om din rejse. | I am very curious to hear about your trip. |
| 2820 | FreqTop2750 | strømmen | the power, the current | Under tordenvejret gik strømmen kortvarigt i hele kvarteret. | During the thunderstorm, the power briefly went out in the whole neighborhood. |
| 2821 | FreqTop2750 | hensyn | consideration | I boligforeningen tager vi altid godt hensyn til hinanden. | In the housing association we always show good consideration for each other. |
| 2822 | FreqTop2750 | bløder | bleeds | Den lille rift på fingeren bløder heldigvis ikke længere. | Fortunately, the small scratch on the finger is no longer bleeding. |
| 2823 | FreqTop2750 | etage | floor, story | Vores lejlighed ligger på tredje etage. | Our apartment is on the third floor. |
| 2824 | FreqTop2750 | nummeret | the number | Kan du huske nummeret på den bus, der kører til havnen? | Can you remember the number of the bus that goes to the harbor? |
| 2825 | FreqTop2750 | udvej | way out, alternative | Når toget holder stille, er ekspresbussen en god udvej. | When the train is stopped, the express bus is a good alternative. |
| 2826 | FreqTop2750 | sjældent | rarely | Det sner desværre ret sjældent en hel uge i træk i Danmark. | Unfortunately, it rarely snows for a whole week in a row in Denmark. |
| 2827 | FreqTop2750 | indre | inner, central | Vi gik en lang tur gennem Københavns indre by. | We took a long walk through central Copenhagen. |
| 2828 | FreqTop2750 | mistænkt | suspected, suspect | Ræven var mistænkt for at have gravet hul under havehegnet. | The fox was suspected of having dug a hole under the garden fence. |
| 2829 | FreqTop2750 | kransekage | marzipan ring cake | Klokken tolv nytårsaften skåler vi og spiser kransekage. | At twelve o'clock on New Year's Eve we toast and eat marzipan ring cake. |
| 2830 | FreqTop2750 | søstre | sisters | Mine to søstre bor begge i Aarhus. | My two sisters both live in Aarhus. |
| 2831 | FreqTop2750 | læger | doctors | Både sygeplejersker og læger på afdelingen var utrolig venlige. | Both nurses and doctors in the ward were incredibly kind. |
| 2832 | FreqTop2750 | søge | seek, apply | Vi måtte søge ly for regnen under et stort bøgetræ. | We had to seek shelter from the rain under a large beech tree. |
| 2833 | FreqTop2750 | rock | rock music | Bandet spiller klassisk dansk rock på festivalen. | The band plays classic Danish rock at the festival. |
| 2834 | FreqTop2750 | ambulance | ambulance | Alle bilerne trak ind til siden for at give plads til en ambulance. | All the cars pulled over to make way for an ambulance. |
| 2835 | FreqTop2750 | patienter | patients | Klinikken modtager patienter efter forudgående tidsbestilling. | The clinic receives patients by prior appointment. |
| 2836 | FreqTop2750 | forventede | expected | Renoveringen af broen gik hurtigere, end vi forventede. | The renovation of the bridge went faster than we expected. |
| 2837 | FreqTop2750 | moder | mother | Svanens unger svømmede tæt bag deres moder i sivene. | The swan's cygnets swam closely behind their mother in the reeds. |
| 2838 | FreqTop2750 | flygtede | fled | Sommerfuglen flygtede hurtigt op i æbletræet. | The butterfly quickly fled up into the apple tree. |
| 2839 | FreqTop2750 | glimrende | excellent, brilliant | Det er en helt glimrende idé at tage madkurv med i skoven. | It is a truly brilliant idea to bring a picnic basket to the forest. |
| 2840 | FreqTop2750 | udover | besides, in addition to | Udover dansk taler hun også flydende svensk og tysk. | Besides Danish, she also speaks fluent Swedish and German. |
| 2841 | FreqTop2750 | gætter | guesses | Jeg gætter på, at pakken indeholder en ny bog. | I guess that the package contains a new book. |
| 2842 | FreqTop2750 | skyldes | is due to | Forsinkelsen skyldes sporarbejde mellem Roskilde og Ringsted. | The delay is due to track work between Roskilde and Ringsted. |
| 2843 | FreqTop2750 | milde | mild (plural/definite) | Vi nyder de milde og lyse forårsdage i maj. | We are enjoying the mild and bright spring days in May. |
| 2844 | FreqTop2750 | pyt | never mind | Pyt med at det støvregner lidt, for vi har regntøj på! | Never mind that it's drizzling a bit, because we are wearing rain gear! |
| 2845 | FreqTop2750 | affære | matter, affair | Det blev en lidt dyr affære at få repareret det gamle ur. | Getting the old watch repaired turned out to be a somewhat expensive affair. |
| 2846 | FreqTop2750 | grine | to laugh | Den sjove komedie fik hele biografsalen til at grine. | The funny comedy made the whole movie theater laugh. |
| 2847 | FreqTop2750 | nr | no., number | Vi bor i opgangen i nr. fjorten på højre hånd. | We live in the entryway at number fourteen on the right-hand side. |
| 2848 | FreqTop2750 | vidunderlig | wonderful, amazing | Vi havde en vidunderlig udsigt over fjorden fra sommerhuset. | We had a wonderful view over the fjord from the summer house. |
| 2849 | FreqTop2750 | månen | the moon | Månen spejlede sig smukt i det stille havvand. | The moon reflected beautifully in the calm sea water. |
| 2850 | FreqTop2750 | skæbnen | fate | Det var næsten skæbnen, at vi mødtes i det samme tog. | It was almost fate that we met on the exact same train. |
| 2851 | FreqTop2750 | klæder | suits, clothes | Den grønne farve klæder dig virkelig godt. | The green color suits you really well. |
| 2852 | FreqTop2750 | farlige | dangerous (plural/definite) | Der er heldigvis ingen farlige rovdyr i de danske skove. | Fortunately, there are no dangerous predators in the Danish forests. |
| 2853 | FreqTop2750 | fan | fan | Jeg er en stor fan af dansk design og arkitektur. | I am a big fan of Danish design and architecture. |
| 2854 | FreqTop2750 | wienerbrød | Danish pastry | Søndag morgen henter vi lunt wienerbrød hos bageren. | On Sunday morning we pick up warm Danish pastry from the baker. |
| 2855 | FreqTop2750 | kanelsnegl | cinnamon roll | Jeg bestilte en friskbagt kanelsnegl med glasur til kaffen. | I ordered a freshly baked cinnamon roll with icing with my coffee. |
| 2856 | FreqTop2750 | forsinket | delayed | Regionaltoget er desværre forsinket med fem minutter. | Unfortunately, the regional train is delayed by five minutes. |
| 2857 | FreqTop2750 | udenom | around, bypassing | Cykelruten går udenom den tætte trafik i midtbyen. | The bike route goes around the heavy traffic in the city center. |
| 2858 | FreqTop2750 | samtidig | at the same time | Vi ankom til hoveddøren nøjagtig samtidig. | We arrived at the front door at the exact same time. |
| 2859 | FreqTop2750 | rundstykke | bread roll | Jeg spiser et sprødt rundstykke med ost og syltetøj. | I eat a crispy bread roll with cheese and jam. |
| 2860 | FreqTop2750 | vestenvind | west wind | En frisk vestenvind gav god fart i sejlbådene på fjorden. | A fresh west wind gave good speed to the sailboats on the fjord. |
| 2861 | FreqTop2750 | officielt | officially | Den nye cykelbro åbner officielt på lørdag klokken tolv. | The new bicycle bridge opens officially on Saturday at twelve o'clock. |
| 2862 | FreqTop2750 | frikadelle | Danish meatball | Jeg spiste en lun frikadelle på et stykke rugbrød til frokost. | I ate a warm Danish meatball on a slice of rye bread for lunch. |
| 2863 | FreqTop2750 | vampyr | vampire | Til halloween klædte nabodrengen sig ud som en vampyr med kappe. | For Halloween the neighbor boy dressed up as a vampire with a cape. |
| 2864 | FreqTop2750 | champagne | champagne | Vi skålede i kold champagne, da klokken slog tolv nytårsaften. | We toasted with cold champagne when the clock struck twelve on New Year's Eve. |
| 2865 | FreqTop2750 | midnat | midnight | Om sommeren i Skagen er himlen stadig lidt lys ved midnat. | In the summer in Skagen, the sky is still slightly bright at midnight. |
| 2866 | FreqTop2750 | spøgelse | ghost | Guiden på det gamle slot fortalte en historie om et venligt spøgelse. | The guide at the old castle told a story about a friendly ghost. |
| 2867 | FreqTop2750 | mod | courage, bravery | Det kræver lidt mod at holde en tale på et nyt sprog. | It takes a little courage to give a speech in a new language. |
| 2868 | FreqTop2750 | vort | our (neuter formal) | I vort lille lokalsamfund kender alle naboerne hinanden. | In our small local community, all the neighbors know each other. |
| 2869 | FreqTop2750 | bestemme | decide | I dag må fødselaren selv bestemme aftensmaden. | Today the birthday person gets to decide what's for dinner. |
| 2870 | FreqTop2750 | teknologi | technology | Moderne teknologi gør det nemt at arbejde hjemmefra. | Modern technology makes it easy to work from home. |
| 2871 | FreqTop2750 | ilden | the fire | Vi sad omkring bålet og kiggede ind i ilden. | We sat around the campfire looking into the fire. |
| 2872 | FreqTop2750 | nakken | the back of the neck | Jeg lavede et par strækøvelser for at løsne op i nakken. | I did a few stretching exercises to loosen up the back of my neck. |
| 2873 | FreqTop2750 | more | amuse oneself, have fun | Børnene skal nok more sig til fødselsdagsfesten i haven. | The children are sure to have fun at the birthday party in the garden. |
| 2874 | FreqTop2750 | klædt | dressed | Husk at være varmt klædt på til sejlturen på fjorden. | Remember to be warmly dressed for the boat trip on the fjord. |
| 2875 | FreqTop2750 | dommeren | the referee, the judge | Dommeren fløjtede kampen af efter halvfems spændende minutter. | The referee blew the final whistle after ninety exciting minutes. |
| 2876 | FreqTop2750 | genkender | recognizes | Hunden genkender straks lyden af familiens bil i indkørslen. | The dog immediately recognizes the sound of the family's car in the driveway. |
| 2877 | FreqTop2750 | tilbød | offered | Han tilbød mig venligt sin plads i det fyldte morgentog. | He kindly offered me his seat on the crowded morning train. |
| 2878 | FreqTop2750 | advare | warn | Kystvagten hejsede flaget for at advare badegæsterne om understrøm. | The coast guard raised the flag to warn swimmers about strong currents. |
| 2879 | FreqTop2750 | evne | ability | Hun har en god evne til at forklare svære ting enkelt. | She has a great ability to explain difficult things simply. |
| 2880 | FreqTop2750 | forhåbentlig | hopefully | Forhåbentlig klarer vejret op inden koncerten i aften. | Hopefully, the weather clears up before the concert tonight. |
| 2881 | FreqTop2750 | sårede | injured, wounded | Dyrlægen rensede forsigtigt poten på den sårede ræveunge. | The vet gently cleaned the paw of the injured fox cub. |
| 2882 | FreqTop2750 | dom | verdict, judgment | Højesteret afsagde en principiel dom i sagen i går. | The Supreme Court handed down a landmark ruling in the case yesterday. |
| 2883 | FreqTop2750 | kast | throw | Hun vandt konkurrencen i sit allerførste kast. | She won the competition on her very first throw. |
| 2884 | FreqTop2750 | fantasi | imagination | Eventyr styrker børnenes sprog og kreative fantasi. | Fairy tales strengthen children's language and creative imagination. |
| 2885 | FreqTop2750 | æblekage | apple cake | Min mormor serverede gammeldags æblekage med rasp og flødeskum. | My grandmother served old-fashioned apple cake with breadcrumbs and whipped cream. |
| 2886 | FreqTop2750 | herregud | good heavens | Herregud, en lille smule regn har da aldrig skadet nogen! | Good heavens, a little bit of rain never hurt anyone! |
| 2887 | FreqTop2750 | byder | offers, invites | Kroen byder på klassisk dansk kromad og hjemmebag. | The inn offers classic Danish inn food and homemade pastries. |
| 2888 | FreqTop2750 | kræft | cancer | Mange frivillige samler penge ind til forskning i kræft. | Many volunteers raise money for cancer research. |
| 2889 | FreqTop2750 | vrøvl | trouble, nonsense | Der var lidt teknisk vrøvl med printeren i morges, men nu virker den. | There was a bit of technical trouble with the printer this morning, but now it works. |
| 2890 | FreqTop2750 | håret | the hair | Vinden ved Vesterhavet ugler altid håret godt igennem. | The wind by the North Sea always tousles your hair thoroughly. |
| 2891 | FreqTop2750 | kyssede | kissed | Hun kyssede børnene godnat og slukkede lyset. | She kissed the children goodnight and turned off the light. |
| 2892 | FreqTop2750 | baseret | based on | Filmen er baseret på en sand historie. | The movie is based on a true story. |
| 2893 | FreqTop2750 | brud | break, bride | Vandrøret blev hurtigt repareret efter et mindre brud i gaden. | The water pipe was quickly repaired after a minor break in the street. |
| 2894 | FreqTop2750 | yngre | younger | Min yngre søster studerer medicin. | My younger sister studies medicine. |
| 2895 | FreqTop2750 | træffe | make (a decision), meet | Vi skal træffe en endelig beslutning om farven i morgen. | We need to make a final decision about the color tomorrow. |
| 2896 | FreqTop2750 | rollator | walker, rollator | Den ældre herre går en frisk morgentur med sin rollator. | The elderly gentleman takes a brisk morning walk with his walker. |
| 2897 | FreqTop2750 | kastede | threw | Han kastede bolden til mig. | He threw the ball to me. |
| 2898 | FreqTop2750 | top | top, peak | Vi vandrede helt op til bakkens højeste top. | We hiked all the way up to the hill's highest peak. |
| 2899 | FreqTop2750 | afhænger | depends | Valget af transportmiddel afhænger helt af vejret i morgen. | The choice of transportation depends completely on the weather tomorrow. |
| 2900 | FreqTop2750 | mene | to mean, to think | Hvad mon forfatteren kan mene med den sidste linje i digtet? | What might the author mean by the last line of the poem? |
| 2901 | FreqTop2750 | lagkage | layer cake | Vi fejrede fødselsdagen med flag på bordet og en stor lagkage. | We celebrated the birthday with flags on the table and a big layer cake. |
| 2902 | FreqTop2750 | uenighed | disagreement | Vi løste den lille uenighed med en god og saglig samtale. | We resolved the minor disagreement with a good and constructive conversation. |
| 2903 | FreqTop2750 | forsvar | defense | Fodboldholdet har et meget stærkt forsvar i denne sæson. | The soccer team has a very strong defense this season. |
| 2904 | FreqTop2750 | vinden | the wind | Vinden blæser friskt ind fra havet i dag. | The wind is blowing briskly in from the sea today. |
| 2905 | FreqTop2750 | bekræftet | confirmed | Hotellet har netop bekræftet vores reservation på e-mail. | The hotel has just confirmed our reservation by email. |
| 2906 | FreqTop2750 | armen | the arm | Hun bar den sovende kat forsigtigt på armen. | She carried the sleeping cat gently in her arms. |
| 2907 | FreqTop2750 | kolde | cold (plural/definite) | Det er rart med varme vanter til de kolde vintermorgener. | Warm mittens are nice for the cold winter mornings. |
| 2908 | FreqTop2750 | billetter | tickets | Jeg har købt to billetter til sommerkoncerten i Tivoli. | I have bought two tickets for the summer concert in Tivoli. |
| 2909 | FreqTop2750 | punkt | point, item | Næste punkt på dagsordenen handler om årets sommerudflugt. | The next item on the agenda is about this year's summer outing. |
| 2910 | FreqTop2750 | bøller | rowdies, tough guys | De unge drenge spillede seje bøller i skolens teaterstykke. | The young boys played tough rowdies in the school play. |
| 2911 | FreqTop2750 | postnummer | postal code, zip code | Hvert område i Danmark har et firecifret postnummer. | Every area in Denmark has a four-digit postal code. |
| 2912 | FreqTop2750 | ansat | hired, employee | Hun er lige blevet ansat som arkitekt hos et firma i Aarhus. | She has just been hired as an architect at a firm in Aarhus. |
| 2913 | FreqTop2750 | pinligt | embarrassing | Det var lidt pinligt, at jeg kom til at kalde ham ved et forkert navn. | It was a bit embarrassing that I accidentally called him by the wrong name. |
| 2914 | FreqTop2750 | passende | suitable, appropriate | Vi fandt et passende tidspunkt for mødet i næste uge. | We found a suitable time for the meeting next week. |
| 2915 | FreqTop2750 | huse | houses, accommodate | Der ligger mange gamle stråtækte huse langs landsbygaden. | There are many old thatched houses along the village street. |
| 2916 | FreqTop2750 | overtage | take over | Datteren skal overtage familiens snedkerværksted til nytår. | The daughter will take over the family's carpentry workshop at New Year's. |
| 2917 | FreqTop2750 | robåd | rowboat | Vi lejede en lille robåd og sejlede ud på skovsøen. | We rented a small rowboat and rowed out onto the forest lake. |
| 2918 | FreqTop2750 | hundehvalp | puppy | Naboen har fået en legesyg lille hundehvalp. | The neighbor has gotten a playful little puppy. |
| 2919 | FreqTop2750 | smerten | the pain | Et koldt omslag dulmede hurtigt smerten i det forstuvede håndled. | A cold compress quickly soothed the pain in the sprained wrist. |
| 2920 | FreqTop2750 | trick | trick | Et godt trick til sprøde kartofler er lidt groft salt og olivenolie. | A good trick for crispy potatoes is a little coarse salt and olive oil. |
| 2921 | FreqTop2750 | behandling | treatment | Fysioterapeuten gav ham en god behandling for den ømme skulder. | The physiotherapist gave him good treatment for his sore shoulder. |
| 2922 | FreqTop2750 | forestil | imagine (imperative) | Forestil dig engang, hvor skønt her er midt om sommeren! | Just imagine how lovely it is here in the middle of summer! |
| 2923 | FreqTop2750 | bundet | tied, bound | Jollen er bundet med et solidt tov til bådebroen. | The dinghy is tied with a sturdy rope to the pier. |
| 2924 | FreqTop2750 | hade | to hate | Man kan da ikke hade en lille sommerbyge, når haven mangler vand. | You can't hate a little summer shower when the garden needs water. |
| 2925 | FreqTop2750 | sandsynligvis | probably | Pakken ankommer sandsynligvis med posten i morgen formiddag. | The package will probably arrive in the mail tomorrow morning. |
| 2926 | FreqTop2750 | husleje | rent | Varme og vand er inkluderet i vores månedlige husleje. | Heat and water are included in our monthly rent. |
| 2927 | FreqTop2750 | indkøb | groceries, shopping | Jeg har en stor cykelkurv med plads til alle mine indkøb. | I have a large bike basket with room for all my groceries. |
| 2928 | FreqTop2750 | bevares | by all means, certainly | Bevares, du må meget gerne låne min ordbog til på mandag. | By all means, you are very welcome to borrow my dictionary until Monday. |
| 2929 | FreqTop2750 | kærligheden | the love | Brylluppet var en smuk fejring af kærligheden. | The wedding was a beautiful celebration of love. |
| 2930 | FreqTop2750 | universitetet | the university | Jeg studerer datalogi på universitetet. | I study computer science at the university. |
| 2931 | FreqTop2750 | sludder | nonsense | Det er bare sludder, at man ikke kan cykle om vinteren! | It's just nonsense that you can't cycle in the winter! |
| 2932 | FreqTop2750 | chokolade | chocolate | Jeg elsker et stykke mørk chokolade til aftenkaffen. | I love a piece of dark chocolate with my evening coffee. |
| 2933 | FreqTop2750 | brækket | broken, fractured | Grenen på det gamle æbletræ er desværre brækket i stormen. | Unfortunately, the branch on the old apple tree broke in the storm. |
| 2934 | FreqTop2750 | mulige | possible (plural/definite) | Vi kiggede på alle mulige løsninger for at gøre rummet lysere. | We looked at all possible solutions to make the room brighter. |
| 2935 | FreqTop2750 | kontrakt | contract | Jeg har lige underskrevet en ny fast kontrakt på mit arbejde. | I have just signed a new permanent contract at my job. |
| 2936 | FreqTop2750 | opførsel | behavior | Eleverne fik stor ros for deres pæne opførsel på museumsbesøget. | The students received great praise for their polite behavior during the museum visit. |
| 2937 | FreqTop2750 | fingrene | the fingers | Man kan hurtigt få kolde tæer og ondt i fingrene uden handsker i frostvejr. | Your toes can quickly get cold and your fingers can ache without gloves in freezing weather. |
| 2938 | FreqTop2750 | ansvaret | the responsibility | Kaptajnen bærer hele ansvaret for sikkerheden ombord. | The captain bears full responsibility for safety aboard. |
| 2939 | FreqTop2750 | forberedt | prepared | Vi var godt forberedt til eksamen og bestod med et flot resultat. | We were well prepared for the exam and passed with a great result. |
| 2940 | FreqTop2750 | ofret | sacrificed | De frivillige har ofret mange weekender på at istandsætte klubhuset. | The volunteers have devoted many weekends to renovating the clubhouse. |
| 2941 | FreqTop2750 | forskellen | the difference | Kan du høre forskellen på de to danske vokaler? | Can you hear the difference between the two Danish vowels? |
| 2942 | FreqTop2750 | joke | joke | Han fortalte en sjov joke, som fik hele bordet til at grine. | He told a funny joke that made the whole table laugh. |
| 2943 | FreqTop2750 | finger | finger | Han pegede på ruten på landkortet med sin finger. | He pointed to the route on the map with his finger. |
| 2944 | FreqTop2750 | tillader | allows, permits | Min arbejdsplads tillader, at vi arbejder hjemmefra to dage om ugen. | My workplace allows us to work from home two days a week. |
| 2945 | FreqTop2750 | indkøbsliste | shopping list | Jeg skriver altid en indkøbsliste, før jeg går i supermarkedet. | I always write a shopping list before going to the supermarket. |
| 2946 | FreqTop2750 | ungerne | the kids | Ungerne bygger en stor snemand ude i forhaven. | The kids are building a big snowman out in the front yard. |
| 2947 | FreqTop2750 | legetøj | toys, toy | Børnene samlede alt deres legetøj i en stor kurv. | The children gathered all their toys into a big basket. |
| 2948 | FreqTop2750 | tekstet | subtitled | Udenlandske film i dansk tv er næsten altid tekstet på dansk. | Foreign movies on Danish TV are almost always subtitled in Danish. |
| 2949 | FreqTop2750 | slutningen | the end | Vi tager på ferie i slutningen af august måned. | We are going on vacation at the end of August. |
| 2950 | FreqTop2750 | børnehave | kindergarten, preschool | Vores datter glæder sig til at komme i børnehave hver morgen. | Our daughter looks forward to going to kindergarten every morning. |
| 2951 | FreqTop3000 | skuffe | drawer | Saksen og snoren ligger i den øverste skuffe i køkkenet. | The scissors and string are in the top drawer in the kitchen. |
| 2952 | FreqTop3000 | klogt | wise, wisely | Det var klogt at tage regntøj med på cykelturen. | It was wise to bring rain gear on the bike ride. |
| 2953 | FreqTop3000 | sukker | sugar | Jeg bruger kun en lille teskefuld sukker i te. | I only use a small teaspoon of sugar in tea. |
| 2954 | FreqTop3000 | drømte | dreamed | Jeg drømte om en lang sejltur i det sydfynske øhav. | I dreamed of a long sailing trip in the South Funen Archipelago. |
| 2955 | FreqTop3000 | dronningen | the queen | Dronningen deltog i åbningen af det nye kunstmuseum. | The queen attended the opening of the new art museum. |
| 2956 | FreqTop3000 | vælg | choose (imperative) | Vælg den farve, du allerbedst kan lide. | Choose the color you like best of all. |
| 2957 | FreqTop3000 | jage | to hunt | Om efteråret ser man ofte rovfugle jage over de åbne marker. | In autumn you often see birds of prey hunting over the open fields. |
| 2958 | FreqTop3000 | river | rakes, tears | Vi river de visne efterårsblade sammen i en bunke til pindsvinene. | We rake the fallen autumn leaves together into a pile for the hedgehogs. |
| 2959 | FreqTop3000 | beskidt | dirty | Hunden blev helt våd og beskidt på gåturen i skoven. | The dog got completely wet and dirty on the walk in the forest. |
| 2960 | FreqTop3000 | post | mail | Der lå et postkort og vigtig post i postkassen i dag. | There was a postcard and important mail in the mailbox today. |
| 2961 | FreqTop3000 | årsag | reason, cause | Et væltet træ på skinnerne var årsag til den korte forsinkelse. | A fallen tree on the tracks was the cause of the short delay. |
| 2962 | FreqTop3000 | nævnt | mentioned | Som tidligere nævnt starter mødet præcis klokken ni. | As previously mentioned, the meeting starts at nine o'clock sharp. |
| 2963 | FreqTop3000 | jakkesæt | suit | Han har købt et mørkeblåt jakkesæt til sin søsters bryllup. | He has bought a dark blue suit for his sister's wedding. |
| 2964 | FreqTop3000 | råbe | shout, yell | Man behøver slet ikke at råbe, for akustikken i salen er god. | You don't need to shout at all, because the acoustics in the hall are good. |
| 2965 | FreqTop3000 | tyskland | Germany | Vi tog toget fra København direkte til Hamborg i Tyskland. | We took the train from Copenhagen directly to Hamburg in Germany. |
| 2966 | FreqTop3000 | kedeligt | boring (neuter) | Med en god lydbog i ørerne bliver det aldrig kedeligt at pendle. | With a good audiobook in your ears, commuting never gets boring. |
| 2967 | FreqTop3000 | alarm | alarm | Jeg har sat min alarm på telefonen til klokken halv syv. | I have set my alarm on my phone for six thirty. |
| 2968 | FreqTop3000 | veje | to weigh, roads | Husk at veje kufferten hjemmefra, før vi kører til lufthavnen. | Remember to weigh the suitcase at home before we drive to the airport. |
| 2969 | FreqTop3000 | spion | spy | Jeg læser en spændende roman om en spion i Berlin. | I am reading an exciting novel about a spy in Berlin. |
| 2970 | FreqTop3000 | undskylder | apologizes | Togføreren undskylder mange gange for den sene afgang. | The train conductor apologizes profusely for the late departure. |
| 2971 | FreqTop3000 | vuggestue | nursery, daycare | Vores yngste søn er lige begyndt i en hyggelig lille vuggestue. | Our youngest son has just started at a cozy little nursery. |
| 2972 | FreqTop3000 | fryser | freezes, freezer | Tag min uldtrøje på, hvis du sidder og fryser i haven. | Put on my wool sweater if you are sitting and feeling cold in the garden. |
| 2973 | FreqTop3000 | råber | shouts, cheers | Tilskuerne på sidelinjen råber opmuntrende til løberne. | The spectators on the sideline shout encouragement to the runners. |
| 2974 | FreqTop3000 | skønhed | beauty | Møns Klint er berømt i hele Europa for sin vilde naturlige skønhed. | Møns Klint is famous throughout Europe for its wild natural beauty. |
| 2975 | FreqTop3000 | presse | squeeze, press | Vi købte friske appelsiner for at presse juice til søndagsmorgenmaden. | We bought fresh oranges to squeeze juice for Sunday breakfast. |
| 2976 | FreqTop3000 | skibe | ships | Der ligger mange gamle træskibe og skibe langs kajen i Nyhavn. | There are many old wooden ships moored along the quay in Nyhavn. |
| 2977 | FreqTop3000 | løst | solved, loose | Det tekniske problem med netværket er heldigvis løst nu. | Fortunately, the technical issue with the network is solved now. |
| 2978 | FreqTop3000 | skåret | cut | Jeg har skåret friske jordbær og bananer ud til morgenmaden. | I have sliced fresh strawberries and bananas for breakfast. |
| 2979 | FreqTop3000 | ører | ears | Haren sad helt stille på marken med sine lange ører. | The hare sat completely still in the field with its long ears. |
| 2980 | FreqTop3000 | brækkede | broke | Efterårsstormen brækkede et par tørre grene af det gamle træ. | The autumn storm broke a couple of dry branches off the old tree. |
| 2981 | FreqTop3000 | hjælpen | the help | Tusind tak for hjælpen med at flytte reolerne! | Thank you so much for the help with moving the bookcases! |
| 2982 | FreqTop3000 | deltage | participate | Alle medlemmer er velkomne til at deltage i generalforsamlingen. | All members are welcome to participate in the general meeting. |
| 2983 | FreqTop3000 | tvinge | force | Man kan ikke tvinge en lås op med den forkerte nøgle. | You cannot force a lock open with the wrong key. |
| 2984 | FreqTop3000 | hentede | fetched, picked up | Jeg hentede friskbagt morgenbrød hos bageren klokken otte. | I picked up freshly baked morning bread at the bakery at eight o'clock. |
| 2985 | FreqTop3000 | guderne | the gods | I vikingetiden ofrede man gaver til guderne for god vind på havet. | In the Viking Age people offered gifts to the gods for fair wind at sea. |
| 2986 | FreqTop3000 | forlovede | fiancé/fiancée | Min forlovede og jeg har lejet et sommerhus på Bornholm. | My fiancé and I have rented a summer house on Bornholm. |
| 2987 | FreqTop3000 | båndet | the conveyor belt, the ribbon | Kufferterne kom hurtigt ud på båndet i lufthavnen. | The suitcases came out quickly on the baggage carousel at the airport. |
| 2988 | FreqTop3000 | forstyrre | disturb, bother | Jeg sætter telefonen på lydløs for ikke at forstyrre under koncerten. | I put my phone on silent so as not to disturb during the concert. |
| 2989 | FreqTop3000 | lækre | delicious (plural/definite) | Gårdbutikken sælger mange lækre lokale specialiteter. | The farm shop sells many delicious local specialties. |
| 2990 | FreqTop3000 | butik | shop, store | Hun har åbnet en lille butik med dansk keramik. | She has opened a small shop with Danish ceramics. |
| 2991 | FreqTop3000 | benzin | gasoline, petrol | Vi stoppede ved tankstationen for at fylde benzin på bilen. | We stopped at the gas station to put gasoline in the car. |
| 2992 | FreqTop3000 | celle | cell | I biologitimen kiggede eleverne på en lille celle i mikroskopet. | In biology class the students looked at a small cell under the microscope. |
| 2993 | FreqTop3000 | sønner | sons | Deres to voksne sønner bor begge i Odense. | Their two grown sons both live in Odense. |
| 2994 | FreqTop3000 | ideer | ideas | Vi fik mange gode ideer til indretningen af sommerhuset. | We got many good ideas for decorating the summer house. |
| 2995 | FreqTop3000 | vagterne | the guards | Vagterne på kunstmuseet viste os vej til særudstillingen. | The guards at the art museum showed us the way to the special exhibition. |
| 2996 | FreqTop3000 | ride | to ride (a horse) | Min datter glæder sig til at ride på ponyen på rideskolen. | My daughter looks forward to riding the pony at the riding school. |
| 2997 | FreqTop3000 | efterår | autumn, fall | I Danmark byder hvert efterår på smukke gyldne farver i bøgeskoven. | In Denmark every autumn brings beautiful golden colors in the beech forest. |
| 2998 | FreqTop3000 | damen | the lady | Damen i blomsterbutikken bandt en smuk buket tulipaner. | The lady in the flower shop tied a beautiful bouquet of tulips. |
| 2999 | FreqTop3000 | fysisk | physical | Havearbejde er en rigtig god form for udendørs fysisk aktivitet. | Gardening is a really good form of outdoor physical activity. |
| 3000 | FreqTop3000 | piper | chirps, beeps | Fugleungerne i reden piper ivrigt, når forældrene kommer med mad. | The chicks in the nest chirp eagerly when the parents arrive with food. |
| 3001 | FreqTop3000 | torsdag | Thursday | Vi spiller badminton i hallen hver torsdag aften. | We play badminton in the sports hall every Thursday evening. |
| 3002 | FreqTop3000 | private | private (plural/definite) | De gemte deres private familiebilleder i et stort fotoalbum. | They kept their private family photos in a large photo album. |
| 3003 | FreqTop3000 | ombord | aboard | Alle cykler og passagerer er nu kommet sikkert ombord på færgen. | All bicycles and passengers are now safely aboard the ferry. |
| 3004 | FreqTop3000 | træne | train, exercise | Jeg kan godt lide at træne udendørs i parken om sommeren. | I like to exercise outdoors in the park in the summer. |
| 3005 | FreqTop3000 | sheriffen | the sheriff | I den klassiske westernbog red sheriffen alene ind i byen. | In the classic western book, the sheriff rode alone into town. |
| 3006 | FreqTop3000 | blande | mix, blend | Husk at blande kartoflerne godt med friske krydderurter. | Remember to mix the potatoes well with fresh herbs. |
| 3007 | FreqTop3000 | kunde | customer | Ekspedienten ekspederede hver eneste kunde med et stort smil. | The clerk served every single customer with a big smile. |
| 3008 | FreqTop3000 | giftede | married | De giftede sig i den lille hvide landsbykirke i juni. | They got married in the small white village church in June. |
| 3009 | FreqTop3000 | smertestillende | pain-relieving, painkiller | Apotekeren anbefalede en mild smertestillende pille mod hovedpinen. | The pharmacist recommended a mild painkiller pill for the headache. |
| 3010 | FreqTop3000 | chancer | chances | Det danske hold har rigtig gode chancer i aftenens landskamp. | The Danish team has really good chances in tonight's national match. |
| 3011 | FreqTop3000 | model | model | Arkitekten byggede en lille model af det nye kulturhus i træ. | The architect built a small wooden model of the new cultural center. |
| 3012 | FreqTop3000 | løgne | lies | Et godt venskab bygger på ærlighed uden små løgne. | A good friendship is built on honesty without small lies. |
| 3013 | FreqTop3000 | halløj | hello there, commotion | Halløj, hvor er det hyggeligt at møde dig her på torvet! | Hello there, how nice to meet you here in the square! |
| 3014 | FreqTop3000 | middagen | the dinner | Efter middagen gik vi en aftentur langs vandet. | After dinner we took an evening walk along the water. |
| 3015 | FreqTop3000 | planeten | the planet | Genbrug og grøn energi hjælper med at beskytte planeten. | Recycling and green energy help protect the planet. |
| 3016 | FreqTop3000 | forår | spring | Når det danske forår kommer, fyldes haverne med vintergækker. | When the Danish spring arrives, the gardens fill with snowdrops. |
| 3017 | FreqTop3000 | skab | cupboard, cabinet | Tallerkenerne står i det hvide skab over køkkenbordet. | The plates are in the white cupboard above the kitchen counter. |
| 3018 | FreqTop3000 | rørt | touched, moved, stirred | Brudeparret blev dybt rørt over de mange smukke taler. | The bride and groom were deeply moved by the many beautiful speeches. |
| 3019 | FreqTop3000 | vokse | to grow | De unge bøgetræer vil vokse sig store og stærke med årene. | The young beech trees will grow big and strong over the years. |
| 3020 | FreqTop3000 | villet | wanted (past participle) | Hun har altid villet lære at sejle i sejlbåd. | She has always wanted to learn how to sail a sailboat. |
| 3021 | FreqTop3000 | vinter | winter | Om en kold vinter glæder vi os ekstra meget til forårssolen. | During a cold winter we look forward extra much to the spring sun. |
| 3022 | FreqTop3000 | årstid | season | Efteråret med de gyldne skove er min foretrukne årstid. | Autumn with the golden forests is my favorite season. |
| 3023 | FreqTop3000 | ost | cheese | Jeg spiser gerne en skive lagret dansk ost på mit rugbrød. | I like eating a slice of aged Danish cheese on my rye bread. |
| 3024 | FreqTop3000 | sorg | grief, sorrow | Gode venners støtte hjælper meget i en tid med sorg. | The support of good friends helps a lot in a time of grief. |
| 3025 | FreqTop3000 | skuespiller | actor | Mads Mikkelsen er en internationalt kendt dansk skuespiller. | Mads Mikkelsen is an internationally famous Danish actor. |
| 3026 | FreqTop3000 | efterladt | left behind | En glemt paraply var blevet efterladt på sædet i toget. | A forgotten umbrella had been left behind on the seat on the train. |
| 3027 | FreqTop3000 | showet | the show | Showet på friluftsscenen høstede stort bifald fra publikum. | The show on the open-air stage received big applause from the audience. |
| 3028 | FreqTop3000 | rende | gutter, run | Regnvandet løb hurtigt gennem den smalle rende langs fortovet. | The rainwater ran quickly through the narrow gutter along the sidewalk. |
| 3029 | FreqTop3000 | hmm | hmm | Hmm, lad mig lige tjekke kalenderen et øjeblik. | Hmm, let me just check the calendar for a moment. |
| 3030 | FreqTop3000 | ankom | arrived | Færgen ankom til havnen i Rønne præcis til tiden. | The ferry arrived at the harbor in Rønne right on time. |
| 3031 | FreqTop3000 | desperat | desperate, desperately | Efter den lange vandretur var vi næsten desperat tørstige efter koldt vand. | After the long hike we were almost desperately thirsty for cold water. |
| 3032 | FreqTop3000 | irriterende | annoying | Det er lidt irriterende at opdage et fladt cykeldæk mandag morgen. | It is a bit annoying to discover a flat bike tire on Monday morning. |
| 3033 | FreqTop3000 | russerne | the Russians | I skakturneringen spillede danskerne uafgjort mod russerne. | In the chess tournament the Danes played a draw against the Russians. |
| 3034 | FreqTop3000 | besøgte | visited | Vi besøgte ARoS Kunstmuseum, da vi var i Aarhus. | We visited the ARoS Art Museum when we were in Aarhus. |
| 3035 | FreqTop3000 | øst | east | Bornholm ligger langt mod øst i Østersøen. | Bornholm is located far to the east in the Baltic Sea. |
| 3036 | FreqTop3000 | dæmon | demon | I det gamle folkesagn boede der en dæmon i mosen. | In the old folktale, a demon lived in the bog. |
| 3037 | FreqTop3000 | møller | miller | Den gamle møller viste turisterne, hvordan vindmøllen maler mel. | The old miller showed the tourists how the windmill grinds flour. |
| 3038 | FreqTop3000 | dyrt | expensive (neuter) | Det behøver slet ikke at være dyrt at lave sund hverdagsmad. | It doesn't need to be expensive at all to cook healthy everyday food. |
| 3039 | FreqTop3000 | professionel | professional | Hun spiller cello som professionel musiker i symfoniorkestret. | She plays the cello as a professional musician in the symphony orchestra. |
| 3040 | FreqTop3000 | magten | the power | Siden grundloven i 1849 har magten i Danmark været tredelt. | Since the constitution of 1849, power in Denmark has been divided into three branches. |
| 3041 | FreqTop3000 | narre | trick, fool | Det milde solskin i marts kan let narre en til at glemme jakken. | The mild sunshine in March can easily fool you into forgetting your jacket. |
| 3042 | FreqTop3000 | kniven | the knife | Kokken sleb kniven, før han skar stegen ud. | The chef sharpened the knife before carving the roast. |
| 3043 | FreqTop3000 | id | ID | Du skal vise gyldigt id, når du henter en pakke på posthuset. | You must show valid ID when picking up a package at the post office. |
| 3044 | FreqTop3000 | tirsdag | Tuesday | Vi ses til danskundervisning på tirsdag. | See you at Danish class on Tuesday. |
| 3045 | FreqTop3000 | vindmølle | wind turbine, windmill | En stor hvid vindmølle drejer roligt rundt ude på bakken. | A large white wind turbine turns calmly out on the hill. |
| 3046 | FreqTop3000 | undersøgt | examined, checked | Cykelmekanikeren har undersøgt gearene og smurt kæden. | The bike mechanic has checked the gears and lubricated the chain. |
| 3047 | FreqTop3000 | grimme | ugly (definite/plural) | Eventyret om den grimme ælling ender med, at den bliver en smuk svane. | The fairy tale of the ugly duckling ends with it becoming a beautiful swan. |
| 3048 | FreqTop3000 | vække | wake up | Kan du vække mig klokken syv i morgen tidlig? | Can you wake me up at seven o'clock tomorrow morning? |
| 3049 | FreqTop3000 | skabet | the cupboard | Kaffekopperne står på anden hylde i skabet. | The coffee cups are on the second shelf in the cupboard. |
| 3050 | FreqTop3000 | højeste | highest | Møllehøj i Østjylland er Danmarks højeste naturlige punkt. | Møllehøj in East Jutland is Denmark's highest natural point. |
| 3051 | FreqTop3000 | opføre | build, behave | Kommunen vil opføre et nyt svømmecenter ved idrætsparken. | The municipality will build a new swimming center by the sports park. |
| 3052 | FreqTop3000 | formodentlig | presumably, probably | Solen bryder formodentlig gennem skyerne over middag. | The sun will presumably break through the clouds after noon. |
| 3053 | FreqTop3000 | strøm | power, electricity, current | Husk at oplade telefonen, så du ikke løber tør for strøm. | Remember to charge your phone so you don't run out of power. |
| 3054 | FreqTop3000 | oversat | translated | H.C. Andersens eventyr er oversat til mere end hundrede sprog. | H.C. Andersen's fairy tales have been translated into more than a hundred languages. |
| 3055 | FreqTop3000 | motoren | the engine | Kaptajnen slukkede motoren, da færgen lå sikkert i havn. | The captain turned off the engine when the ferry was safely in port. |
| 3056 | FreqTop3000 | risikere | risk | Jeg tager en paraply med for ikke at risikere at blive våd. | I'm bringing an umbrella so as not to risk getting wet. |
| 3057 | FreqTop3000 | vejrudsigt | weather forecast | Dagens vejrudsigt lover tyve grader og let vind fra sydvest. | Today's weather forecast promises twenty degrees and a light breeze from the southwest. |
| 3058 | FreqTop3000 | passede | fit, looked after | De nye vandrestøvler passede heldigvis mine fødder helt perfekt. | Fortunately, the new hiking boots fit my feet completely perfectly. |
| 3059 | FreqTop3000 | profil | profile | Jeg har opdateret min faglige profil med mit nye kursusbevis. | I have updated my professional profile with my new course certificate. |
| 3060 | FreqTop3000 | rørte | stirred, touched | Kokken rørte den lune chokoladesauce sammen i en skål. | The chef stirred the warm chocolate sauce together in a bowl. |
| 3061 | FreqTop3000 | regnbyge | rain shower | En kort regnbyge friskede luften op i sommervarmen. | A brief rain shower freshened up the air in the summer heat. |
| 3062 | FreqTop3000 | haven | the garden | Vi spiser frokost ude i haven i dag. | We are eating lunch out in the garden today. |
| 3063 | FreqTop3000 | generer | bothers, annoys | Sig endelig til, hvis lyset fra skærmen generer dine øjne. | Please let me know if the light from the screen bothers your eyes. |
| 3064 | FreqTop3000 | solskin | sunshine | Vi nød en hel weekend med varmt og strålende solskin. | We enjoyed a whole weekend of warm and bright sunshine. |
| 3065 | FreqTop3000 | flygter | flees, escapes | Egernet flygter hurtigt op i trætoppen, når hunden nærmer sig. | The squirrel quickly flees up into the treetop when the dog approaches. |
| 3066 | FreqTop3000 | ankommer | arrives | Toget ankommer om fem minutter. | The train arrives in five minutes. |
| 3067 | FreqTop3000 | fejler | is wrong with, fails | Cykelmekanikeren fandt hurtigt ud af, hvad gearet fejler. | The bike mechanic quickly found out what is wrong with the gear. |
| 3068 | FreqTop3000 | melder | reports, announces | Vejrtjenesten melder om solrigt sommervejr i hele landet. | The weather service reports sunny summer weather across the whole country. |
| 3069 | FreqTop3000 | æren | the honor | Den ældste elev fik æren af at hejse flaget ved skolens jubilæum. | The oldest student got the honor of raising the flag at the school's anniversary. |
| 3070 | FreqTop3000 | planlægger | plans | Vi planlægger en cykeltur rundt om Fyn til sommer. | We are planning a bike trip around Funen this summer. |
| 3071 | FreqTop3000 | beskeder | messages | Jeg har tre nye beskeder på min telefonsvarer. | I have three new messages on my voicemail. |
| 3072 | FreqTop3000 | tyv | thief | Den snedige skade er kendt som havens lille blanke tyv. | The clever magpie is known as the garden's little shiny thief. |
| 3073 | FreqTop3000 | duer | pigeons | Der sidder en flok grå duer på rådhuspladsen. | A flock of gray pigeons is sitting in the city hall square. |
| 3074 | FreqTop3000 | truede | threatened | De mørke skyer i vest truede med en kraftig byge. | The dark clouds in the west threatened a heavy shower. |
| 3075 | FreqTop3000 | fortryde | regret | Du vil helt sikkert ikke fortryde en udflugt til Skagen. | You definitely won't regret an excursion to Skagen. |
| 3076 | FreqTop3000 | højst | at most | Gåturen fra stationen til stranden tager højst ti minutter. | The walk from the station to the beach takes ten minutes at most. |
| 3077 | FreqTop3000 | rykker | moves, shifts | Vi rykker havebordet ind i skyggen under æbletræet. | We are moving the garden table into the shade under the apple tree. |
| 3078 | FreqTop3000 | træde | step, tread | Husk at træde forsigtigt på de våde sten ved molen. | Remember to step carefully on the wet stones by the pier. |
| 3079 | FreqTop3000 | fornemmelse | feeling, sense | Jeg har en rigtig god fornemmelse før morgendagens eksamen. | I have a really good feeling before tomorrow's exam. |
| 3080 | FreqTop3000 | computeren | the computer | Jeg slukkede computeren efter dagens sidste videomøde. | I turned off the computer after the last video meeting of the day. |
| 3081 | FreqTop3000 | sagtens | easily, certainly | Vi kan sagtens nå en kop kaffe, inden toget kører. | We can easily have a cup of coffee before the train leaves. |
| 3082 | FreqTop3000 | bus | bus | Der går en direkte bus fra banegården til kunstmuseet. | There is a direct bus from the train station to the art museum. |
| 3083 | FreqTop3000 | beskeden | modest, the message | Selvom han vandt prisen, var han meget venlig og beskeden. | Even though he won the award, he was very kind and modest. |
| 3084 | FreqTop3000 | gifter | marries | Min kusine gifter sig med sin kæreste i august. | My cousin is marrying her partner in August. |
| 3085 | FreqTop3000 | ukendt | unknown | Denne lille skovsti er næsten helt ukendt for turisterne. | This small forest path is almost completely unknown to tourists. |
| 3086 | FreqTop3000 | havneby | harbor town, port city | Helsingør er en gammel og hyggelig dansk havneby. | Helsingør is an old and cozy Danish harbor town. |
| 3087 | FreqTop3000 | sygeplejerske | nurse | Min søster arbejder som sygeplejerske på børneafdelingen. | My sister works as a nurse in the pediatric ward. |
| 3088 | FreqTop3000 | imponeret | impressed | Jeg er meget imponeret over dit flotte danske ordforråd. | I am very impressed by your great Danish vocabulary. |
| 3089 | FreqTop3000 | dansk | Danish | Jeg øver mig i at læse og tale dansk hver dag. | I practice reading and speaking Danish every day. |
| 3090 | FreqTop3000 | rødt | red (neuter) | Alle cyklister og bilister skal stoppe for rødt lys. | All cyclists and drivers must stop for a red light. |
| 3091 | FreqTop3000 | påstår | claims | Min bror påstår, at han bager familiens bedste pandekager. | My brother claims that he bakes the family's best pancakes. |
| 3092 | FreqTop3000 | forære | give (as a gift) | Vi vil gerne forære dem en kurv med danske specialiteter. | We would like to gift them a basket of Danish specialties. |
| 3093 | FreqTop3000 | opgaven | the task | Vi løste opgaven i fællesskab inden frokost. | We solved the task together before lunch. |
| 3094 | FreqTop3000 | køkkenhave | vegetable garden | Vi plukker friske ærter og jordbær i vores egen køkkenhave. | We pick fresh peas and strawberries in our own vegetable garden. |
| 3095 | FreqTop3000 | opnå | achieve | Med daglig træning kan man hurtigt opnå gode resultater. | With daily practice you can quickly achieve good results. |
| 3096 | FreqTop3000 | taknemmelig | grateful | Jeg er meget taknemmelig for din store gæstfrihed. | I am very grateful for your great hospitality. |
| 3097 | FreqTop3000 | koden | the code | Jeg har skrevet koden til det trådløse netværk på tavlen. | I have written the code for the wireless network on the board. |
| 3098 | FreqTop3000 | våbnene | the weapons | Alle våbnene fra middelalderen er udstillet i glasmontrer på museet. | All the weapons from the Middle Ages are displayed in glass cases at the museum. |
| 3099 | FreqTop3000 | tisse | to pee | Hundehvalpen piber ved døren, når den skal ud i haven og tisse. | The puppy whimpers by the door when it needs to go out into the garden to pee. |
| 3100 | FreqTop3000 | truer | threatens | Mørke tordenskyer truer ude i horisonten over havet. | Dark thunderclouds threaten out on the horizon over the sea. |
| 3101 | FreqTop3000 | missionen | the mission | Forskerholdet lykkedes med missionen om at kortlægge havbunden. | The research team succeeded in the mission to map the seabed. |
| 3102 | FreqTop3000 | sprænge | blast, blow up | Ingeniørerne måtte sprænge klipperne væk for at anlægge tunnelen. | The engineers had to blast the rocks away to build the tunnel. |
| 3103 | FreqTop3000 | universet | the universe | På observatoriet kigger vi på stjerner og galakser i universet. | At the observatory we look at stars and galaxies in the universe. |
| 3104 | FreqTop3000 | behandle | to treat | Man skal altid behandle andre med venlighed og respekt. | You should always treat others with kindness and respect. |
| 3105 | FreqTop3000 | bjørn | bear | I dyreparken så vi en stor brun bjørn bade i søen. | At the wildlife park we saw a large brown bear bathing in the lake. |
| 3106 | FreqTop3000 | uret | the clock, the watch | Uret på rådhustårnet slår kvartersslag og timeslag hele dagen. | The clock on the city hall tower chimes the quarters and hours all day. |
| 3107 | FreqTop3000 | medbringe | bring along | Du må gratis medbringe din cykel i S-toget. | You may bring your bicycle on the S-train for free. |
| 3108 | FreqTop3000 | indgang | entrance | Vi mødes ved parkens nordlige indgang klokken to. | We are meeting at the park's northern entrance at two o'clock. |
| 3109 | FreqTop3000 | levet | lived | Den gamle skildpadde i zoologisk have har levet i over firs år. | The old tortoise at the zoo has lived for over eighty years. |
| 3110 | FreqTop3000 | klub | club | Jeg meldte mig ind i en lokal klub for kajakroere i foråret. | I joined a local club for kayakers in the spring. |
| 3111 | FreqTop3000 | eftersom | since, as | Vi dækkede bordet indenfor, eftersom det blæste i haven. | We set the table inside, since it was windy in the garden. |
| 3112 | FreqTop3000 | runde | lap, round | Vi gik en ekstra runde om søen i det milde aftenvejr. | We walked an extra lap around the lake in the mild evening weather. |
| 3113 | FreqTop3000 | programmet | the program | Hvad står der på programmet for festivalens første dag? | What is on the program for the first day of the festival? |
| 3114 | FreqTop3000 | dyb | deep | Skovsøen er meget dyb ude på midten. | The forest lake is very deep out in the middle. |
| 3115 | FreqTop3000 | drage | kite, dragon | Børnene satte en farverig drage op i blæsten på stranden. | The children flew a colorful kite in the wind on the beach. |
| 3116 | FreqTop3000 | drive | run, operate | Hun drømmer om at drive sit eget lille kafferisteri. | She dreams of running her own small coffee roastery. |
| 3117 | FreqTop3000 | hukommelse | memory | Bedstefar har en fantastisk hukommelse for historiske årstal. | Grandfather has a fantastic memory for historical dates. |
| 3118 | FreqTop3000 | dav | hi, hello | Dav, hvor er det dejligt at se dig igen! | Hi, how lovely to see you again! |
| 3119 | FreqTop3000 | grøn | green | Jeg kan godt lide en kop varm grøn te om eftermiddagen. | I like a cup of warm green tea in the afternoon. |
| 3120 | FreqTop3000 | andres | others' | Det er vigtigt at lytte opmærksomt til andres synspunkter. | It is important to listen attentively to others' viewpoints. |
| 3121 | FreqTop3000 | sofaen | the sofa | Jeg sidder i sofaen med et varmt uldtæppe og en god bog. | I am sitting on the sofa with a warm wool blanket and a good book. |
| 3122 | FreqTop3000 | tillade | to allow | Reglerne i naturparken vil ikke tillade løse hunde på stierne. | The rules in the nature park do not allow unleashed dogs on the paths. |
| 3123 | FreqTop3000 | søen | the lake | Vi går en lang tur rundt om søen hver søndag. | We go for a long walk around the lake every Sunday. |
| 3124 | FreqTop3000 | vindue | window | Jeg åbnede et vindue for at lukke den friske forårsluft ind. | I opened a window to let the fresh spring air in. |
| 3125 | FreqTop3000 | overbevise | to convince | Det lykkedes mig at overbevise mine venner om at tage på telttur. | I managed to convince my friends to go on a camping trip. |
| 3126 | FreqTop3000 | fodbold | soccer, football | Jeg kan godt lide at spille fodbold med vennerne. | I like playing soccer with my friends. |
| 3127 | FreqTop3000 | oplevet | experienced | Vi har oplevet så mange smukke steder på vores rundrejse i Danmark. | We have experienced so many beautiful places on our tour of Denmark. |
| 3128 | FreqTop3000 | udgang | exit | Skiltene viser vej mod stationens østlige udgang. | The signs point the way toward the station's eastern exit. |
| 3129 | FreqTop3000 | identitet | identity | Du kan bekræfte din digitale identitet med MitID på telefonen. | You can confirm your digital identity with MitID on your phone. |
| 3130 | FreqTop3000 | trukket | pulled, drawn | Jeg har trukket et nummer og venter på min tur i bageriet. | I have taken a number and am waiting my turn at the bakery. |
| 3131 | FreqTop3000 | elevator | elevator, lift | Der er en rummelig elevator fra perronen op til gaden. | There is a spacious elevator from the platform up to the street. |
| 3132 | FreqTop3000 | lejr | camp | Spejderne slog lejr på en grøn eng tæt ved fjorden. | The scouts set up camp in a green meadow close to the fjord. |
| 3133 | FreqTop3000 | bring | bring (imperative) | Bring gerne ekstra vand med på den lange vandretur. | Please bring extra water on the long hike. |
| 3134 | FreqTop3000 | breve | letters | På museet kan man læse forfatterens håndskrevne breve. | At the museum you can read the author's handwritten letters. |
| 3135 | FreqTop3000 | lyden | the sound | Jeg falder let i søvn til lyden af regn på taget. | I easily fall asleep to the sound of rain on the roof. |
| 3136 | FreqTop3000 | sværere | harder, more difficult | Det andet krydsord i søndagsavisen er lidt sværere end det første. | The second crossword puzzle in the Sunday paper is a bit harder than the first. |
| 3137 | FreqTop3000 | udtryk | expression | Vores lærer lærte os et sjovt gammelt dansk udtryk i dag. | Our teacher taught us a fun old Danish expression today. |
| 3138 | FreqTop3000 | opvaskemaskine | dishwasher | Vi fyldte vores opvaskemaskine og satte den i gang efter middagen. | We loaded our dishwasher and started it after dinner. |
| 3139 | FreqTop3000 | glor | stares | Katten sidder i vindueskarmen og glor nysgerrigt på fuglene. | The cat sits on the windowsill staring curiously at the birds. |
| 3140 | FreqTop3000 | badeværelset | the bathroom | Badeværelset er nyrenoveret med lyse klinker. | The bathroom is newly renovated with bright tiles. |
| 3141 | FreqTop3000 | jager | chases | Hundehvalpen jager glad efter de faldende efterårsblade i haven. | The puppy happily chases after the falling autumn leaves in the garden. |
| 3142 | FreqTop3000 | samvittighed | conscience | Efter ti kilometers cykeltur spiste vi wienerbrød med god samvittighed. | After a ten-kilometer bike ride we ate Danish pastry with a clear conscience. |
| 3143 | FreqTop3000 | pointe | point | Foredragsholderen afsluttede sit oplæg med en vigtig pointe. | The speaker concluded his presentation with an important point. |
| 3144 | FreqTop3000 | respekterer | respects | En god leder lytter til og respekterer alle medarbejdernes forslag. | A good manager listens to and respects all employees' suggestions. |
| 3145 | FreqTop3000 | accepterer | accepts | Denne billetautomat accepterer både mønter og kontaktløse kort. | This ticket machine accepts both coins and contactless cards. |
| 3146 | FreqTop3000 | yderst | extremely, outermost | Det personale, vi mødte på hotellet, var yderst imødekommende. | The staff we met at the hotel were extremely welcoming. |
| 3147 | FreqTop3000 | siddet | sat (past participle) | Vi har siddet ude på altanen og nydt aftensolen i to timer. | We have been sitting out on the balcony enjoying the evening sun for two hours. |
| 3148 | FreqTop3000 | journalist | journalist | Min søster arbejder som journalist på en landsdækkende avis. | My sister works as a journalist at a national newspaper. |
| 3149 | FreqTop3000 | indse | realize, recognize | Da regnen tog til, måtte vi indse, at skovturen måtte flyttes indenfor. | When the rain picked up, we had to realize that the picnic had to move indoors. |
| 3150 | FreqTop3000 | tomme | empty (plural/definite) | Jeg tager de tomme flasker med ned i supermarkedets pantautomat. | I am taking the empty bottles down to the supermarket's bottle return machine. |
| 3151 | FreqTop3000 | skadet | damaged, injured | Heldigvis blev cykelstellet slet ikke skadet ved faldet. | Fortunately, the bike frame was not damaged at all in the fall. |
| 3152 | FreqTop3000 | vaskemaskine | washing machine | Vi har installeret en energivenlig vaskemaskine i bryggerset. | We have installed an energy-efficient washing machine in the utility room. |
| 3153 | FreqTop3000 | julemanden | Santa Claus | Børnene skrev ønskesedler til julemanden i december. | The children wrote wish lists to Santa Claus in December. |
| 3154 | FreqTop3000 | muren | the wall | Klatreroserne vokser smukt op ad muren omkring haven. | The climbing roses grow beautifully up the wall around the garden. |
| 3155 | FreqTop3000 | moderne | modern | Aarhus Ø er kendt for sin spændende og moderne arkitektur. | Aarhus Ø is known for its exciting and modern architecture. |
| 3156 | FreqTop3000 | drinks | drinks | Vi fik serveret kolde alkoholfrie drinks med mynte og lime i haven. | We were served cold non-alcoholic drinks with mint and lime in the garden. |
| 3157 | FreqTop3000 | stede | present (til stede) | Alle medlemmer af koret var til stede ved generalprøven. | All members of the choir were present at the dress rehearsal. |
| 3158 | FreqTop3000 | sommerhus | summer house | Vi tilbringer to uger i et stråtækt sommerhus ved Vesterhavet. | We are spending two weeks in a thatched summer house by the North Sea. |
| 3159 | FreqTop3000 | røveri | robbery | Kriminalromanen begynder med et mystisk røveri mod en kunstsamling. | The detective novel begins with a mysterious robbery of an art collection. |
| 3160 | FreqTop3000 | alvor | seriousness | Bag den humoristiske tone i romanen gemmer der sig en dyb alvor. | Behind the humorous tone of the novel lies a deep seriousness. |
| 3161 | FreqTop3000 | værdsætter | appreciates | Jeg værdsætter virkelig, at du tog dig tid til at hjælpe mig. | I really appreciate that you took the time to help me. |
| 3162 | FreqTop3000 | kolonihave | allotment garden | De har købt en hyggelig lille kolonihave med æbletræer og bærbuske. | They have bought a cozy little allotment garden with apple trees and berry bushes. |
| 3163 | FreqTop3000 | hårdere | harder | Vinden blæser lidt hårdere ude på vestkysten end inde i fjorden. | The wind blows a bit harder out on the west coast than inside the fjord. |
| 3164 | FreqTop3000 | trappen | the stairs | Jeg går altid op ad trappen i stedet for at tage elevatoren. | I always walk up the stairs instead of taking the elevator. |
| 3165 | FreqTop3000 | skrider | progresses, slips | Tidsplanen for byggeriet skrider heldigvis planmæssigt fremad. | Fortunately, the schedule for the construction is progressing according to plan. |
| 3166 | FreqTop3000 | simpelt | simple (neuter) | Det nye billetsystem på mobilen er hurtigt og simpelt at bruge. | The new mobile ticket system is fast and simple to use. |
| 3167 | FreqTop3000 | modtager | receives, recipient | Du modtager en bekræftelse på SMS, så snart bordet er reserveret. | You will receive a confirmation by SMS as soon as the table is reserved. |
| 3168 | FreqTop3000 | uddannelse | education | Hun er i gang med en videregående uddannelse i bæredygtig energi. | She is completing a higher education degree in sustainable energy. |
| 3169 | FreqTop3000 | folkeskole | public school | Børnene følges ad på cykel hen til den lokale folkeskole. | The children ride their bikes together to the local public school. |
| 3170 | FreqTop3000 | Skandinavien | Scandinavia | Mange turister rejser med tog gennem hele Skandinavien om sommeren. | Many tourists travel by train through all of Scandinavia in the summer. |
| 3171 | FreqTop3000 | dets | its | Slottet er berømt for dets smukke barokhave og voldgrav. | The castle is famous for its beautiful baroque garden and moat. |
| 3172 | FreqTop3000 | højskole | folk high school | Et forårsophold på en dansk højskole byder på musik, kunst og fællesskab. | A spring stay at a Danish folk high school offers music, art, and community. |
| 3173 | FreqTop3000 | døre | doors | Togets døre lukker automatisk ti sekunder før afgang. | The train's doors close automatically ten seconds before departure. |
| 3174 | FreqTop3000 | ført | led, brought | Den nye cykelrute har ført mange flere besøgende ud til kysten. | The new bike route has brought many more visitors out to the coast. |
| 3175 | FreqTop3000 | sommetider | sometimes | Sommetider tager vi havnebussen i stedet for metroen. | Sometimes we take the harbor bus instead of the metro. |
| 3176 | FreqTop3000 | tjente | earned | Hun tjente sine egne lommepenge ved at passe naboens have. | She earned her own pocket money by tending the neighbor's garden. |
| 3177 | FreqTop3000 | taxa | taxi | Vi delte en taxa fra banegården ud til hotellet. | We shared a taxi from the train station out to the hotel. |
| 3178 | FreqTop3000 | bæredygtig | sustainable | Danmark er kendt for grøn teknologi og bæredygtig byudvikling. | Denmark is known for green technology and sustainable urban development. |
| 3179 | FreqTop3000 | lette | ease, lighten, light | Den nye bagagevogn vil lette transporten af tunge kufferter. | The new luggage cart will ease the transport of heavy suitcases. |
| 3180 | FreqTop3000 | fællesskab | community, fellowship | Fællesspisning i beboerhuset skaber et stærkt lokalt fællesskab. | Communal dining at the community center creates a strong local community. |
| 3181 | FreqTop3000 | melde | register, report | Jeg vil gerne melde mig til det nye aftenkursus i dansk. | I would like to sign up for the new evening course in Danish. |
| 3182 | FreqTop3000 | forening | association, club | Roning og badminton dyrkes ofte i en lokal frivillig forening. | Rowing and badminton are often practiced in a local voluntary club. |
| 3183 | FreqTop3000 | simpelthen | simply, just | Udsigten fra toppen af Himmelbjerget er simpelthen uforglemmelig. | The view from the top of Himmelbjerget is simply unforgettable. |
| 3184 | FreqTop3000 | hygge | coziness, hygge | Varm kakao og brætspil på en regnvejrsdag er ægte dansk hygge. | Hot cocoa and board games on a rainy day are true Danish hygge. |
| 3185 | FreqTop3000 | offeret | the victim | Redningsfolkene hjalp hurtigt offeret for færdselsuheldet ind i ambulancen. | The rescue workers quickly helped the victim of the traffic accident into the ambulance. |
| 3186 | FreqTop3000 | tillidsfuld | trusting | Den lille kattekilling er meget rolig og tillidsfuld. | The little kitten is very calm and trusting. |
| 3187 | FreqTop3000 | venskab | friendship | Deres tætte venskab begyndte allerede i første klasse. | Their close friendship began already in first grade. |
| 3188 | FreqTop3000 | basen | the base | Forskerne på Grønland vendte sikkert tilbage til basen før snestormen. | The researchers in Greenland returned safely to the base before the blizzard. |
| 3189 | FreqTop3000 | officer | officer | Skibets øverste officer bød gæsterne velkommen på kommandobroen. | The ship's senior officer welcomed the guests onto the bridge. |
| 3190 | FreqTop3000 | bestille | order, book | Vi vil gerne bestille to kopper kaffe og to stykker lagkage. | We would like to order two cups of coffee and two slices of layer cake. |
| 3191 | FreqTop3000 | reservere | reserve | Kan man reservere en cykelplads på regionaltoget? | Can you reserve a bicycle space on the regional train? |
| 3192 | FreqTop3000 | omstændigheder | circumstances | Under normale omstændigheder tager overfarten kun femogfyrre minutter. | Under normal circumstances the crossing only takes forty-five minutes. |
| 3193 | FreqTop3000 | handlinger | actions | Venlige handlinger i hverdagen spreder glæde i hele nabolaget. | Kind actions in everyday life spread joy throughout the neighborhood. |
| 3194 | FreqTop3000 | dømme | judge | Man skal ikke dømme en bog på omslaget. | You shouldn't judge a book by its cover. |
| 3195 | FreqTop3000 | berømt | famous | Odense er berømt som H.C. Andersens fødeby. | Odense is famous as the birthplace of H.C. Andersen. |
| 3196 | FreqTop3000 | nabo | neighbor | Min nabo er meget venlig. | My neighbor is very kind. |
| 3197 | FreqTop3000 | usædvanligt | unusually | Det er usædvanligt varmt for maj måned i dag. | It is unusually warm for the month of May today. |
| 3198 | FreqTop3000 | adressen | the address | Jeg skrev adressen på sommerhuset ind i bilens GPS. | I entered the address of the summer house into the car's GPS. |
| 3199 | FreqTop3000 | arbejdstid | working hours | Mange danske virksomheder tilbyder fleksibel arbejdstid. | Many Danish companies offer flexible working hours. |
| 3200 | FreqTop3000 | forberedelse | preparation | Grundig forberedelse gør det meget nemmere at holde oplæg på dansk. | Thorough preparation makes it much easier to give a presentation in Danish. |